“攒眉终日爲催科”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“攒眉终日爲催科”出自哪首诗？
答案： “攒眉终日爲催科”出自： 宋代 赵崇嶓的 《劝农》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： biān tóu jǐ rì jìng gān gē ，诗句平仄： 平平平仄平平平 。
问题2：“攒眉终日爲催科”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“攒眉终日爲催科”已经是第一句了。
问题3：“攒眉终日爲催科”的下一句是什么？
答案： “攒眉终日爲催科”的下一句是： 见说朝家已讲和 , 诗句拼音为： jiàn shuō cháo jiā yǐ jiǎng hé ，诗句平仄：仄仄平平仄仄平。
“攒眉终日爲催科”全诗
劝农 (quàn nóng)
边头几日静干戈，见说朝家已讲和。
犹惜人家有汤镬，攒眉终日为催科。
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄，平平平仄平平平。
“攒眉终日爲催科”繁体原文
勸農
邊頭幾日靜干戈，見說朝家已講和。
猶惜人家有湯鑊，攢眉終日爲催科。
“攒眉终日爲催科”韵律对照
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
边头几日静干戈，见说朝家已讲和。
仄仄平平仄仄仄，平平平仄平平平。
犹惜人家有汤镬，攒眉终日为催科。
“攒眉终日爲催科”全诗注音
边头几日静干戈，见说朝家已讲和。
犹惜人家有汤镬，攒眉终日为催科。
“攒眉终日爲催科”全诗翻译
译文：
几日来，边头平静无战乱，听说朝廷已经宣布和平。
但依然可惜人家的汤镬，紧皱眉头整日催促征税。
这首古诗描写了边疆地区在几日间的平静，但同时也反映了百姓为政府征税的困扰和不满情绪。诗人通过“几日静干戈”和“朝家已讲和”等描写，展现了边境平定的局面，但通过“犹惜人家有汤镬”和“攒眉终日为催科”，表现了人民为纳税而苦恼和不满。整体诗意在于探讨边疆平安和政府财政收入之间的关系。
“攒眉终日爲催科”相关诗句：
- 攒眉终日爲催科 出自 [宋] 赵崇嶓 ·《劝农 》
- 终日眉攒气不伸 出自 [宋] 袁燮 ·《与韩抚干大伦八首 其四 》
- 涉斋终日攒眉坐 出自 [宋] 许及之 ·《才叔调倅归 》
- 催租风雨又攒眉 出自 [宋] 陈着 ·《九月一日戴时可酒边 其一 》
- 眉攒若爲诉 出自 [宋] 陈着 ·《深出赘归省再往妇氏家 》
- 眉攒咽爲塞 出自 [宋] 方回 ·《初二日许公度使君来自西坑贼寨见访 》
- 日日攒眉雨不晴 出自 [宋] 方回 ·《春尽 》
- 旁观冷眼爲攒眉 出自 [宋] 林希逸 ·《年来朋友多称所交某公某卿爲老师者因赋一首 》
- 幕府攒眉爲至忧 出自 [宋] 苏泂 ·《金陵杂兴二百首 其九一 》
- 眉头肯爲别离攒 出自 [宋] 黄庚 ·《寄月山少监 》
- 近闻去国爲攒眉 出自 [宋] 王迈 ·《寄婺州赵尚书立夫二首 其二 》
- 春来数月爲眉攒 出自 [宋] 林希逸 ·《六月频雨 其一 》
- 攒眉切齿归来日 出自 [宋] 释普济 ·《送祖达侍者 》
- 爱君何日不攒眉 出自 [宋] 胡仲弓 ·《寄吴警斋 其一 》
- 日夜双眉抵死攒 出自 [宋] 真山民 ·《岁暮 》
- 爲郡拙催科 出自 [宋] 周紫芝 ·《送冯均州二首 其一 》
- 反用催科爲 出自 [宋] 李彭 ·《归来堂爲韩子苍题 》
- 夏税催科日 出自 [宋] 方回 ·《闻移东兵剿南贼 》
- 鬓丝浑爲催科白 出自 [宋] 杨万里 ·《过西山 》
- 青娥攒眉眉细长 出自 [宋] 黄文雷 ·《长歌行 》