首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 南楼寺 > 可无双鲤起龙潭

“可无双鲤起龙潭”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“可无双鲤起龙潭”出自哪首诗?

答案:可无双鲤起龙潭”出自: 宋代 张琬 《南楼寺》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: kě wú shuāng lǐ qǐ lóng tán ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平

问题2:“可无双鲤起龙潭”的上一句是什么?

答案:可无双鲤起龙潭”的上一句是: 已见二楼开石路 , 诗句拼音为: yǐ jiàn èr lóu kāi shí lù ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平

问题3:“可无双鲤起龙潭”的下一句是什么?

答案:可无双鲤起龙潭”的下一句是: 政当九月黄茅里 , 诗句拼音为: zhèng dāng jiǔ yuè huáng máo lǐ ,诗句平仄:仄平仄仄平平仄

“可无双鲤起龙潭”全诗

南楼寺 (nán lóu sì)

朝代:宋    作者: 张琬

仙去不留丹竈药,诗成惟记御园柑。
休夸巨镇来天北,且得奇峰在岭南。
已见二楼开石路,可无双鲤起龙潭
政当九月黄茅里,喜作清商洗瘴岚。

平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

xiān qù bù liú dān zào yào , shī chéng wéi jì yù yuán gān 。
xiū kuā jù zhèn lái tiān běi , qiě dé qí fēng zài lǐng nán 。
yǐ jiàn èr lóu kāi shí lù , kě wú shuāng lǐ qǐ lóng tán 。
zhèng dāng jiǔ yuè huáng máo lǐ , xǐ zuò qīng shāng xǐ zhàng lán 。

“可无双鲤起龙潭”繁体原文

南樓寺

仙去不留丹竈藥,詩成惟記御園柑。
休誇巨鎮來天北,且得奇峰在嶺南。
已見二樓開石路,可無雙鯉起龍潭。
政當九月黄茅裏,喜作清商洗瘴嵐。

“可无双鲤起龙潭”韵律对照

平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
仙去不留丹竈药,诗成惟记御园柑。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
休夸巨镇来天北,且得奇峰在岭南。

仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
已见二楼开石路,可无双鲤起龙潭。

仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
政当九月黄茅里,喜作清商洗瘴岚。

“可无双鲤起龙潭”全诗注音

xiān qù bù liú dān zào yào , shī chéng wéi jì yù yuán gān 。

仙去不留丹竈药,诗成惟记御园柑。

xiū kuā jù zhèn lái tiān běi , qiě dé qí fēng zài lǐng nán 。

休夸巨镇来天北,且得奇峰在岭南。

yǐ jiàn èr lóu kāi shí lù , kě wú shuāng lǐ qǐ lóng tán 。

已见二楼开石路,可无双鲤起龙潭。

zhèng dāng jiǔ yuè huáng máo lǐ , xǐ zuò qīng shāng xǐ zhàng lán 。

政当九月黄茅里,喜作清商洗瘴岚。

“可无双鲤起龙潭”全诗翻译

译文:
仙人离去时不留下炼丹的灶台和药物,只将诗篇完成,唯有记得皇宫里种植的柑橘。
不要夸耀来自天北的巨镇,而是要在岭南寻得奇特的山峰。
已经看到了二楼开辟的石路,或许会有双鲤跃出龙潭。
治理当在九月时,黄茅覆盖茅屋,欢喜演奏清商曲,净化瘴疠之氛围。



总结:

诗人描述仙人离去后,留下了一首诗篇,其中提及了御园种植的柑橘,同时嘱托不要过于自夸来自天北的巨镇,而应该去南方寻找奇特的山峰。诗人还寄望于治理,希望在九月黄茅遍布茅屋,以清商曲来净化瘴疠之氛围。

“可无双鲤起龙潭”诗句作者张琬介绍:

张琬,字德甫,鄱阳(今江西波阳)人(《潜研堂金石跋尾》卷四)。英宗治平二年(一○六五)进士(《画墁集》卷七《郴行录》)。神宗熙宁八年(一○七五),以着作佐郎同提举荆湖北路常平事(《续资治通鉴长编》卷二六二)。哲宗元佑间通判齐州(《东坡先生全集》卷三九《新差通判齐州张琬可卫尉寺丞制》),迁知秀州(《栾城集》卷三○《张琬知秀州制》)。绍圣元年(一○九四),提举江南东路常平(《宋会要辑稿》职官四三之六)。三年,爲福建提点刑狱(《淳熙三山志》卷二五)。元符三年(一一○○),权发遣越州,移陕西提点刑狱(《嘉泰会稽志》卷二)。徽宗崇宁元年(一一○二),爲广南东路转运判官(清雍正《广东通志》卷二六)。今录诗二首。更多...

“可无双鲤起龙潭”相关诗句: