“当时想未见秋兴”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“当时想未见秋兴”出自哪首诗？
答案： “当时想未见秋兴”出自： 宋代 孙杓的 《秋兴亭》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： dāng shí xiǎng wèi jiàn qiū xīng ，诗句平仄： 平平仄仄仄平仄 。
问题2：“当时想未见秋兴”的上一句是什么？
答案：
“当时想未见秋兴”的上一句是： 天将此景属吾徒 , 诗句拼音为： tiān jiāng cǐ jǐng shǔ wú tú
，诗句平仄： 平平仄仄仄平仄 。
问题3：“当时想未见秋兴”的下一句是什么？
答案： “当时想未见秋兴”的下一句是： 谩说南楼天下无 , 诗句拼音为： màn shuō nán lóu tiān xià wú ，诗句平仄：仄仄平平平仄平。
“当时想未见秋兴”全诗
秋兴亭 (qiū xīng tíng)
前有长江後有湖，天将此景属吾徒。
当时想未见秋兴，谩说南楼天下无。
平仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
平平仄仄仄平仄，仄仄平平平仄平。
“当时想未见秋兴”繁体原文
秋興亭
前有長江後有湖，天將此景屬吾徒。
當時想未見秋興，謾說南樓天下無。
“当时想未见秋兴”韵律对照
平仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
前有长江後有湖，天将此景属吾徒。
平平仄仄仄平仄，仄仄平平平仄平。
当时想未见秋兴，谩说南楼天下无。
“当时想未见秋兴”全诗注音
前有长江後有湖，天将此景属吾徒。
当时想未见秋兴，谩说南楼天下无。
“当时想未见秋兴”全诗翻译
译文：
长江流淌在前，湖泊在后，天命将这景色赐予我们。
当时并没有感受到秋天的气息，却妄言南楼是天下无双的胜地。
总结：
诗人表达了身处长江和湖泊之间的美景，但却对即将到来的秋天漠然无感，批评了妄自菲薄地吹嘘南楼的壮丽。
“当时想未见秋兴”相关诗句：
- 当时想未见秋兴 出自 [宋] 孙杓 ·《秋兴亭 》
- 想见乾兴天圣时 出自 [宋] 李之仪 ·《观子重钟隠鷄鹰图就借传本画乃文康旧物 》
- 想当枯草穷秋时 出自 [宋] 赵汝譡 ·《遗虎皮谢 》
- 想见当年断臂时 出自 [宋] 陈瓘 ·《与全州崇宁断臂和尚 》
- 想见当时北客家 出自 [宋] 杨方 ·《古梅 》
- 想见当时一梦新 出自 [宋] 黄裳 ·《怀古堂有感 其一 》
- 风标想见当时少 出自 [宋] 徐钧 ·《荀淑 》
- 当时想见归意好 出自 [宋] 周紫芝 ·《题李伯时画归去来图 》
- 想见当时百万松 出自 [宋] 刘宰 ·《过司徒墓 》
- 当时想见从头读 出自 [宋] 释居简 ·《万卷堂 》
- 想见当时赋咏才 出自 [宋] 王安石 ·《寄国清处谦 》
- 想见当时相杵谣 出自 [宋] 胡寅 ·《又和松碧轩三绝 其三 》
- 想见当时赋咏才 出自 [宋] 赵湘 ·《寄国清处谦 》
- 想见当时宁有晋 出自 [宋] 项安世 ·《过故宜城 其二 》
- 生刍想见当时客 出自 [宋] 曾布 ·《灵泉寺 》
- 想见当时太一宫 出自 [宋] 郭印 ·《夔州元宵和曾端伯韵四首 其四 》
- 想当盘礴未画时 出自 [宋] 冯时行 ·《绍兴六年十月六日同信可舜弼进道谒隠甫值渠晒画於中庭遂得纵观中间不无可人意独范宽雪山八幅超然绝羣令人意象肃如真得脱身归岩壑间者请赋诗以知君重毫素爲韵得君字 》
- 想当蟠蛰未奋时 出自 [宋] 陆游 ·《龙洞 》
- 当时未了中兴业 出自 [宋] 释元肇 ·《行宫词 》
- 想见清光未破时 出自 [宋] 李氏女 ·《拾得破钱 》