“如太山之一毫芒”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“如太山之一毫芒”出自哪首诗？
答案： “如太山之一毫芒”出自： 宋代 释居简的 《永明寿禅师赞》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： rú tài shān zhī yī háo máng ，诗句平仄： ○仄平平仄○平 。
问题2：“如太山之一毫芒”的上一句是什么？
答案：
“如太山之一毫芒”的上一句是： 所谓百轴宗镜之文 , 诗句拼音为： suǒ wèi bǎi zhóu zōng jìng zhī wén
，诗句平仄： ○仄平平仄○平 。
问题3：“如太山之一毫芒”的下一句是什么？
答案： “如太山之一毫芒”的下一句是： 巍巍堂堂 , 诗句拼音为： wēi wēi táng táng ，诗句平仄：平平平平。
“如太山之一毫芒”全诗
永明寿禅师赞 (yǒng míng shòu chán shī zàn)
客吟灯残，猿啼月落。
衲帔蒙头，千岩万壑。
指破凡夫，为等觉妙觉。
齐大小乘，於钱索井索。
纵大辩於谈笑，寄虚怀於冥莫。
所谓百轴宗镜之文，如太山之一毫芒。
巍巍堂堂，炜炜煌煌。
非心亦非佛，破镜不重光。
仄○平平，平平仄仄。
仄仄平平，平平仄仄。
仄仄平平，平仄仄仄仄。
平仄仄○，平○仄仄仄。
仄仄仄平平仄，仄平平平平仄。
仄仄仄仄平仄平平，○仄平平仄○平。
平平平平，仄仄平平。
平平仄平仄，仄仄仄○平。
“如太山之一毫芒”繁体原文
永明壽禪師贊
客吟燈殘，猿啼月落。
衲帔蒙頭，千岩萬壑。
指破凡夫，爲等覺妙覺。
齊大小乘，於錢索井索。
縱大辯於談笑，寄虛懷於冥莫。
所謂百軸宗鏡之文，如太山之一毫芒。
巍巍堂堂，煒煒煌煌。
非心亦非佛，破鏡不重光。
“如太山之一毫芒”韵律对照
仄○平平，平平仄仄。
客吟灯残，猿啼月落。
仄仄平平，平平仄仄。
衲帔蒙头，千岩万壑。
仄仄平平，平仄仄仄仄。
指破凡夫，为等觉妙觉。
平仄仄○，平○仄仄仄。
齐大小乘，於钱索井索。
仄仄仄平平仄，仄平平平平仄。
纵大辩於谈笑，寄虚怀於冥莫。
仄仄仄仄平仄平平，○仄平平仄○平。
所谓百轴宗镜之文，如太山之一毫芒。
平平平平，仄仄平平。
巍巍堂堂，炜炜煌煌。
平平仄平仄，仄仄仄○平。
非心亦非佛，破镜不重光。
“如太山之一毫芒”全诗注音
客吟灯残，猿啼月落。
衲帔蒙头，千岩万壑。
指破凡夫，为等觉妙觉。
齐大小乘，於钱索井索。
纵大辩於谈笑，寄虚怀於冥莫。
所谓百轴宗镜之文，如太山之一毫芒。
巍巍堂堂，炜炜煌煌。
非心亦非佛，破镜不重光。
“如太山之一毫芒”全诗翻译
译文：
客人吟咏时，灯火已残，猿猴啼叫，明月也已落下。他身穿衲帔，头戴头巾，周围是千山万壑的景色。他指出了凡夫俗子的迷惑，追求等觉妙觉的境界。无论是齐家的大小乘，还是花钱、寻找、索求，这些都不能带来真正的觉悟。他可以巧妙地辩论，谈笑间也能包藏深沉。他将虚怀寄托于无所不能的冥冥之中。这些文字被称为百轴宗镜，犹如太山上的一点微光。高大而壮观，璀璨耀眼。他超越了心与佛，明白破碎的镜子无法复原。
“如太山之一毫芒”相关诗句：
- 如太山之一毫芒 出自 [宋] 释居简 ·《永明寿禅师赞 》
- 太山一毫芒 出自 [宋] 程俱 ·《同江彦文纬江仲嘉褒度菱湖岭游三衢诸山道灵真出入岩谷胜绝可骇杂然有卜筑之意然此地寥閴人所不争小隐不难致顾吾曹出处何如耳二公皆修真养气精进不衰予晚闻此道又爲忧病顿挫志倦体疲每思益友傥得静舍安余年资二子以待 》
- 太山一毫芒 出自 [唐] 韩愈 ·《调张籍 》
- 太山一毫芒 出自 [宋] 释道璨 ·《吴太清有远役以诗寄别次韵 》
- 传者太山一毫芒 出自 [宋] 陆游 ·《元日读易 》
- 太山在我一毫芒 出自 [宋] 陆游 ·《醉舞 》
- 太山宁比一毫芒 出自 [宋] 陆游 ·《读史二首 其二 》
- 太山毫芒 出自 [宋] 释居简 ·《东坡画像赞 》
- 太山亦毫芒 出自 [宋] 张九成 ·《课书 》
- 差之一毫芒 出自 [宋] 真德秀 ·《寿杨龢父 》
- 泰山一毫芒 出自 [宋] 赵希逢 ·《和山水吟 》
- 泰山所集一毫芒 出自 [宋] 李洪 ·《次韵陆子望欲假家集 》
- 孰能试之出毫芒 出自 [宋] 陆游 ·《读老子 》
- 莹如冰壶察毫芒 出自 [宋] 刘敞 ·《月夜 》
- 惟恐有愧如毫芒 出自 [宋] 邹浩 ·《送子发还零陵 》
- 睥睨天地如毫芒 出自 [宋] 孔平仲 ·《寄邹蹇叔 》
- 秘府毫芒惜如玉 出自 [宋] 晁冲之 ·《复以承晏墨赠之 》
- 毫芒见峡山 出自 [宋] 项安世 ·《又次韵少保雄楚楼席上 》
- 泰山逮毫芒 出自 [宋] 彭汝砺 ·《和君时弟见贻一首 》
- 莫挂一毫芒 出自 [宋] 梅尧臣 ·《金陵三首 其一 》