“盘敲松子早霜寒”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“盘敲松子早霜寒”出自哪首诗?
答案: “盘敲松子早霜寒”出自: 宋代 苏辙的 《次韵毛君烧松花六绝 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: pán qiāo sōng zǐ zǎo shuāng hán ,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题2:“盘敲松子早霜寒”的上一句是什么?
答案:
“盘敲松子早霜寒”的上一句是: 餠杂松黄二月天 , 诗句拼音为:bǐng zá sōng huáng èr yuè tiān
,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题3:“盘敲松子早霜寒”的下一句是什么?
答案: “盘敲松子早霜寒”的下一句是: 山家一物都无弃 , 诗句拼音为: shān jiā yī wù dōu wú qì ,诗句平仄:平平仄仄平平仄。
“盘敲松子早霜寒”全诗
次韵毛君烧松花六绝 其二 (cì yùn máo jūn shāo sōng huā liù jué qí èr)
餠杂松黄二月天,盘敲松子早霜寒。
山家一物都无弃,狼籍乾花最後般。
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“盘敲松子早霜寒”繁体原文
次韵毛君燒松花六絕 其二
餠雜松黄二月天,盤敲松子早霜寒。
山家一物都無棄,狼籍乾花最後般。
“盘敲松子早霜寒”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
餠杂松黄二月天,盘敲松子早霜寒。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
山家一物都无弃,狼籍乾花最後般。
“盘敲松子早霜寒”全诗注音
餠杂松黄二月天,盘敲松子早霜寒。
山家一物都无弃,狼籍乾花最後般。
“盘敲松子早霜寒”全诗翻译
译文:
松黄饼零落在二月的天空,用盘子敲打着松子,清晨霜寒侵袭。
山家一切物品都不会被抛弃,乾瘪的花朵也能延续至最后一刻。
全文总结:这句古文描绘了二月天的景象,落叶和松子在寒冷的早晨散落一地,然而山家的物品却被细心地保留着,就连乾瘪的花朵也被珍惜至最后。诗人通过简洁的词语展现了自然景观与人情之间的对比,表达了一种深邃的哲理和对传统美德的赞颂。
“盘敲松子早霜寒”总结赏析
赏析:这首诗是苏辙的《次韵毛君烧松花六绝 其二》。诗人以枯松和松子为题材,表现了一种深沉的意境和情感。
首先,诗人通过描写二月天的景色,将读者带入了一个寒冷的冬季场景。寒霜覆盖着松子,使得松子更加珍贵,也强调了自然环境的严酷。
诗人在诗中提到“山家一物都无弃”,这句话传达了对山家生活方式的赞美,强调了他们的朴素和不浪费的品质。山家的生活方式与现代社会的奢华和浪费形成鲜明对比。
最后两句“狼籍乾花最後般”则描写了松子的情态,它们虽然在冷寒中坚韧生存,但仍然逐渐老去,象征着生命的枯萎和岁月的流逝。这也可能暗示了人生的无常和短暂。
“盘敲松子早霜寒”相关诗句:
- 盘敲松子早霜寒 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵毛君烧松花六绝 其二 》
- 时见石盘敲玉子 出自 [宋] 彭老 ·《大涤洞天留题 》
- 爲子敲盘试一歌 出自 [宋] 徐慥 ·《瀫波亭 其二 》
- 松子落敲巾 出自 [唐] 裴说 ·《访道士 》
- 敲摩直节任寒霜 出自 [宋] 庄公岳 ·《此君堂 》
- 雨敲松子落琴牀 出自 [宋] 林逋 ·《湖山小隠 其二 》
- 岭头尽日敲松子 出自 [宋] 赵希迈 ·《老叟 》
- 寒敲君子竹 出自 [宋] 释居简 ·《十月初三四雪 》
- 林声敲敲苦霜霰 出自 [宋] 郭祥正 ·《铜山寺 》
- 稚子敲冰不怕寒 出自 [宋] 仇远 ·《和姜景星 其二 》
- 盘屈似寒松 出自 [宋] 沈说 ·《寄永堂 》
- 风霜变早寒 出自 [宋] 陆游 ·《遣兴 》
- 霜薄气早寒 出自 [宋] 刘敞 ·《九日 》
- 寒城带早霜 出自 [唐] 皇甫冉 ·《和樊润州秋日登城楼 》
- 苦寒天早霜 出自 [宋] 孔平仲 ·《寄常父 》
- 霜寒怯早起 出自 [宋] 孔平仲 ·《祈雨 》
- 微霜作早寒 出自 [宋] 陆游 ·《秋冬之交杂赋六首 其二 》
- 东方早寒雪霜挚 出自 [宋] 孔平仲 ·《食梨 》
- 霜寒古寺钟声早 出自 [宋] 陈深 ·《晓望吴城有感 》
- 真定早寒霜叶薄 出自 [宋] 刘筠 ·《梨 》