“青春处处爲谁好”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“青春处处爲谁好”出自哪首诗？
答案： “青春处处爲谁好”出自： 宋代 郭印的 《立春》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： pō hèn dōng fēng qiǎo rù lián ，诗句平仄： 平平仄仄平平仄 。
问题2：“青春处处爲谁好”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“青春处处爲谁好”已经是第一句了。
问题3：“青春处处爲谁好”的下一句是什么？
答案： “青春处处爲谁好”的下一句是： 不论朱户与茅檐 , 诗句拼音为： bù lùn zhū hù yǔ máo yán ，诗句平仄：仄平平仄仄平平。
“青春处处爲谁好”全诗
立春 (lì chūn)
颇恨东风巧入帘，不论朱户与茅檐。
青春处处为谁好，白发年年空自嫌。
市酒岂能供燕笑，官娃无复问穠纤。
强随儿辈追时节，菜压香盘未损廉。
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平仄仄仄，平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“青春处处爲谁好”繁体原文
立春
頗恨東風巧入簾，不論朱戶與茅簷。
青春處處爲誰好，白髮年年空自嫌。
市酒豈能供燕笑，官娃無復問穠纖。
強隨兒輩追時節，菜壓香盤未損廉。
“青春处处爲谁好”韵律对照
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
颇恨东风巧入帘，不论朱户与茅檐。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
青春处处为谁好，白发年年空自嫌。
仄仄仄平仄仄仄，平平平仄仄平平。
市酒岂能供燕笑，官娃无复问穠纤。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
强随儿辈追时节，菜压香盘未损廉。
“青春处处爲谁好”全诗注音
颇恨东风巧入帘，不论朱户与茅檐。
青春处处为谁好，白发年年空自嫌。
市酒岂能供燕笑，官娃无复问穠纤。
强随儿辈追时节，菜压香盘未损廉。
“青春处处爲谁好”全诗翻译
译文：
颇恨东风巧入帘，不论朱户与茅檐。
我深深地懊恼东风巧妙地穿过帘幕，无论是红漆的门户还是茅草的屋檐，都无法阻挡它的入侵。
青春处处为谁好，白发年年空自嫌。
年轻时充满活力的青春，究竟是为了谁而存在呢？而年华老去，白发逐年增添，却只是自怨自艾，没有什么意义。
市酒岂能供燕笑，官娃无复问穠纤。
尽管酒市繁华，但又能让燕子为之欢笑吗？官宦子弟已不再关心乡野美女的纤细腰肢。
强随儿辈追时节，菜压香盘未损廉。
为了追随时尚潮流，勉强追随年轻一代，却不愿放弃廉耻之心。即使面对美味佳肴，也不肯肆意糟蹋。
全文总结：诗人抒发了对逝去青春岁月的懊悔与无奈之情，他看到了现实社会中虚荣与时尚的追逐，却又感叹其中的空虚与浮华，保持了自己的廉耻之心，不为外界的诱惑所动。
“青春处处爲谁好”相关诗句：
- 青春处处爲谁好 出自 [宋] 郭印 ·《立春 》
- 放怀是处青春好 出自 [宋] 陈文蔚 ·《清明资福僧遣诗赋此以答之 》
- 春山处处行应好 出自 [唐] 张籍 ·《寄李渤 》
- 处处亭台宴好春 出自 [宋] 许棐 ·《燕 》
- 百五节爲春好处 出自 [宋] 陈着 ·《次韵梅山弟感春 》
- 青鞵处处爲山留 出自 [宋] 陆游 ·《东堂晨起有感 》
- 与民处处爲春风 出自 [宋] 汪藻 ·《送毘陵太守刘君受代东归 》
- 强爲春风处处行 出自 [宋] 吴可 ·《踏青 》
- 春归处处青 出自 [宋] 唐庚 ·《栖禅暮归书所见二绝 其一 》
- 处处春来处处知 出自 [宋] 袁说友 ·《和同年春日韵五首 其四 》
- 处处爲庐处处同 出自 [宋] 白玉蟾 ·《题丹枢先生草庵 》
- 水碧山青知好处 出自 [唐] 刘禹锡 ·《洛中送韩七中丞之吴兴口号五首 四 》
- 莫山好处青成案 出自 [宋] 张孝祥 ·《和仲弥性烟霏佳句兼简贰车 其二 》
- 青山好处杜鹃知 出自 [宋] 韩淲 ·《次韵昌甫达夫斯远子功 其二 》
- 门向青山好处开 出自 [宋] 张侃 ·《次韵韦中实雨闷 》
- 青山好处惟彭泽 出自 [宋] 王十朋 ·《过彭泽 》
- 谁知好处放些悭 出自 [宋] 张侃 ·《望雨行 》
- 个处好怀谁共委 出自 [宋] 饶节 ·《次韵监碧轩 》
- 两处辛勤何处好 出自 [宋] 苏辙 ·《昭君村 》
- 山亭水馆处处好 出自 [宋] 曾巩 ·《初夏有感 》