“不知谁爲收灰骨”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“不知谁爲收灰骨”出自哪首诗?
答案: “不知谁爲收灰骨”出自: 唐代 齐己的 《夏日寄清溪道者》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: lǎo bìng bù néng qiú yào ěr ,诗句平仄: 仄平平平平平仄 。
问题2:“不知谁爲收灰骨”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“不知谁爲收灰骨”已经是第一句了。
问题3:“不知谁爲收灰骨”的下一句是什么?
答案: “不知谁爲收灰骨”的下一句是: 朝昏祗是但焚烧 , 诗句拼音为: cháo hūn zhī shì dàn fén shāo ,诗句平仄:平平平仄仄平平。
“不知谁爲收灰骨”全诗
夏日寄清溪道者 (xià rì jì qīng xī dào zhě)
老病不能求药饵,朝昏祗是但焚烧。
不知谁为收灰骨,[垒]石栽松傍寺桥。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平平平平平仄,仄仄平平仄仄平。
“不知谁爲收灰骨”繁体原文
夏日寄清溪道者
老病不能求藥餌,朝昏祗是但焚燒。
不知誰爲收灰骨,[壘]石栽松傍寺橋。
“不知谁爲收灰骨”韵律对照
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
老病不能求药饵,朝昏祗是但焚烧。
仄平平平平平仄,仄仄平平仄仄平。
不知谁为收灰骨,[垒]石栽松傍寺桥。
“不知谁爲收灰骨”全诗注音
老病不能求药饵,朝昏祗是但焚烧。
不知谁为收灰骨,[垒]石栽松傍寺桥。
“不知谁爲收灰骨”全诗翻译
译文:
老病不能求药饵,早晚只能焚烧而已。
不知道是谁负责收集这些灰烬的骨灰,堆砌成的石头旁边种着松树,靠近寺庙的桥边。
总结:
这首诗描绘了一个老病患者无法获得药物治疗,只能等待死亡的悲凉境况。诗人表达了对死亡的无奈和悲哀。最后两句描述了骨灰的归宿,以及在寺庙桥边栽种松树的景象。整首诗以简洁而悲切的语言表达了对生命的无助和对死亡的思考。
“不知谁爲收灰骨”总结赏析
赏析:这首诗《夏日寄清溪道者》由唐代诗人齐己创作,描绘了一位老病道者的生活景象,以及寺庙附近的自然风光。诗中通过简洁而深刻的语言,表达了生命的无常和清静修道的精神。
首句“老病不能求药饵”直截了当地传达出主人公的老态和生病的状态,他已经无法寻求药物的帮助。接着,“朝昏祗是但焚烧”,描写了主人公每日唯一的活动就是焚烧柴火,生活的节奏单一,也可视为修行的一部分,追求内心的宁静。
在第二句“不知谁为收灰骨”,作者表达了对未来的疑虑,不知道谁会来处理自己的骨灰,这也是对生命短暂和死亡的思考。最后一句“[垒]石栽松傍寺桥”描绘了寺庙附近的景象,松树的栽种和石头的垒砌增加了自然元素,为整首诗增添了一丝宁静和清幽。
标签: 抒情、咏物、哲理
“不知谁爲收灰骨”相关诗句:
- 不知谁爲收灰骨 出自 [唐] 齐己 ·《夏日寄清溪道者 》
- 九泉谁免骨爲灰 出自 [宋] 方回 ·《次韵方去言用予喜归韵见寄三首 其一 》
- 谁知刺骨翻爲福 出自 [宋] 曹彦约 ·《题汉李固太尉庙 》
- 谁知瘦骨爲愁吟 出自 [宋] 孔平仲 ·《览镜 》
- 白骨不知谁 出自 [宋] 严羽 ·《庚寅纪乱 》
- 江陵王令骨爲灰 出自 [唐] 元稹 ·《和乐天示杨琼 》
- 谁将爲寿不肯收 出自 [宋] 梅尧臣 ·《李令将行返遗以茶 》
- 骨可灰神不可灰 出自 [宋] 郑起 ·《招魂酹翁宾阳 》
- 爲知不是功名骨 出自 [宋] 释文珦 ·《书怀 》
- 塞原积骨谁能收 出自 [宋] 冯时行 ·《关山月 》
- 五湖谪去谁收骨 出自 [宋] 吕陶 ·《王定国北归过衡阳惠示四诗其聚散忧乐之兴尽矣率赓二篇可资笑噱 其二 》
- 谁办千金收骏骨 出自 [宋] 王灼 ·《次韵晁子与 其五 》
- 香骨当年谁共收 出自 [宋] 李新 ·《题朱令德祠 》
- 我爲此歌兮不知谁爲之声 出自 [宋] 陈宓 ·《西湖歌 》
- 谁知冷灰里 出自 [宋] 释广闻 ·《偈颂十八首 其一七 》
- 心如死灰谁得知 出自 [宋] 钱氏 ·《题壁 》
- 谁知缇室动葭灰 出自 [宋] 方回 ·《小至日书 》
- 不知古爲谁 出自 [宋] 魏了翁 ·《题东瓯王友直尚友堂 》
- 不知谁爲助 出自 [唐] 韩愈 ·《题炭谷湫祠堂 》
- 不知吾爲谁 出自 [宋] 释居简 ·《颐斋 》