“不知寒夜深”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“不知寒夜深”出自哪首诗?
答案: “不知寒夜深”出自: 唐代 施肩吾的 《寒夜》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: bù zhī hán yè shēn ,诗句平仄: 仄平平仄平 。
问题2:“不知寒夜深”的上一句是什么?
答案:
“不知寒夜深”的上一句是: 三复招隐吟 , 诗句拼音为:sān fù zhāo yǐn yín
,诗句平仄: 仄平平仄平 。
问题3:“不知寒夜深”的下一句是什么?
答案: “不知寒夜深”的下一句是: 看看西来月 , 诗句拼音为: kàn kàn xī lái yuè ,诗句平仄:平平平平仄。
“不知寒夜深”全诗
寒夜 (hán yè)
三复招隐吟,不知寒夜深。
看看西来月,移到青天心。
仄仄平仄仄,仄平平仄平。
平平平平仄,平仄平平平。
“不知寒夜深”繁体原文
寒夜
三復招隱吟,不知寒夜深。
看看西來月,移到青天心。
“不知寒夜深”韵律对照
仄仄平仄仄,仄平平仄平。
三复招隐吟,不知寒夜深。
平平平平仄,平仄平平平。
看看西来月,移到青天心。
“不知寒夜深”全诗注音
三复招隐吟,不知寒夜深。
看看西来月,移到青天心。
“不知寒夜深”全诗翻译
译文:
三次重复招呼隐士吟唱,不知道这寒冷的夜晚已经很深了。
仰望着那从西方升起的明月,它漂浮在晴朗的天空中,触动着我的内心。
“不知寒夜深”相关诗句:
- 不知寒夜深 出自 [唐] 施肩吾 ·《寒夜 》
- 不知月落夜深寒 出自 [宋] 徐文卿 ·《绝句 》
- 夜深寒不寐 出自 [唐] 冯延巳 ·《醉花间 一 》
- 夜深不道琐窗寒 出自 [宋] 方岳 ·《书楼考甫梅花百咏因徐直孺寄考甫 》
- 藻幄春深夜不寒 出自 [宋] 宋徽宗 ·《宫词 其八○ 》
- 不辞风雨夜深寒 出自 [宋] 吕本中 ·《宿秋霜阁後方丈 》
- 恩深不觉夜来寒 出自 [宋] 强至 ·《依韵奉和判府司徒侍中望宸合雪後 》
- 姮娥深夜不禁寒 出自 [宋] 黄庚 ·《秋夜登西楼 》
- 夜深茅舍不胜寒 出自 [宋] 裘万顷 ·《题希亮画 》
- 花到夜深不禁寒 出自 [宋] 曾丰 ·《同张随州赋会稽朱子荣席上丹桂 》
- 月娥不管夜深寒 出自 [宋] 虞俦 ·《中秋夕约二台待月於齐云楼夜深月方渐出亦未免有微云掩映也 》
- 不堪深夜凤池寒 出自 [唐] 权德舆 ·《中书宿斋有寄 》
- 夜深不知罢 出自 [宋] 赵蕃 ·《仆自北门放舟过溥子而告行坐间出示上蔡景迂两先生墨帖具道先世契之详益重其别爲成是诗 》
- 不知寒夜长 出自 [宋] 贺铸 ·《重别王掾 》
- 不知昨夜秋浅深 出自 [宋] 萧立之 ·《绝句四首 其一 》
- 夜深不敢使人知 出自 [唐] 白居易 ·《新乐府 新丰折臂翁 戒边功也 》
- 深不知寒双鹭浴 出自 [宋] 方岳 ·《次韵宋尚书山居十五咏 见溪亭 》
- 山深寒在不知春 出自 [宋] 吴琳 ·《题鹿田西寺壁 》
- 雪深茅屋不知寒 出自 [宋] 王鎡 ·《楮衾 》
- 起舞不知清夜寒 出自 [宋] 吴则礼 ·《寄吕少冯时余单骑入都将发楚 》