“堂堂春色易成诗”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“堂堂春色易成诗”出自哪首诗?
答案: “堂堂春色易成诗”出自: 宋代 钱时的 《赤石庵》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: táng táng chūn sè yì chéng shī ,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题2:“堂堂春色易成诗”的上一句是什么?
答案:
“堂堂春色易成诗”的上一句是: 草草山房终胜俗 , 诗句拼音为: cǎo cǎo shān fáng zhōng shèng sú
,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题3:“堂堂春色易成诗”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“堂堂春色易成诗”已经是最后一句了。
“堂堂春色易成诗”全诗
赤石庵 (chì shí ān)
野花啼鸟日初迟,拂面和风酒一巵。
草草山房终胜俗,堂堂春色易成诗。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
“堂堂春色易成诗”繁体原文
赤石庵
野花啼鳥日初遲,拂面和風酒一巵。
草草山房終勝俗,堂堂春色易成詩。
“堂堂春色易成诗”韵律对照
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
野花啼鸟日初迟,拂面和风酒一巵。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
草草山房终胜俗,堂堂春色易成诗。
“堂堂春色易成诗”全诗注音
野花啼鸟日初迟,拂面和风酒一巵。
草草山房终胜俗,堂堂春色易成诗。
“堂堂春色易成诗”全诗翻译
译文:
野花啼鸟,太阳初升得有些晚,微风拂面,我与一巵酒相伴。草草的山房胜过尘世繁华,豪迈的春色易成诗篇。全诗表达了作者对自然和淡泊名利的赞美,将简朴自然与清新诗意相融合。
“堂堂春色易成诗”相关诗句:
- 堂堂春色易成诗 出自 [宋] 钱时 ·《赤石庵 》
- 春色堂堂辞我去 出自 [宋] 李复 ·《和尹宗闵书记四月二日候客溪上潞守李献甫具饭有诗 》
- 只愁春色去堂堂 出自 [宋] 曹彦约 ·《师绎诺湖庄之约畏风色不果来以诗见饷次其韵 》
- 春色堂堂去 出自 [宋] 廖行之 ·《暮春偶成四首 其四 》
- 放翁易箦愤堂堂 出自 [宋] 刘克庄 ·《端嘉杂诗二十首 其四 》
- 空堂梦易成 出自 [宋] 释智圆 ·《怀同志 》
- 草堂亦易成 出自 [唐] 梅远 ·《筑居 》
- 堂堂岂易摧 出自 [宋] 赵蕃 ·《和折子明丈闲居杂兴十首 其一○ 》
- 体露堂堂声色外 出自 [宋] 释印肃 ·《普庵歌 》
- 严范千古堂堂色 出自 [宋] 胡寅 ·《与范信仲及严陵同官纳凉万松亭 》
- 讲易药堂春 出自 [唐] 于鹄 ·《赠李太守 》
- 诗赐玉堂苏易简 出自 [宋] 宋理宗 ·《赐马廷鸾四首 其三 》
- 见成堂堂忘得失 出自 [宋] 释清了 ·《偈颂二十九首 其二二 》
- 养成千尺势堂堂 出自 [宋] 陈瓘 ·《和刘太守十洲诗 松岛 》
- 堂堂洗土不成泥 出自 [宋] 释居简 ·《偈颂一百三十三首 其九一 》
- 以短名堂堂未成 出自 [宋] 吕本中 ·《孙首之短堂 》
- 春风堂堂不顾人 出自 [宋] 郑刚中 ·《家旁有庙其巫每岁旦必鸣角作法以觞其神邻里闻角声则知其将晓矣 》
- 堂堂春日跃出山 出自 [宋] 张耒 ·《春日 》
- 青春果作堂堂去 出自 [宋] 王十朋 ·《次韵程泰之酴醾 》
- 青春已作堂堂去 出自 [宋] 王之道 ·《追和东坡送春和陈德夫 》