“作物诚何心”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“作物诚何心”出自哪首诗?

答案:作物诚何心”出自: 宋代 艾性夫 《杂言 其一》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: zuò wù chéng hé xīn ,诗句平仄:

问题2:“作物诚何心”的上一句是什么?

答案:作物诚何心”的上一句是: 纪年侈嘉瑞 , 诗句拼音为: jì nián chǐ jiā ruì ,诗句平仄:

问题3:“作物诚何心”的下一句是什么?

答案:作物诚何心”的下一句是: 隠显殆偶然 , 诗句拼音为: yǐn xiǎn dài ǒu rán ,诗句平仄:仄仄仄仄平

“作物诚何心”全诗

杂言 其一 (zá yán qí yī)

朝代:宋    作者: 艾性夫

苍梧閟弓剑,阿阁无祥禽。
鲁叟已长喟,矧敢求之今。
区区莲勺人,伯气方浸淫。
纪年侈嘉瑞,作物诚何心
隠显殆偶然,岂必闻韶音。
黄河千丈浑,岁月亦已深。
矫首不可俟,甪里芝山阴。

○平仄平仄,平仄平平平。
仄○仄○仄,?仄平平平。
平平平仄平,仄仄平○平。
仄平仄平仄,仄仄平平平。
仄仄仄仄平,仄仄○平平。
平平平仄平,仄仄仄仄○。
仄仄仄仄仄,?仄平平平。

cāng wú bì gōng jiàn , ā gé wú xiáng qín 。
lǔ sǒu yǐ cháng kuì , shěn gǎn qiú zhī jīn 。
qū qū lián sháo rén , bǎi qì fāng jìn yín 。
jì nián chǐ jiā ruì , zuò wù chéng hé xīn 。
yǐn xiǎn dài ǒu rán , qǐ bì wén sháo yīn 。
huáng hé qiān zhàng hún , suì yuè yì yǐ shēn 。
jiǎo shǒu bù kě sì , lù lǐ zhī shān yīn 。

“作物诚何心”繁体原文

雜言 其一

蒼梧閟弓劍,阿閣無祥禽。
魯叟已長喟,矧敢求之今。
區區蓮勺人,伯氣方浸淫。
紀年侈嘉瑞,作物誠何心。
隠顯殆偶然,豈必聞韶音。
黄河千丈渾,歲月亦已深。
矯首不可俟,甪里芝山陰。

“作物诚何心”韵律对照

○平仄平仄,平仄平平平。
苍梧閟弓剑,阿阁无祥禽。

仄○仄○仄,?仄平平平。
鲁叟已长喟,矧敢求之今。

平平平仄平,仄仄平○平。
区区莲勺人,伯气方浸淫。

仄平仄平仄,仄仄平平平。
纪年侈嘉瑞,作物诚何心。

仄仄仄仄平,仄仄○平平。
隠显殆偶然,岂必闻韶音。

平平平仄平,仄仄仄仄○。
黄河千丈浑,岁月亦已深。

仄仄仄仄仄,?仄平平平。
矫首不可俟,甪里芝山阴。

“作物诚何心”全诗注音

cāng wú bì gōng jiàn , ā gé wú xiáng qín 。

苍梧閟弓剑,阿阁无祥禽。

lǔ sǒu yǐ cháng kuì , shěn gǎn qiú zhī jīn 。

鲁叟已长喟,矧敢求之今。

qū qū lián sháo rén , bǎi qì fāng jìn yín 。

区区莲勺人,伯气方浸淫。

jì nián chǐ jiā ruì , zuò wù chéng hé xīn 。

纪年侈嘉瑞,作物诚何心。

yǐn xiǎn dài ǒu rán , qǐ bì wén sháo yīn 。

隠显殆偶然,岂必闻韶音。

huáng hé qiān zhàng hún , suì yuè yì yǐ shēn 。

黄河千丈浑,岁月亦已深。

jiǎo shǒu bù kě sì , lù lǐ zhī shān yīn 。

矫首不可俟,甪里芝山阴。

“作物诚何心”全诗翻译

译文:

苍梧山险峻,像一张张弓和利剑横亘其间,阿阁之上,却无祥瑞之鸟飞翔。鲁叟已经长时间地叹息不止,何况敢再寻求幸福的征兆呢。区区莲勺之人,伯气方才浸润而浓郁。纪年虽然奢华繁盛,但农作物却难以生长,其心意究竟何在呢?隐隐地显现出来的征兆似乎都是偶然的,岂能必定地听到那美妙的韶音呢?黄河水滚滚千丈,岁月的河流也早已深不可测。抬首远望无可期待,就如甪里山的芝草在山的背阴处一样。
全诗表达了一种时局不济、征兆不吉的情绪。描述了苍梧山险峻、鲁叟叹息、纪年奢华而农作物不良的景象,以及偶然中显现的征兆,将人们对现实的疑虑和焦虑表达出来。

“作物诚何心”诗句作者艾性夫介绍:

艾性夫(《四库全书》据《江西通志》作艾性,并谓疑传刻脱一夫字),字天谓,抚州(今属江西)人。宋末曾应科举,曾否入仕不详。以能诗与叔可(无可)、宪可(元德)并称“抚州三艾”。宋亡,浪游各地,与遗民耆老多有结交,斥仕元者爲“兽心犹办死报主,人面却甘生事仇”(《义马冢》),挽谢枋得诗称“千古六经俱扫地,独公一柱肯擎天”。据明曹安《谰言长语》谓於成化五年在元江见一诗集,署江浙道提举艾性夫作,知其晚年亦曾仕元。核诸集中《留城寄旷翁》“吾年七十入城府,君更老吾仍出山,早岁相期作深隠,至今头白未能闲”,当指出仕事。有《剩语》及《孤山晚稿》,已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《剩语》二卷。 艾性夫诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本,酌校《诗渊》所录诗。新辑集外诗编爲第三卷。更多...

“作物诚何心”相关诗句: