“瀑泉飞雪雨”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“瀑泉飞雪雨”出自哪首诗?
答案: “瀑泉飞雪雨”出自: 唐代 戴叔伦的 《经巴东岭》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: pù quán fēi xuě yǔ ,诗句平仄: 仄平平仄仄 。
问题2:“瀑泉飞雪雨”的上一句是什么?
答案:
“瀑泉飞雪雨”的上一句是: 朝云湿未开 , 诗句拼音为: cháo yún shī wèi kāi
,诗句平仄: 仄平平仄仄 。
问题3:“瀑泉飞雪雨”的下一句是什么?
答案: “瀑泉飞雪雨”的下一句是: 惊兽走风雷 , 诗句拼音为: jīng shòu zǒu fēng léi ,诗句平仄:平仄仄平平。
“瀑泉飞雪雨”全诗
经巴东岭 (jīng bā dōng lǐng)
巴山不可上,徒驭亦裴回。
旧栈歌难度,朝云湿未开。
瀑泉飞雪雨,惊兽走风雷。
此去无停候,征人几日回。
平平仄仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
“瀑泉飞雪雨”繁体原文
經巴東嶺
巴山不可上,徒馭亦裴回。
舊棧歌難度,朝雲濕未開。
瀑泉飛雪雨,驚獸走風雷。
此去無停候,征人幾日回。
“瀑泉飞雪雨”韵律对照
平平仄仄仄,平仄仄平平。
巴山不可上,徒驭亦裴回。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
旧栈歌难度,朝云湿未开。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
瀑泉飞雪雨,惊兽走风雷。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
此去无停候,征人几日回。
“瀑泉飞雪雨”全诗注音
巴山不可上,徒驭亦裴回。
旧栈歌难度,朝云湿未开。
瀑泉飞雪雨,惊兽走风雷。
此去无停候,征人几日回。
“瀑泉飞雪雨”全诗翻译
译文:
巴山高耸,无法攀登,徒然上山,反而回到原地。
古老的客栈歌谣难度极高,晨曦中的云雾还未散去。
瀑布水如飞舞的雪花,雷电响彻山谷,惊动了山中的野兽。
踏上这征途,没有停留的机会,行军的人们何时才能归来呢?
“瀑泉飞雪雨”相关诗句:
- 瀑泉飞雪雨 出自 [唐] 戴叔伦 ·《经巴东岭 》
- 瀑泉飞响雪 出自 [宋] 洪咨夔 ·《二月二十七游仙洞次壁间韵 》
- 瀑泉飞雪千岩晚 出自 [宋] 刘敞 ·《送刘中允涣年五十余以頴上县令致仕卜居庐山 》
- 雪瀑泉飞洞口寒 出自 [宋] 叶绍翁 ·《仙兴 》
- 林外瀑泉飞朔雪 出自 [宋] 吕希纯 ·《乌龙寺 》
- 雨杂寒泉座飞瀑 出自 [宋] 陈起 ·《寿礼部乔文昌 》
- 瀑瀑如飞泉 出自 [宋] 吴泳 ·《和赵尚书无辩诗 其四 》
- 花落瀑泉飞 出自 [唐] 马戴 ·《山中兴作 》
- 泉寒飞瀑远 出自 [宋] 吴惟信 ·《古寺 其二 》
- 瀑泉飞至门 出自 [唐] 常建 ·《张天师草堂 》
- 瀑泉冻不飞 出自 [宋] 郭祥正 ·《和颖叔丁山黯字 》
- 涧泉飞瀑素 出自 [宋] 俞桂 ·《灵隠 》
- 瀑泉沃雪拖白霓 出自 [宋] 司马光 ·《寿安杂诗十首 喷玉泉 》
- 瀑泉三伏凛冰雪 出自 [宋] 陆游 ·《赣士曾兴宗字光祖以其居篔簹谷图来求诗 》
- 喷起双泉冰雪瀑 出自 [宋] 刘子澄 ·《蒙泉行呈张敬父 》
- 春尽瀑泉犹溅雪 出自 [宋] 陈允平 ·《赠雪窦 》
- 雨合泉如瀑 出自 [宋] 赵蕃 ·《归途 》
- 飞泉泻瀑堑分三 出自 [宋] 施枢 ·《东天目 其一 》
- 玉泉飞瀑来天河 出自 [宋] 王稷 ·《大涤洞天留题 》
- 下有飞泉泻鸣瀑 出自 [宋] 李洪 ·《前行路难冯公岭作 》