“髹厨四匝香防蠹”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“髹厨四匝香防蠹”出自哪首诗?
答案: “髹厨四匝香防蠹”出自: 宋代 宋祁的 《寄题眉州孙氏书楼》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xiū chú sì zā xiāng fáng dù ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题2:“髹厨四匝香防蠹”的上一句是什么?
答案:
“髹厨四匝香防蠹”的上一句是: 始营翬棘瞰堂皇 , 诗句拼音为: shǐ yíng huī jí kàn táng huáng
,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题3:“髹厨四匝香防蠹”的下一句是什么?
答案: “髹厨四匝香防蠹”的下一句是: 镂椠千题缥制囊 , 诗句拼音为: lòu qiàn qiān tí piǎo zhì náng ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“髹厨四匝香防蠹”全诗
寄题眉州孙氏书楼 (jì tí méi zhōu sūn shì shū lóu)
鲁简多年屋壁藏,始营翬棘瞰堂皇。
髹厨四匝香防蠹,镂椠千题缥制囊。
定与乡人评月旦,何妨婢子诵灵光。
良辰更此邀清赏,庭树交阴隽味长。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“髹厨四匝香防蠹”繁体原文
寄題眉州孫氏書樓
魯簡多年屋壁藏,始營翬棘瞰堂皇。
髹厨四匝香防蠹,鏤槧千題縹製囊。
定與鄉人評月旦,何妨婢子誦靈光。
良辰更此邀清賞,庭樹交陰雋味長。
“髹厨四匝香防蠹”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
鲁简多年屋壁藏,始营翬棘瞰堂皇。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
髹厨四匝香防蠹,镂椠千题缥制囊。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
定与乡人评月旦,何妨婢子诵灵光。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
良辰更此邀清赏,庭树交阴隽味长。
“髹厨四匝香防蠹”全诗注音
鲁简多年屋壁藏,始营翬棘瞰堂皇。
髹厨四匝香防蠹,镂椠千题缥制囊。
定与乡人评月旦,何妨婢子诵灵光。
良辰更此邀清赏,庭树交阴隽味长。
“髹厨四匝香防蠹”全诗翻译
译文:
鲁简多年来,屋壁藏古书,初次营造翬棘,俯瞰堂皇。
厨房髹饰四周,香料防止虫蛀,椠木上刻千题,细腻制作的囊。
定当与乡人一起评赏明亮的月亮,何妨让婢女吟诵有灵性的诗篇。
良辰美景更加吸引我欣赏,庭院中的树木交织成阴影,别有一番雅致。
“髹厨四匝香防蠹”总结赏析
《寄题眉州孙氏书楼》是宋代诗人宋祁的作品,这首诗可以标签为“咏物”和“赏景”。
在这首诗中,诗人描述了孙氏书楼的壁画和装饰。他提到屋壁上保存了多年的鲁简,这些简牍记录着丰富的历史和文化。诗人称这座楼堂为“翬棘”,它高耸在眉山之上,壮丽壮观。楼内的装饰精美,髹厨四匝,以香来防蠹,镂椠上刻满了各种题字。
诗人还提到了楼上的人们,他们欢聚在这里,评议着月旦(月圆之夜),享受着灵光的诵读。最后,诗人邀请人们在美好的清晨再次前来,庭树的阴影交织,味道持久。
这首诗通过描述孙氏书楼的壁画和氛围,展现了一个富有文化底蕴和诗意的场所,同时也反映了宋代文人的审美情感和生活乐趣。
“髹厨四匝香防蠹”相关诗句:
- 髹厨四匝香防蠹 出自 [宋] 宋祁 ·《寄题眉州孙氏书楼 》
- 山根匝匝四时流 出自 [宋] 赵汝鐩 ·《张园 》
- 隶人挑蠹巡千匝 出自 [宋] 刘克庄 ·《咏邻人兰花 》
- 蘖系防黏蠹 出自 [唐] 王绩 ·《阅家书 》
- 巾袭防蠹鱼 出自 [宋] 刘克庄 ·《蔡忠惠家观墨蹟 》
- 晒曝偏防蠹 出自 [宋] 魏野 ·《酬闰师见赠 》
- 蒸败蠹侵谁与防 出自 [宋] 赵蕃 ·《自桃川至辰州绝句四十有二 其三○ 》
- 旅熏辟蠹防雀鼠 出自 [宋] 戴表元 ·《余既题畲斋有闻纸田之说而笑者复作长篇 》
- 芸不用防新蠹损 出自 [宋] 释居简 ·《贺曹秘监 》
- 三馆曝书防蠹毁 出自 [宋] 苏轼 ·《次韵米黻二王书跋尾二首 其一 》
- 频挑壤穴防根蠹 出自 [宋] 毕仲游 ·《花溪四松 》
- 小园畜蚁防橘蠹 出自 [宋] 苏辙 ·《题王诜都尉画山水横卷三首 其三 》
- 移书晒日防留蠹 出自 [宋] 林尚仁 ·《怀蒲一庵许紒岩 》
- 防蠹旧编裁竹牒 出自 [宋] 宋庠 ·《赠石龙赵山人 》
- 爲防馋鼠更薰厨 出自 [宋] 周邦彦 ·《天启惠酥 其四 》
- 桂鬰鬰兮防蠹 出自 [宋] 葛立方 ·《九效 奸萌 》
- 贤劳匝四方 出自 [宋] 孙应时 ·《挽杨子美侍郎 其二 》
- 声匝四海流 出自 [宋] 葛绍体 ·《送余直卿廷对 》
- 近野匝四坦 出自 [宋] 王令 ·《暮行 》
- 发兵匝四垂 出自 [宋] 楼钥 ·《代书寄内弟耐翁总干 》