“亦有好事人”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“亦有好事人”出自哪首诗？
答案： “亦有好事人”出自： 宋代 项安世的 《江州陈待制送酒》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： yì yǒu hǎo shì rén ，诗句平仄： 仄仄仄仄平 。
问题2：“亦有好事人”的上一句是什么？
答案：
“亦有好事人”的上一句是： 我住栗里源 , 诗句拼音为： wǒ zhù lì lǐ yuán
，诗句平仄： 仄仄仄仄平 。
问题3：“亦有好事人”的下一句是什么？
答案： “亦有好事人”的下一句是： 送酒黄花前 , 诗句拼音为： sòng jiǔ huáng huā qián ，诗句平仄：仄仄平平平。
“亦有好事人”全诗
江州陈待制送酒 (jiāng zhōu chén dài zhì sòng jiǔ)
谁谓渊明远，我住栗里源。
亦有好事人，送酒黄花前。
举酒对南湖，见之心悠然。
相逢各无心，後世自称贤。
平仄平平仄，仄仄仄仄平。
仄仄仄仄平，仄仄平平平。
仄仄仄平平，仄平平平平。
平平仄平平，仄仄仄平平。
“亦有好事人”繁体原文
江州陳待制送酒
誰謂淵明遠，我住栗里源。
亦有好事人，送酒黄花前。
舉酒對南湖，見之心悠然。
相逢各無心，後世自稱賢。
“亦有好事人”韵律对照
平仄平平仄，仄仄仄仄平。
谁谓渊明远，我住栗里源。
仄仄仄仄平，仄仄平平平。
亦有好事人，送酒黄花前。
仄仄仄平平，仄平平平平。
举酒对南湖，见之心悠然。
平平仄平平，仄仄仄平平。
相逢各无心，後世自称贤。
“亦有好事人”全诗注音
谁谓渊明远，我住栗里源。
亦有好事人，送酒黄花前。
举酒对南湖，见之心悠然。
相逢各无心，後世自称贤。
“亦有好事人”全诗翻译
译文：
谁说渊明远，我住在栗里的源头。
也有善良的人，送酒在黄花盛开之前。
举起酒杯对着南湖，心情悠然自得。
相逢时各无心结，后世将他自称为贤者。
总结：
诗人以淡泊名利的态度表达自己与古代文学家渊明之间的关系。他住在源头之地，虽然没有渊明那么博大精深的学识，但心怀善意，有人送酒前来向他请教。他举杯对着南湖，心情宁静，与来者谈心不怀求名求利之心。他们在相逢时都没有牵挂，不谋求名声与功利，但他们的善行和学问却会被后世传颂，并被称为贤者。这首诗表达了诗人对淡泊名利、追求内心宁静和真善美的态度。
“亦有好事人”相关诗句：
- 亦有好事人 出自 [宋] 黄庭坚 ·《卧陶轩 》
- 亦有好事人 出自 [宋] 王安中 ·《定武赠晁以道 》
- 亦有好事人 出自 [宋] 项安世 ·《与郑检法庄贤良往三山访陆提举不值 》
- 亦有好事人 出自 [宋] 项安世 ·《江州陈待制送酒 》
- 亦有好事人 出自 [宋] 黄庭坚 ·《溪上吟 》
- 亦有好事人 出自 [宋] 高斯得 ·《龟溪即事五首 其一 》
- 时亦有好事 出自 [宋] 王炎 ·《冬日书怀四首 其四 》
- 亦有好事者 出自 [宋] 王洋 ·《次韵刘希顔李泰发龙井寿圣请献辨才诗 》
- 亦有好事者 出自 [宋] 李薰 ·《三月四日游大云寺分韵得三字佛龛多题名韦独抗段文昌李景让郑愚四人者可考王文穆吕正闵治平嘉佑间过此亦有笔迹因以诗记 》
- 亦有好事描爲图 出自 [宋] 刘过 ·《寄竹隠先生孙应时 》
- 蜀人至今亦好事 出自 [宋] 刘应时 ·《读放翁剑南集 》
- 斯人好事世亦少 出自 [宋] 苏舜钦 ·《过池阳游齐山洞 》
- 我亦人间好事者 出自 [宋] 陆游 ·《戏书触目 》
- 人来有话亦大好 出自 [宋] 张鎡 ·《述兴 》
- 古人有时亦好饮 出自 [宋] 沈辽 ·《山上 》
- 亦有好处人未知 出自 [宋] 梁泰来 ·《龟山亦好轩 》
- 便有好事人 出自 [宋] 苏轼 ·《孙莘老寄墨四首 其三 》
- 时有好事人 出自 [宋] 朱松 ·《陈仲仁止止堂 》
- 赖有好事人 出自 [宋] 刘才邵 ·《谢王君宝惠菊花 》
- 时有好事人 出自 [宋] 谢逸 ·《王立之园亭七咏 载酒堂 》