“咽雨哀风更不停”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“咽雨哀风更不停”出自哪首诗?
答案: “咽雨哀风更不停”出自: 唐代 贯休的 《闻杜宇》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yàn yǔ āi fēng gèng bù tíng ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“咽雨哀风更不停”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“咽雨哀风更不停”已经是第一句了。
问题3:“咽雨哀风更不停”的下一句是什么?
答案: “咽雨哀风更不停”的下一句是: 春光於尔岂无情 , 诗句拼音为: chūn guāng wū ěr qǐ wú qíng ,诗句平仄:平平平仄仄平平。
“咽雨哀风更不停”全诗
闻杜宇 (wén dù yǔ)
咽雨哀风更不停,春光於尔岂无情。
宜须唤得谢豹出,方始年年无此声。
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄仄仄仄,平仄平平平仄平。
“咽雨哀风更不停”繁体原文
聞杜宇
咽雨哀風更不停,春光於爾豈無情。
宜須喚得謝豹出,方始年年無此聲。
“咽雨哀风更不停”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
咽雨哀风更不停,春光於尔岂无情。
平平仄仄仄仄仄,平仄平平平仄平。
宜须唤得谢豹出,方始年年无此声。
“咽雨哀风更不停”全诗注音
咽雨哀风更不停,春光於尔岂无情。
宜须唤得谢豹出,方始年年无此声。
“咽雨哀风更不停”全诗翻译
译文:
咽雨哀风更不停,春光对你怎能无情。
应当唤醒谢豹前来,才能年复一年无此声。
这首诗描绘了一个雨中凄凉的景象,寓意着春光虽美,却无法打动作者的心情。诗中提到的"咽雨哀风"形容了雨水缠绵、风声凄凉的景象,强调了诗人内心的郁闷与忧伤。作者抒发了对于春光的冷漠和对岁月的无情感叹。最后两句诗中,提到了"谢豹",暗喻有才华的人物。诗人希望能够唤醒谢豹前来,以期带来一种与众不同的声音,让岁月不再平淡无奇。全诗以简洁的语言表达了作者对现实的思考和对生活的追求。
“咽雨哀风更不停”相关诗句:
- 咽雨哀风更不停 出自 [唐] 贯休 ·《闻杜宇 》
- 五更风雨咽疎钟 出自 [宋] 葛绍体 ·《夜读 》
- 恐哀咽更长 出自 [宋] 赵蕃 ·《病中即事十五首 其九 》
- 鼓咽谯楼角更哀 出自 [宋] 姚镛 ·《寄赵东野时以帅檄抚定赣叛 其二 》
- 哀铎咽霜风 出自 [宋] 张扩 ·《悼程西枢母朱夫人二首 其一 》
- 风咽哀笳恨 出自 [宋] 周必大 ·《泰州守许寺正挽词二首 其二 》
- 咽吐不停吭 出自 [宋] 李流谦 ·《一春无日不饮遂作肺嗽效乐天体 》
- 咽咽哀音隔云雾 出自 [唐] 僧鸾 ·《赠李粲秀才 》
- 空余风咽笛声哀 出自 [宋] 卢襄 ·《黄金堤 》
- 风不停云月更清 出自 [宋] 王同祖 ·《明堂观礼杂咏十三首 天街夜步 》
- 暴风恶雨亦不停 出自 [唐] 王建 ·《水运行 》
- 哀笳咽不前 出自 [宋] 宋祁 ·《庄懿皇太后哀挽应制二首 其二 》
- 更听萧萧风雨哀 出自 [宋] 苏轼 ·《送贾讷倅眉二首 其二 》
- 哀鸿不停征 出自 [宋] 韩维 ·《和朱簿对雪 》
- 如倾凉雨咽更筹 出自 [宋] 朱淑真 ·《秋夜闻雨三首 其一 》
- 悲风凄咽更难胜 出自 [宋] 苏颂 ·《留台宾客李公挽辞二首 其二 》
- 不更风雨秋 出自 [宋] 陈师道 ·《次韵德麟吴越山水 》
- 虫咽无蹔停 出自 [宋] 赵蕃 ·《连日雨作顿有秋意怀感之余得诗七首书呈教授知县 其一 》
- 风雨停出游 出自 [宋] 陆游 ·《海棠 》
- 风窗停暑雨 出自 [宋] 董嗣杲 ·《雨窗夜感 》