“蓝桥云液爲谁倾”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“蓝桥云液爲谁倾”出自哪首诗?
答案: “蓝桥云液爲谁倾”出自: 宋代 俞德邻的 《寓山阳天庆馆作》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zǐ qì fú guān chàng kè qíng ,诗句平仄: 平平平仄平平平 。
问题2:“蓝桥云液爲谁倾”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“蓝桥云液爲谁倾”已经是第一句了。
问题3:“蓝桥云液爲谁倾”的下一句是什么?
答案: “蓝桥云液爲谁倾”的下一句是: 琳宫羸卧绝逢迎 , 诗句拼音为: lín gōng léi wò jué féng yíng ,诗句平仄:平平平仄仄平平。
“蓝桥云液爲谁倾”全诗
寓山阳天庆馆作 (yù shān yáng tiān qìng guǎn zuò)
紫气浮关怅客情,琳宫羸卧绝逢迎。
长廊夜静蛩吟苦,古殿秋深鹤唳清。
勾漏丹砂何处问,蓝桥云液为谁倾。
卷帘残月斜窥牖,街鼓冬冬又五更。
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平平仄平平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“蓝桥云液爲谁倾”繁体原文
寓山陽天慶館作
紫氣浮關悵客情,琳宮羸卧絕逢迎。
長廊夜靜蛩吟苦,古殿秋深鶴唳清。
勾漏丹砂何處問,藍橋雲液爲誰傾。
捲簾殘月斜窺牖,街鼓鼕鼕又五更。
“蓝桥云液爲谁倾”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
紫气浮关怅客情,琳宫羸卧绝逢迎。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
长廊夜静蛩吟苦,古殿秋深鹤唳清。
平仄平平平仄仄,平平平仄平平平。
勾漏丹砂何处问,蓝桥云液为谁倾。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
卷帘残月斜窥牖,街鼓冬冬又五更。
“蓝桥云液爲谁倾”全诗注音
紫气浮关怅客情,琳宫羸卧绝逢迎。
长廊夜静蛩吟苦,古殿秋深鹤唳清。
勾漏丹砂何处问,蓝桥云液为谁倾。
卷帘残月斜窥牖,街鼓冬冬又五更。
“蓝桥云液爲谁倾”全诗翻译
译文:
紫气在城关上升,使人感到忧郁的客情。美玉宫殿里,瘦弱的君主卧床,不再迎接来客。
在长廊中,夜晚静谧,蛩蛩蛐蛐的鸣叫犹如苦苦的呼号。古老的殿宇中,秋深意浓,孤鹤的哀鸣声清澈悠扬。
勾漏和丹砂何处可以寻求?蓝桥上的云液又为谁而倾泻?
掀起帘帷,残月斜照透窗牖,寂静地窥视着。街头的鼓声连绵不断,寒冬时分,已是五更天。
全诗写景描写凄凉,表达了客情愁思和宫廷的荒凉寂寞。
“蓝桥云液爲谁倾”相关诗句:
- 蓝桥云液爲谁倾 出自 [宋] 俞德邻 ·《寓山阳天庆馆作 》
- 不许蓝桥见倾国 出自 [宋] 苏轼 ·《次韵舒教授寄李公择 》
- 云液倾新醅 出自 [宋] 黄裳 ·《重九遣兴 》
- 花前白酒倾云液 出自 [宋] 周必大 ·《茶园王琰求清暑堂诗次王民瞻敷文胡邦衡资政二公旧韵 》
- 闲倾云液十分日 出自 [唐] 沈彬 ·《麻姑山 》
- 花前白酒倾云液 出自 [宋] 苏轼 ·《次韵刘贡父省上 》
- 蓝桥有路隔云烟 出自 [宋] 李之仪 ·《题李仲山金影轩 》
- 云覆蓝桥雪满溪 出自 [唐] 元稹 ·《西归绝句十二首 十一 》
- 蓝桥底处觅云英 出自 [宋] 程公许 ·《和若水赋郡圃梅花三绝句 其一 》
- 蓝桥云英正卖浆 出自 [宋] 朱翌 ·《八月十四夜对月效李长吉 》
- 蓝桥风露放云英 出自 [宋] 程公许 ·《寒食上巳杂吟八章 其三 》
- 蓝桥邂逅邀云英 出自 [宋] 王洋 ·《昨日往候伯源承轩盖未还第见两夫守舍面目严冷有羽林貔貅势一仆候门遇故客乃加礼振声折腰应对响答若骋骏足而未果者因问主翁何在日晏何尚未归仆从如汝辈凡几人三人者齐声答曰主人旦暮出入结驷荣盛奔走执事毕具间枉车骑 》
- 情似蓝桥桥下水 出自 [唐] 唐彦谦 ·《无题十首 五 》
- 谁硏露叶和云液 出自 [宋] 杨亿 ·《黄少卿惠绿云汤 》
- 长桥爲席云爲幕 出自 [宋] 朱长文 ·《秋月乘兴游松江至垂虹亭登长桥夜泊南岸旦游宁境院因成十绝呈君勉且寄子通 其一○ 》
- 谁爲桥公羞 出自 [宋] 周紫芝 ·《高公墓 》
- 谁爲倾国媒 出自 [唐] 韩愈 ·《县斋有怀 》
- 谁爲倾国媒 出自 [宋] 晁补之 ·《次韵答秦觏见赠 》
- 樽酒爲谁倾 出自 [宋] 薛季宣 ·《元夕 》
- 罇酒爲谁倾 出自 [宋] 梅尧臣 ·《春晴对月 》