“短檠见跋无佳句”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“短檠见跋无佳句”出自哪首诗?
答案: “短檠见跋无佳句”出自: 宋代 张纲的 《代人上郑相生日三首 寿烛》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: duǎn qíng jiàn bá wú jiā jù ,诗句平仄: 仄○仄仄平平仄 。
问题2:“短檠见跋无佳句”的上一句是什么?
答案:
“短檠见跋无佳句”的上一句是: 可怜贱士老不才 , 诗句拼音为: kě lián jiàn shì lǎo bù cái
,诗句平仄: 仄○仄仄平平仄 。
问题3:“短檠见跋无佳句”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“短檠见跋无佳句”已经是最后一句了。
“短檠见跋无佳句”全诗
代人上郑相生日三首 寿烛 (dài rén shàng zhèng xiāng shēng rì sān shǒu shòu zhú)
凝香红蜡大如椽,华堂两两排金莲。
漏涩铜壶寒夜永,光摇翠幄争春妍。
兰膏芳苡何足道,帘卷香风碧烟袅。
霜蛾勿用拂麟须,合就仙丹会难老。
我公身依日月光,不假仙丹亦寿康。
煌煌神烛照天下,光焰何止万丈长。
世间爝火知无助,想像丹辉争欲赋。
可怜贱士老不才,短檠见跋无佳句。
○平平仄仄○平,平平仄仄平平平。
仄仄平平平仄仄,平○仄仄平平平。
平○平仄平仄仄,平仄平平仄平仄。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄○仄。
仄平平平仄仄平,仄仄平平仄仄平。
平平平仄仄平仄,平仄平仄仄仄○。
仄○仄仄平平仄,仄仄平平平仄仄。
仄平仄仄仄仄平,仄○仄仄平平仄。
“短檠见跋无佳句”繁体原文
代人上鄭相生日三首 壽燭
凝香紅蠟大如椽,華堂兩兩排金蓮。
漏澀銅壺寒夜永,光搖翠幄爭春妍。
蘭膏芳苡何足道,簾卷香風碧煙裊。
霜蛾勿用拂麟鬚,合就仙丹會難老。
我公身依日月光,不假仙丹亦壽康。
煌煌神燭照天下,光焰何止萬丈長。
世間爝火知無助,想像丹輝爭欲賦。
可憐賤士老不才,短檠見跋無佳句。
“短檠见跋无佳句”韵律对照
○平平仄仄○平,平平仄仄平平平。
凝香红蜡大如椽,华堂两两排金莲。
仄仄平平平仄仄,平○仄仄平平平。
漏涩铜壶寒夜永,光摇翠幄争春妍。
平○平仄平仄仄,平仄平平仄平仄。
兰膏芳苡何足道,帘卷香风碧烟袅。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄○仄。
霜蛾勿用拂麟须,合就仙丹会难老。
仄平平平仄仄平,仄仄平平仄仄平。
我公身依日月光,不假仙丹亦寿康。
平平平仄仄平仄,平仄平仄仄仄○。
煌煌神烛照天下,光焰何止万丈长。
仄○仄仄平平仄,仄仄平平平仄仄。
世间爝火知无助,想像丹辉争欲赋。
仄平仄仄仄仄平,仄○仄仄平平仄。
可怜贱士老不才,短檠见跋无佳句。
“短檠见跋无佳句”全诗注音
凝香红蜡大如椽,华堂两两排金莲。
漏涩铜壶寒夜永,光摇翠幄争春妍。
兰膏芳苡何足道,帘卷香风碧烟袅。
霜蛾勿用拂麟须,合就仙丹会难老。
我公身依日月光,不假仙丹亦寿康。
煌煌神烛照天下,光焰何止万丈长。
世间爝火知无助,想像丹辉争欲赋。
可怜贱士老不才,短檠见跋无佳句。
“短檠见跋无佳句”全诗翻译
译文:
凝香红蜡像大梁一样巨大,华堂里排列着两两金莲花。
漏漏的铜壶在寒夜中冰冷不温,明亮的翠幕争相显现春天的娇艳。
兰膏的芳香和苡草又有什么可说的,帘卷中飘来的香风像碧烟般飘逸。
莫用手去拂霜蛾上的麟须,那样才能与仙丹合为一体,永远保持年轻。
我公的身体依仗日月光芒的滋养,不需要依靠仙丹也能拥有健康长寿。
煌煌神烛照亮天下,光芒不止延伸万丈长。
世间的平凡灯火无法与丹辉相比,想象中的丹光争相赋诗歌颂。
可怜这贫贱之士老了无才,用短檠笔触见证着平淡无奇,无佳句可言。
全文总结:诗中描述了华堂中摆放着大如梁的红蜡烛和两两排列的金莲花,以及寒夜中铜壶漏涩、翠幕摇曳的情景。接着提及了兰膏芳香和香风碧烟的美景,以及霜蛾上的麟须与仙丹合一的神奇效果。诗人表达了不需仙丹也能长寿的自信,并将煌煌神烛与世间爝火相对比,彰显丹辉的卓越光芒。最后,自谦无才,感慨贫贱之士的平凡境遇。
“短檠见跋无佳句”总结赏析
这首诗《代人上郑相生日三首 寿烛》是张纲的作品,它以华堂上的生日蜡烛为主题,表现了生日庆典的场景和祝愿长寿的情感。下面是赏析:和标签:
赏析:
这首诗以生日烛光为主题,通过生动的描写和比喻,展现了庆祝活动的盛况和对长寿的美好愿望。首先,诗人用"凝香红蜡大如椽"来形容蜡烛的庞大和红色,暗示了庆典的隆重和喜庆。接着,他描述了堂上排列的金莲花烛台,生动地勾画出了华丽的场面。在诗中,时间似乎被凝结,漏钟声音涩,铜壶中的水也变得冰冷,暗示了长夜的宴会。
诗人进一步表达了他的愿望,希望像蜡烛一样光耀生命,不老不衰。他提到了兰膏芳苡,强调自身的长寿之愿。而最后两句则展现了他对长寿的向往,希望自己能像神烛一样,照耀天下,光芒不衰。诗中使用了生动的比喻和修辞手法,表达了对长寿的热切愿望。
标签:
- 咏物
- 寿庆
- 祝愿
- 喜庆
“短檠见跋无佳句”相关诗句:
- 短檠见跋无佳句 出自 [宋] 张纲 ·《代人上郑相生日三首 寿烛 》
- 短檠油尽固自佳 出自 [宋] 陆游 ·《夜坐闻湖中渔歌 》
- 跋朝佳句敌琳琅 出自 [宋] 滕元发 ·《送程给事知越州 》
- 短檠聊和灯前句 出自 [宋] 李曾伯 ·《夜分和郑小山韵 其二 》
- 短檠深见古人情 出自 [宋] 刘应时 ·《秋夜书怀 》
- 长檠莫换短檠歌 出自 [宋] 舒邦佐 ·《仿古 》
- 莫学长檠换短檠 出自 [宋] 刘弇 ·《古风谢汪都讲示惜惜吟 》
- 长檠不似短檠明 出自 [宋] 王十朋 ·《元夕次何宪韵 其二 》
- 不用长檠换短檠 出自 [宋] 程公许 ·《上元即事四首 其四 》
- 肯爲长檠弃短檠 出自 [宋] 吕颐浩 ·《登第後道中灯下读书 》
- 短檠黮无光 出自 [宋] 程俱 ·《次韵和颍昌叶翰林 目病废读书 》
- 檠短无余辉 出自 [宋] 杨冠卿 ·《谢人惠油炭 其一 》
- 无眠亲短檠 出自 [宋] 董嗣杲 ·《江城忆游庐山逢隠者 》
- 短檠无焰续 出自 [宋] 赵蕃 ·《十一月大雷雨 》
- 心无外短檠 出自 [宋] 曾丰 ·《犹子松字茂之者庆长兄之子也有志于学乐从余游岁在庚戌偕至广西谈经论文次授二诗 其一 》
- 得志无短檠 出自 [宋] 邓肃 ·《万卷堂 》
- 黄你无因伴短檠 出自 [宋] 李洪 ·《腊夕直宿枕上偶成 》
- 短檠无恙客多病 出自 [宋] 章甫 ·《灯夕韩使君惠谷帘泉 》
- 不无灯照短檠书 出自 [宋] 方回 ·《次韵宾阳斋中独坐五首 其一 》
- 无复短檠亲教子 出自 [宋] 许及之 ·《亲家张舍人挽词 其一 》