“红轮决定沉西去”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“红轮决定沉西去”出自哪首诗？
答案： “红轮决定沉西去”出自： 宋代 释宗演的 《颂古十七首 其四》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： hóng lún jué dìng chén xī qù ，诗句平仄： 平平仄仄平平仄 。
问题2：“红轮决定沉西去”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“红轮决定沉西去”已经是第一句了。
问题3：“红轮决定沉西去”的下一句是什么？
答案： “红轮决定沉西去”的下一句是： 未委魂灵往那方 , 诗句拼音为： wèi wěi hún líng wǎng nà fāng ，诗句平仄：仄仄平平仄仄平。
“红轮决定沉西去”全诗
颂古十七首 其四 (sòng gǔ shí qī shǒu qí sì)
红轮决定沉西去，未委魂灵往那方。
孝子尽情宣说了，盘山无处可遮藏。
藏不得，堪与人天为轨则。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄○，平平平仄仄平○。
○仄仄，平仄平平平仄仄。
“红轮决定沉西去”繁体原文
頌古十七首 其四
紅輪决定沉西去，未委魂靈往那方。
孝子盡情宣說了，槃山無處可遮藏。
藏不得，堪與人天爲軌則。
“红轮决定沉西去”韵律对照
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
红轮决定沉西去，未委魂灵往那方。
仄仄仄平平仄○，平平平仄仄平○。
孝子尽情宣说了，盘山无处可遮藏。
○仄仄，平仄平平平仄仄。
藏不得，堪与人天为轨则。
“红轮决定沉西去”全诗注音
红轮决定沉西去，未委魂灵往那方。
孝子尽情宣说了，盘山无处可遮藏。
藏不得，堪与人天为轨则。
“红轮决定沉西去”全诗翻译
译文：
红轮决定沉西去，还未将魂灵派遣往何处。
孝子尽情宣说了，盘山上已无地可遮藏隐。
难以隐匿，宁愿与人和天作伍为准则。
总结：这段古文描述了一个人（可能是孝子）面临困境，决定西去寻找出路，但尚未将内心的魂灵投向何方。他勇敢地表达自己的心意，却发现现实已无处可躲藏。尽管如此，他宁愿与人和天拥有共同的轨则与准则。
“红轮决定沉西去”相关诗句：
- 红轮决定沉西去 出自 [宋] 释守珣 ·《颂古四十首 其二○ 》
- 红轮决定沉西去 出自 [宋] 释宗演 ·《颂古十七首 其四 》
- 红轮决定沉西去 出自 [宋] 释师范 ·《颂古四十四首 其三七 》
- 红轮决定沈西去 出自 [唐] 不详 ·《挽歌 》
- 决去沉痾如决疣 出自 [宋] 韩驹 ·《赠邹医 》
- 君不见决定法中无决定 出自 [唐] 傅翕 ·《行路难二十篇（幷序） 第四章明无相虚融 》
- 木杪红沉半轮日 出自 [宋] 赵汝鐩 ·《孙王渡 》
- 征轮决去曳不止 出自 [宋] 胡宏 ·《送友人归荆南 》
- 醉眼西望送沉轮 出自 [宋] 赵汝鐩 ·《八景歌 其八 》
- 澄心决定愿西方 出自 [唐] 道镜 善导 ·《修西方十劝 二 》
- 明年决定谋归去 出自 [宋] 释文珦 ·《垂老 》
- 红轮西坠 出自 [宋] 陈抟 ·《对御歌 》
- 红轮西坠 出自 [唐] 陈抟 ·《对御歌 》
- 红轮江西倾 出自 [宋] 胡仲弓 ·《念昔游四首 其二 》
- 红日暮沉西嶂外 出自 [宋] 释子淳 ·《颂古一○一首 其八三 》
- 少需红日西沉山 出自 [宋] 刘学箕 ·《宾从集藕花堂分韵得园字二十韵 》
- 红照西沉暂解鞍 出自 [宋] 曾从龙 ·《题衢州顺溪馆 》
- 红轮荏苒向西颓 出自 [宋] 白玉蟾 ·《轿中 》
- 依旧红轮西畔没 出自 [宋] 释文礼 ·《颂古五十三首 其一七 》
- 水声东去月西沉 出自 [宋] 阮阅 ·《郴江百咏 开福寺 》