“傅说星终近紫微”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“傅说星终近紫微”出自哪首诗?
答案: “傅说星终近紫微”出自: 唐代 李咸用的 《和友人喜相遇十首 八》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: fù shuō xīng zhōng jìn zǐ wēi ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“傅说星终近紫微”的上一句是什么?
答案:
“傅说星终近紫微”的上一句是: 旄头影莫侵黄道 , 诗句拼音为: máo tóu yǐng mò qīn huáng dào
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“傅说星终近紫微”的下一句是什么?
答案: “傅说星终近紫微”的下一句是: 年纪少他蘧伯玉 , 诗句拼音为: nián jì shǎo tā qú bǎi yù ,诗句平仄:平仄仄平平仄仄。
“傅说星终近紫微”全诗
和友人喜相遇十首 八 (hé yǒu rén xǐ xiāng yù shí shǒu bā)
还淳反朴已难期,依德依仁敢暂违。
寡欲自应刚正立,无私翻觉友朋稀。
旄头影莫侵黄道,傅说星终近紫微。
年纪少他蘧伯玉,幸因多难早知非。
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“傅说星终近紫微”繁体原文
和友人喜相遇十首 八
還淳反朴已難期,依德依仁敢暫違。
寡欲自應剛正立,無私翻覺友朋稀。
旄頭影莫侵黃道,傅說星終近紫微。
年紀少他蘧伯玉,幸因多難早知非。
“傅说星终近紫微”韵律对照
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
还淳反朴已难期,依德依仁敢暂违。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
寡欲自应刚正立,无私翻觉友朋稀。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
旄头影莫侵黄道,傅说星终近紫微。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
年纪少他蘧伯玉,幸因多难早知非。
“傅说星终近紫微”全诗注音
还淳反朴已难期,依德依仁敢暂违。
寡欲自应刚正立,无私翻觉友朋稀。
旄头影莫侵黄道,傅说星终近紫微。
年纪少他蘧伯玉,幸因多难早知非。
“傅说星终近紫微”全诗翻译
译文:
淳朴的品德与朴实的生活方式已经难以实现,尽管依德和依仁的原则使人们敢于暂时违背常规。
寡欲的自我约束使人能够坚守正直的立场,但是无私的行为却让友朋变得稀少。
象征权力的旄头不能侵犯黄道,傅说所描述的星象最终会接近紫微星。
蘧伯玉在年纪轻轻之时就明白了遭遇多难的幸运,并早早认识到了人世间的虚伪。
总结:
这首诗反映了古代社会的现实和人情冷暖。作者认为淳朴与朴实已经难以实现,人们不得不在某种程度上违背原则。虽然寡欲能够使人保持正直,但却导致了友朋的稀少。旄头的象征权力不应侵犯黄道,而傅说的星象理论预示着紫微星的接近。诗中还提到了蘧伯玉,他在年轻时就认识到了人世间的虚伪,这被视为一种幸运。整首诗通过对社会现象和个人经历的描绘,展示了古代人们对现实的思考和感慨。
“傅说星终近紫微”总结赏析
赏析:
这首诗《和友人喜相遇十首 八》是唐代诗人李咸用的作品,表达了诗人与朋友相遇的喜悦之情,以及对友情的珍视和坚守的态度。
首先,诗中表现出诗人的淳朴品性,他以淳朴、直接的心态去迎接友人,不受世俗的诱惑,坚守着自己的道德原则,展现出高尚的品格。这体现在诗中的“还淳反朴已难期”一句。
其次,诗人强调了寡欲和无私的重要性,认为寡欲的生活态度和无私的心胸是真正的朋友之间应有的品质。他不追求功名利禄,更不会为私利而背叛友情,这种坚守也体现在“寡欲自应刚正立,无私翻觉友朋稀”这两句中。
诗中还有对天文现象的描写,如“旄头影莫侵黄道,傅说星终近紫微”,这些描写增添了诗歌的壮丽气氛,也可视为友人相见时的美好预兆。
最后,诗人提到了自己年纪较轻,但已懂得珍惜友情,不轻言放弃。这句“年纪少他蘧伯玉,幸因多难早知非”传达了对友情的坚守和珍视,也表现出诗人的成熟和睿智。
“傅说星终近紫微”相关诗句:
- 傅说星终近紫微 出自 [唐] 李咸用 ·《和友人喜相遇十首 八 》
- 紫微垣近一小星 出自 [宋] 陆文圭 ·《跋赵太祖与韩王蹴踘太宗石守信楚昭辅党进环而观之 》
- 迤逦台星近紫微 出自 [宋] 郭印 ·《送郑宣抚三首 其三 》
- 傅说爲列星 出自 [宋] 韩驹 ·《上陈莹中右司生日诗 》
- 飞星瞻傅说 出自 [宋] 张纲 ·《何丞相挽词三首 其二 》
- 傅说是星精 出自 [唐] 王维 ·《故太子太师徐公挽歌四首 一 》
- 今爲傅说星 出自 [唐] 皎然 ·《问天 》
- 傅说爲列星 出自 [宋] 强至 ·《贺陈右司生辰 》
- 傅说明星定入梦 出自 [宋] 薛师石 ·《送赵几道赴台州录事 》
- 无策重窥傅说星 出自 [宋] 方岳 ·《寄别参政 》
- 酒星移近少微星 出自 [宋] 陈造 ·《暮春泛西湖次口号韵呈程待制十首 其八 》
- 终然有子当助傅说羹 出自 [宋] 梅尧臣 ·《红梅篇 》
- 还降紫微星 出自 [唐] 杨廉 ·《奉和九日幸临渭亭登高应制得亭字 》
- 无星彗紫微 出自 [宋] 范成大 ·《别拟太上皇帝挽歌词六首 其一 》
- 星车别紫微 出自 [宋] 戚维 ·《送何水部蒙出牧袁州 》
- 星轺下紫微 出自 [唐] 宋之问 ·《奉和梁王宴龙泓应教得微字 》
- 星躔焕紫微 出自 [宋] 张元干 ·《李丞相纲生朝三首 其三 》
- 星拱紫微垣 出自 [宋] 杨杰 ·《元会 》
- 星下紫微天 出自 [唐] 钱起 ·《奉送户部李郎中充晋国副节度出塞 》
- 星愁析紫微 出自 [宋] 杨亿 ·《故枢密宋给事挽歌三首 其三 》