“散爲酷吏家”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“散爲酷吏家”出自哪首诗?

答案:散爲酷吏家”出自: 唐代 贯休 《拟君子有所思二首 二》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: ān dé lóng měng bǐ ,诗句平仄: 仄平仄仄平

问题2:“散爲酷吏家”的上一句是什么?

答案: 没有上一句,“散爲酷吏家”已经是第一句了。

问题3:“散爲酷吏家”的下一句是什么?

答案:散爲酷吏家”的下一句是: 点石为黄金 , 诗句拼音为: diǎn shí wèi huáng jīn ,诗句平仄:仄仄平平平

“散爲酷吏家”全诗

拟君子有所思二首 二 (nǐ jūn zǐ yǒu suǒ sī èr shǒu èr)

朝代:唐    作者: 贯休

安得龙猛笔,点石为黄金。
散为酷吏家,使无贪残心。
甘棠密叶成翠幄,欵凤不来天地塞。
所以倾国倾城人,如今如今不可得。

平仄平仄仄,仄仄平平平。
仄平仄仄平,仄平平平平。
平平仄仄平仄仄,仄仄仄平平仄仄。
仄仄平仄平平平,○平○平仄仄仄。

ān dé lóng měng bǐ , diǎn shí wèi huáng jīn 。
sàn wèi kù lì jiā , shǐ wú tān cán xīn 。
gān táng mì yè chéng cuì wò , kuǎn fèng bù lái tiān dì sāi 。
suǒ yǐ qīng guó qīng chéng rén , rú jīn rú jīn bù kě dé 。

“散爲酷吏家”繁体原文

擬君子有所思二首 二

安得龍猛筆,點石爲黃金。
散爲酷吏家,使無貪殘心。
甘棠密葉成翠幄,欵鳳不來天地塞。
所以傾國傾城人,如今如今不可得。

“散爲酷吏家”韵律对照

平仄平仄仄,仄仄平平平。
安得龙猛笔,点石为黄金。

仄平仄仄平,仄平平平平。
散为酷吏家,使无贪残心。

平平仄仄平仄仄,仄仄仄平平仄仄。
甘棠密叶成翠幄,欵凤不来天地塞。

仄仄平仄平平平,○平○平仄仄仄。
所以倾国倾城人,如今如今不可得。

“散爲酷吏家”全诗注音

ān dé lóng měng bǐ , diǎn shí wèi huáng jīn 。

安得龙猛笔,点石为黄金。

sàn wèi kù lì jiā , shǐ wú tān cán xīn 。

散为酷吏家,使无贪残心。

gān táng mì yè chéng cuì wò , kuǎn fèng bù lái tiān dì sāi 。

甘棠密叶成翠幄,欵凤不来天地塞。

suǒ yǐ qīng guó qīng chéng rén , rú jīn rú jīn bù kě dé 。

所以倾国倾城人,如今如今不可得。

“散爲酷吏家”全诗翻译

译文:
安得有一支龙猛笔,能够点石成黄金。
而且将它分散给各位酷吏,让他们没有贪婪残忍的心。
甘棠树上茂密的叶子形成了翠绿的帷幕,优雅的凤凰却再也不来天地间。
因此,倾国倾城的美人们,现在再也无法寻得。

“散爲酷吏家”总结赏析

《拟君子有所思二首 二》是贯休的诗作,这首诗可以标签为“抒情”和“咏物”。
赏析:
这首诗描写了一个人,他有着出色的才华,可以将普通的石头点化成黄金。然而,他的才华被浪费在了酷吏之手,为不道德的统治服务。诗中提到了甘棠密叶成翠幄,欵凤不来天地塞,这些意象表达了自然的美好与人世的腐化形成了鲜明的对比。最后两句则表达了这样的人才和美丽的事物如今已经无法得到,倾国倾城的人也无法再见到他。
这首诗以优美的文字和深刻的内涵,表达了对才情被浪费和社会腐化的悲叹,具有浓厚的抒情色彩。

“散爲酷吏家”诗句作者贯休介绍:

贯休,字德隐,俗姓姜氏,兰谿人。七岁出家,日读经书千字,过目不忘,既精奥义,诗亦奇险,兼工书画。初爲吴越钱鏐所重,後谒成汭荆南。汭欲授书法,休曰:“须登坛乃授。”汭怒,遰放之黔。天复中,入益州,王建礼遇之,署号禅月大师,或呼爲得得来和尚,终於蜀,年八十一。初有《西岳集》,吴融爲序,极称之,後弟子昙域更名《宝月集》,其全集三十卷,已亡。胡震亨谓“宋睦州刻本多载他人诗,不足信”,其说亦不知何据,胡存诗仅三卷,今编十二卷。 贯休,字德隐,俗姓姜氏,兰谿人。七岁出家,日读经书千字,过目不忘,既精奥义,诗亦奇险,兼工书画。初爲吴越钱鏐所重,後谒成汭荆南。汭欲授书法,休曰:须登坛乃授。汭怒,递放之黔。天复中,入益州,王建礼遇之,署号禅月大师,或呼爲得得来和尚,终於蜀,年八十一。初有西岳集,吴融爲序,极称之,後弟子昙域更名宝月集,其全集三十卷,已亡。胡震亨谓宋睦州刻本多载他人诗,不足信,其说亦不知何据,胡存诗仅三卷,今编十二卷。 贯休,俗姓姜氏,字德隐,兰谿人。补诗二首。更多...

“散爲酷吏家”相关诗句: