“堂堂岂易摧”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“堂堂岂易摧”出自哪首诗?
答案: “堂堂岂易摧”出自: 宋代 赵蕃的 《和折子明丈闲居杂兴十首 其一○》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: táng táng qǐ yì cuī ,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题2:“堂堂岂易摧”的上一句是什么?
答案:
“堂堂岂易摧”的上一句是: 鬰鬰宜深芘 , 诗句拼音为: yù yù yí shēn pí
,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题3:“堂堂岂易摧”的下一句是什么?
答案: “堂堂岂易摧”的下一句是: 遐思挹湘水 , 诗句拼音为: xiá sī yì xiāng shuǐ ,诗句平仄:平平仄平仄。
“堂堂岂易摧”全诗
和折子明丈闲居杂兴十首 其一○ (hé zhé zǐ míng zhàng xián jū zá xīng shí shǒu qí yī ○)
人说居闲久,园今数亩开。
荒榛除旧舍,规画见新材。
鬰鬰宜深芘,堂堂岂易摧。
遐思挹湘水,高兴拟裴台。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。
“堂堂岂易摧”繁体原文
和折子明丈閑居雜興十首 其一○
人說居閑久,園今數畝開。
荒榛除舊舍,規畫見新材。
鬰鬰宜深芘,堂堂豈易摧。
遐思挹湘水,高興擬裴臺。
“堂堂岂易摧”韵律对照
平仄平平仄,平平仄仄平。
人说居闲久,园今数亩开。
平平平仄仄,平仄仄平平。
荒榛除旧舍,规画见新材。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
鬰鬰宜深芘,堂堂岂易摧。
平平仄平仄,平仄仄平平。
遐思挹湘水,高兴拟裴台。
“堂堂岂易摧”全诗注音
人说居闲久,园今数亩开。
荒榛除旧舍,规画见新材。
鬰鬰宜深芘,堂堂岂易摧。
遐思挹湘水,高兴拟裴台。
“堂堂岂易摧”全诗翻译
译文:
人们说居住得太久了,园子里如今开辟了数亩。
清除荒榛修复旧舍,规划设计新的建材。
郁郁葱葱的植物宜使其深深扎根,宽敞的堂屋又岂是容易摧毁的。
遐想远思,如饮湘水;高兴欢喜,有意建设裴台。
总结:
诗人谈论居住久了,对园子进行改建。他计划清除杂草,修复旧舍,使用新的建筑材料。他希望植物生长茂盛,建筑坚固不易被破坏。最后,他表达了远大的遐想和喜悦之情,好像在品尝湘水,计划修建裴台一样。
“堂堂岂易摧”相关诗句:
- 堂堂岂易摧 出自 [宋] 赵蕃 ·《和折子明丈闲居杂兴十首 其一○ 》
- 堂堂心在鬓顔摧 出自 [宋] 陈杰 ·《和邓中斋至日舟中七言 》
- 放翁易箦愤堂堂 出自 [宋] 刘克庄 ·《端嘉杂诗二十首 其四 》
- 堂堂春色易成诗 出自 [宋] 钱时 ·《赤石庵 》
- 岂有堂堂中国空无人 出自 [宋] 陆游 ·《金错刀行 》
- 堂堂身岂等闲酬 出自 [宋] 魏野 ·《次韵和薛端公归故里之什二首 其二 》
- 日用堂堂岂授传 出自 [宋] 释正觉 ·《次韵真歇和尚圆觉经颂一十四首 普觉菩萨章 》
- 堂堂冕辂岂不好 出自 [宋] 刘克庄 ·《再题锺贤良咏归堂 》
- 亦岂堂堂大丈夫 出自 [宋] 周必大 ·《徐教授写予真求赞 》
- 岂愧堂堂七尺躯 出自 [宋] 葛胜仲 ·《和工部兄迁中散述怀韵 》
- 岂无堂堂交 出自 [宋] 周孚 ·《哭彦康次德裕韵 》
- 推摧主母牵下堂 出自 [唐] 李贺 ·《鼓吹曲辞 将进酒 》
- 林木摧折堂庑倾 出自 [宋] 文同 ·《凤山古祠 》
- 赫日炎威岂易摧 出自 [宋] 陆游 ·《六月十七日大暑殆不可过然去伏尽秋初皆不过数日作此自遣 》
- 堂堂明堂柱 出自 [宋] 汪藻 ·《咏古四首 其四 》
- 读易堂边路 出自 [宋] 杨万里 ·《故少师张魏公挽词三章 其三 》
- 讲易药堂春 出自 [唐] 于鹄 ·《赠李太守 》
- 不易升此堂 出自 [宋] 王致 ·《辞本州教官 》
- 空堂梦易成 出自 [宋] 释智圆 ·《怀同志 》
- 升堂逮易箦 出自 [宋] 徐侨 ·《虎邱谒和靖祠 》