“鱼网撒池莲叶老”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“鱼网撒池莲叶老”出自哪首诗？
答案： “鱼网撒池莲叶老”出自： 宋代 刘过的 《陪赵丞饮东轩》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： yú wǎng sā chí lián yè lǎo ，诗句平仄： 平仄仄平平仄仄 。
问题2：“鱼网撒池莲叶老”的上一句是什么？
答案：
“鱼网撒池莲叶老”的上一句是： 摇撼歌声风雨来 , 诗句拼音为： yáo hàn gē shēng fēng yǔ lái
，诗句平仄： 平仄仄平平仄仄 。
问题3：“鱼网撒池莲叶老”的下一句是什么？
答案： “鱼网撒池莲叶老”的下一句是： 龙涎熏坐桂花开 , 诗句拼音为： lóng xián xūn zuò guì huā kāi ，诗句平仄：平平平仄仄平平。
“鱼网撒池莲叶老”全诗
陪赵丞饮东轩 (péi zhào chéng yǐn dōng xuān)
冠盖如云许後陪，酒红医老上吾腮。
转旋舞影乾坤窄，摇撼歌声风雨来。
鱼网撒池莲叶老，龙涎熏坐桂花开。
羣娥捧劝同文字，商畧西风更百杯。
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平平仄平。
平仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
“鱼网撒池莲叶老”繁体原文
陪趙丞飲東軒
冠蓋如雲許後陪，酒紅醫老上吾腮。
轉旋舞影乾坤窄，摇撼歌聲風雨來。
魚網撒池蓮葉老，龍涎熏坐桂花開。
羣娥捧勸同文字，商畧西風更百杯。
“鱼网撒池莲叶老”韵律对照
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
冠盖如云许後陪，酒红医老上吾腮。
仄平仄仄平平仄，平仄平平平仄平。
转旋舞影乾坤窄，摇撼歌声风雨来。
平仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
鱼网撒池莲叶老，龙涎熏坐桂花开。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
羣娥捧劝同文字，商畧西风更百杯。
“鱼网撒池莲叶老”全诗注音
冠盖如云许後陪，酒红医老上吾腮。
转旋舞影乾坤窄，摇撼歌声风雨来。
鱼网撒池莲叶老，龙涎熏坐桂花开。
羣娥捧劝同文字，商畧西风更百杯。
“鱼网撒池莲叶老”全诗翻译
译文：
冠盖像云一样簇拥着来到后面陪伴，酒的颜色红得像医治老人的脸颊。
转身旋转，舞影映照着狭小的天地，摇摆间唤起歌声，仿佛风雨即将到来。
像撒在池塘中的鱼网，莲叶已经枯老，龙涎香熏坐着桂花绽放。
群仙捧着文稿劝饮，同声赞美，商议策马西风，再次倾饮百杯。
总结：
诗人描绘了盛宴上的景象，彰显了欢乐和兴奋的氛围。冠盖和酒象征着华丽和奢侈，转身旋转的舞影象征着狭小的舞池。歌声映照风雨即将来临，寓意着时光的变幻。鱼网和莲叶暗示岁月已经过去，但龙涎香和桂花的香气带来了新的芬芳。最后，众仙一同歌颂文章，同声赞美，决定随风而去，再次畅饮百杯。
“鱼网撒池莲叶老”相关诗句：
- 鱼网撒池莲叶老 出自 [宋] 刘过 ·《陪赵丞饮东轩 》
- 古驿鱼稀谁撒网 出自 [宋] 董嗣杲 ·《蕲城晚泊值雪 》
- 鱼网肯数荆州池 出自 [宋] 王安石 ·《次韵酬微之赠池纸并诗 》
- 鱼网平铺荷叶 出自 [唐] 李嘉佑 ·《白田西忆楚州使君弟 》
- 池跃戏莲鱼 出自 [唐] 韦道逊 ·《晚春宴 》
- 莲叶绕池生 出自 [唐] 王绩 ·《春园兴後 》
- 莲池和叶枯 出自 [宋] 张鎡 ·《送酒诚斋将以五字 》
- 小池莲叶初 出自 [唐] 李德裕 ·《忆平泉山居赠沈吏部一首 》
- 莲叶池通泛 出自 [唐] 张佐 ·《龟负图 》
- 池不栽莲恐碍鱼 出自 [宋] 黄庚 ·《杂咏 其九 》
- 鱼戏莲叶间 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《相和歌辞 江南曲 一 》
- 鱼戏莲叶间 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《江南曲五首 一 》
- 鱼跃莲叶底 出自 [宋] 胡宿 ·《池台 》
- 鱼戏莲叶北 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《江南曲五首 五 》
- 鱼戏莲叶南 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《江南曲五首 四 》
- 鱼戏莲叶西 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《江南曲五首 三 》
- 鱼戏莲叶东 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《江南曲五首 二 》
- 鱼戏莲叶西 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《相和歌辞 江南曲 三 》
- 鱼戏莲叶东 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《相和歌辞 江南曲 二 》
- 鱼戏莲叶北 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《相和歌辞 江南曲 五 》