“谁办千金收骏骨”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“谁办千金收骏骨”出自哪首诗？
答案： “谁办千金收骏骨”出自： 宋代 王灼的 《次韵晁子与 其五》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： shuí bàn qiān jīn shōu jùn gǔ ，诗句平仄： 平仄平平平仄仄 。
问题2：“谁办千金收骏骨”的上一句是什么？
答案：
“谁办千金收骏骨”的上一句是： 仁义之言反类痴 , 诗句拼音为： rén yì zhī yán fǎn lèi chī
，诗句平仄： 平仄平平平仄仄 。
问题3：“谁办千金收骏骨”的下一句是什么？
答案： “谁办千金收骏骨”的下一句是： 大胜列屋养蛾眉 , 诗句拼音为： dà shèng liè wū yǎng é méi ，诗句平仄：仄平仄仄仄平平。
“谁办千金收骏骨”全诗
次韵晁子与 其五 (cì yùn cháo zǐ yǔ qí wǔ)
新诗字字救朝饥，仁义之言反类痴。
谁办千金收骏骨，大胜列屋养蛾眉。
平平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
“谁办千金收骏骨”繁体原文
次韻晁子與 其五
新詩字字救朝饑，仁義之言反類癡。
誰辦千金收駿骨，大勝列屋養蛾眉。
“谁办千金收骏骨”韵律对照
平平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
新诗字字救朝饥，仁义之言反类痴。
平仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
谁办千金收骏骨，大胜列屋养蛾眉。
“谁办千金收骏骨”全诗注音
新诗字字救朝饥，仁义之言反类痴。
谁办千金收骏骨，大胜列屋养蛾眉。
“谁办千金收骏骨”全诗翻译
译文：
新诗字字都在拯救朝廷的饥馑困境，表达了仁义之言，与愚昧无知的言辞截然相反。
诗中谈论的是谁能够筹办出巨额金钱来收购良马的骏骨，以及在大胜的情况下豪华列屋，养育如蛾眉般美丽的佳人。
总结：
这首诗通过字字言说拯救朝廷的饥馑问题，并以仁义之言反驳愚昧之言。同时，诗人思忖谁能够用千金买得骏马骨骼，又在大胜之时拥有宏伟的别墅，赏赐美丽的佳人。
“谁办千金收骏骨”相关诗句：
- 谁办千金收骏骨 出自 [宋] 王灼 ·《次韵晁子与 其五 》
- 千金骏骨今谁顾 出自 [宋] 王珪 ·《市骏坊 》
- 千金市骏骨 出自 [宋] 孙觌 ·《送王循道赴省试四首 其二 》
- 骏骨千金重 出自 [宋] 王庭珪 ·《和胡观光惠诗兼致守倅招延之意 》
- 千金市骏骨 出自 [宋] 杨冠卿 ·《怀古 》
- 骏骨直千金 出自 [宋] 方回 ·《再赋惜小骢二首 其二 》
- 千金骏骨买虚名 出自 [宋] 唐庚 ·《既以前韵赠勉翁复怀廷玉因次韵 》
- 骏骨千金岂易酬 出自 [宋] 刘克庄 ·《送淮士陈文席见四川陈制参 》
- 哀哉骏骨千金酬 出自 [宋] 苏辙 ·《杂兴二首 其二 》
- 千金市骨骏马来 出自 [宋] 陈舜俞 ·《骑牛歌 》
- 千金傥可市骏骨 出自 [宋] 释居简 ·《孤山行 》
- 千金不惜市骏骨 出自 [宋] 洪炎 ·《叶少藴出示郑先觉阅骏图爲作长歌 》
- 燕台市骏千金骨 出自 [宋] 宋庠 ·《寄许师孟 》
- 博求骏骨千金致 出自 [宋] 刘克庄 ·《丞相信庵赵公哀诗五首 其四 》
- 市骏千金先市骨 出自 [宋] 李流谦 ·《送何子应少卿赴召 》
- 骏骨多收边市互 出自 [宋] 王之望 ·《次制帅所和前韵 》
- 堆金买骏骨 出自 [唐] 李贺 ·《马诗二十三首 十三 》
- 骏骨黄金买 出自 [唐] 元稹 ·《献荥阳公诗五十韵 》
- 谁弃千金出手收 出自 [宋] 王令 ·《赋黄任道韩干马 》
- 是谁千金收寸芽 出自 [宋] 王翊龙 ·《煎茶 》