首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 达臣议承饷石耳 > 饿夫欲采西山薇

“饿夫欲采西山薇”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“饿夫欲采西山薇”出自哪首诗？

答案： “饿夫欲采西山薇”出自： 宋代 孙觌的 《达臣议承饷石耳》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： è fū yù cǎi xī shān wēi ，诗句平仄： 仄平仄仄平平平 。

问题2：“饿夫欲采西山薇”的上一句是什么？

答案： “饿夫欲采西山薇”的上一句是： 故侯未种东陵瓜 , 诗句拼音为： gù hóu wèi zhǒng dōng líng guā ，诗句平仄： 仄平仄仄平平平 。

问题3：“饿夫欲采西山薇”的下一句是什么？

答案： “饿夫欲采西山薇”的下一句是： 岁晚黄精可疗饥 , 诗句拼音为： suì wǎn huáng jīng kě liáo jī ，诗句平仄：仄仄平平仄仄平。

“饿夫欲采西山薇”全诗

达臣议承饷石耳 (dá chén yì chéng xiǎng shí ěr)

。 朝代：宋 。    作者： 孙觌。

穷秋客舍风雨凄，破釜生鱼甑有衣。
故侯未种东陵瓜，饿夫欲采西山薇。
岁晚黄精可疗饥，故园万里天一涯。
未辨登山拾瑶草，且复从公茹石芝。

平平仄仄平仄平，仄仄平平仄仄○。
仄平仄仄平平平，仄平仄仄平平平。
仄仄平平仄仄平，仄平仄仄平仄平。
仄仄平平仄平仄，○仄○平○仄平。

qióng qiū kè shè fēng yǔ qī ， pò fǔ shēng yú zèng yǒu yī 。
gù hóu wèi zhǒng dōng líng guā ， è fū yù cǎi xī shān wēi 。
suì wǎn huáng jīng kě liáo jī ， gù yuán wàn lǐ tiān yī yá 。
wèi biàn dēng shān shí yáo cǎo ， qiě fù cóng gōng rú shí zhī 。

“饿夫欲采西山薇”繁体原文

達臣議承餉石耳

窮秋客舍風雨淒，破釜生魚甑有衣。
故侯未種東陵瓜，餓夫欲采西山薇。
歲晚黄精可療饑，故園萬里天一涯。
未辨登山拾瑤草，且復從公茹石芝。

“饿夫欲采西山薇”韵律对照

平平仄仄平仄平，仄仄平平仄仄○。
穷秋客舍风雨凄，破釜生鱼甑有衣。

仄平仄仄平平平，仄平仄仄平平平。
故侯未种东陵瓜，饿夫欲采西山薇。

仄仄平平仄仄平，仄平仄仄平仄平。
岁晚黄精可疗饥，故园万里天一涯。

仄仄平平仄平仄，○仄○平○仄平。
未辨登山拾瑶草，且复从公茹石芝。

“饿夫欲采西山薇”全诗注音

qióng qiū kè shè fēng yǔ qī ， pò fǔ shēng yú zèng yǒu yī 。

穷秋客舍风雨凄，破釜生鱼甑有衣。

gù hóu wèi zhǒng dōng líng guā ， è fū yù cǎi xī shān wēi 。

故侯未种东陵瓜，饿夫欲采西山薇。

suì wǎn huáng jīng kě liáo jī ， gù yuán wàn lǐ tiān yī yá 。

岁晚黄精可疗饥，故园万里天一涯。

wèi biàn dēng shān shí yáo cǎo ， qiě fù cóng gōng rú shí zhī 。

未辨登山拾瑶草，且复从公茹石芝。

“饿夫欲采西山薇”全诗翻译

译文：
穷秋时节，客栈中风雨凄凉，但依然过得艰苦。虽然生活贫困，却不忘养活自己，依靠捕鱼和煮饭的破釜与生活。
富有的贵族侯爵还没有在东陵种植瓜果，而饥饿的我却希望能够去西山采摘一些山间的薇草果实。
时至年末，黄精这样的药材可以用来治疗饥饿，但我身处万里之外的故园，天涯海角般遥远。
虽然未能辨认出登山采摘瑶草的方法，但暂且跟随贵族主人一起采摘珍贵的石芝。
总结：这段古文描写了一个穷秋时节的客栈旅行。客栈中贫苦的旅客通过捕鱼和煮饭维持生计。与此同时，富有的贵族侯爵却未在故园种植作物，饥饿的旅客却希望在西山采摘薇草果实。年末时，黄精被提及用于缓解饥饿，但旅客却身处遥远的地方。虽然对登山采摘瑶草的方法不太了解，但旅客仍跟随贵族主人去采摘石芝。整个古文表现了贫苦与富裕、远游与思乡之情。

“饿夫欲采西山薇”总结赏析

这是一首由孙觌创作的古诗《达臣议承饷石耳》。这首诗写景描写了一位穷秋客舍中的情景，表达了作者的清贫和对食物的渴望。
赏析：
在这首诗中，诗人以穷秋的客舍为背景，描述了风雨凄凉的氛围。他提到了“破釜生鱼甑有衣”，这里表现出作者在贫困的情况下也有一些生计的手段，尽管简陋。
接下来，诗人提到了故侯未种瓜，而饥饿的人却渴望采摘山薇，这种对食物的渴望和对生计的担忧在诗中得到了表达。
诗的下半部分涉及到一种药材，黄精，可以用来治疗饥饿。作者提到故园万里天一涯，似乎在强调他的贫困和远离家园的孤独。他还提到了登山采摘瑶草，可能是在寻找食物或生计的希望，而愿意与他同行的是公茹石芝。
总的来说，这首诗描绘了作者在贫困和困境中的生活，强调了对食物和生计的渴望，以及与自然环境的互动。这首诗可以标签为“写景”、“抒情”和“咏物”。

“饿夫欲采西山薇”诗句作者孙觌介绍：

孙觌（一○八一～一一六九），字仲益，号鸿庆居士，常州晋陵（今江苏武进）人。徽宗大观三年（一一○九）进士（清光绪《武进阳湖县志》卷一九）。政和四年（一一一四）又中词科（《重修毗陵志》卷一一），爲秘书省校书郎（《鸿庆居士集》卷三二《与吴世范帖》）。钦宗即位，由国子司业擢侍御史，以论太学生伏阙事，出知和州。未几召试中书舍人，权直学士院。金兵破汴京，曾草降表（以上《三朝北盟会编》卷二七、四三、六二、七一）。高宗即位，以降表事斥罢，归州安置。未几再试中书舍人。建炎二年（一一二八），知平江府。历试给事中、吏部侍郎，兼权直学士院。三年，出知温州，改知平江府，以扰民夺职，提举鸿庆居。绍兴元年（一一三一），起知临安府。二年，以盗用军钱除名，象州羁管。四年，放还，居太湖二十余年，致仕（以上《建炎以来系年要录》卷五、六、一○、一二、一六、一八、二二、二七、四一、五三）。孝宗乾道五年卒，年八十九（《直斋书录解题》卷一八）。孙觌爲人依违无操，《宋史》无传。有《鸿庆居士集》、《内简尺牍》传世。　孙觌诗，以《常州先哲遗书》据宋钞本所刊《鸿庆居士集》（四十二卷，其中诗七卷，多爲绍兴二年被贬後作品）爲底本，校以宋刻残本《孙尚书大全文集》（五十七卷，今存三十三卷，诗见卷六、卷五七。简称宋刻本，藏北京图书馆）、明钞《南台陵孙尚书大全集》（七十卷，诗见卷一二至卷二○、卷六八，简称明钞本，藏北京图书馆）、影印文渊阁《四库全书》本（简称四库本）。明钞本多出底本之诗和底本卷二八中二首乐语及新辑集外诗另编二卷。更多...

“饿夫欲采西山薇”相关诗句：

“饿夫欲采西山薇”每个字的意思：

包含“饿夫欲采西山薇”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂