“辟兵已佩银符小”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“辟兵已佩银符小”出自哪首诗？
答案： “辟兵已佩银符小”出自： 唐代 文秀的 《端午（题拟）》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： pì bīng yǐ pèi yín fú xiǎo ，诗句平仄： 。
问题2：“辟兵已佩银符小”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“辟兵已佩银符小”已经是第一句了。
问题3：“辟兵已佩银符小”的下一句是什么？
答案： “辟兵已佩银符小”的下一句是： 续命仍荣彩缕长 , 诗句拼音为： xù mìng réng róng cǎi lǚ cháng ，诗句平仄：仄仄平平仄仄○。
“辟兵已佩银符小”全诗
端午（题拟） (duān wǔ tí nǐ )
辟兵已佩银符小，续命仍荣彩缕长。
（见《锦绣万花谷後集》卷四《端午》）。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄○。
？仄仄仄仄平仄仄仄仄仄平仄？。
“辟兵已佩银符小”繁体原文
端午（題擬）
辟兵已佩銀符小，續命仍榮綵縷長。
（見《錦繡萬花谷後集》卷四《端午》）。
“辟兵已佩银符小”韵律对照
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄○。
辟兵已佩银符小，续命仍荣彩缕长。
？仄仄仄仄平仄仄仄仄仄平仄？。
（见《锦绣万花谷後集》卷四《端午》）。
“辟兵已佩银符小”全诗注音
辟兵已佩银符小，续命仍荣彩缕长。
（见《锦绣万花谷後集》卷四《端午》）。
“辟兵已佩银符小”全诗翻译
译文：
辟兵已佩银符小，续命仍荣彩缕长。
（见《锦绣万花谷后集》卷四《端午》）。
这首古文诗篇出自《锦绣万花谷后集》卷四《端午》。诗中描述了一个人佩戴着一枚小小的银符辟兵，延寿续命，而其荣耀如彩缕般长久。
全诗表达了人们对辟邪和延寿的渴望，将银符视为辟邪的护符，期望借助它的力量远离战祸，保佑自己长寿而受到尊崇。诗人通过对银符和荣誉的描绘，展现了人们对吉祥长寿的追求和珍视。
“辟兵已佩银符小”相关诗句：
- 辟兵已佩银符小 出自 [唐] 文秀 ·《端午（题拟） 》
- 辟兵已佩灵符小 出自 [宋] 苏轼 ·《端午帖子词 皇太妃阁五首 其三 》
- 犹佩辟兵符 出自 [宋] 真德秀 ·《端午贴子词 皇帝阁六首 其二 》
- 何须更佩辟兵符 出自 [宋] 许应龙 ·《皇帝合端午帖子 其五 》
- 辟邪相向佩灵符 出自 [宋] 胡宿 ·《夫人合端午帖子 其八 》
- 辟邪不用符爲佩 出自 [宋] 许应龙 ·《皇后合端午帖子 其四 》
- 谁献辟兵符 出自 [宋] 欧阳修 ·《端午帖子词 温成皇后合四首 其一 》
- 犹献辟兵符 出自 [宋] 王珪 ·《端午内中帖子词 皇帝阁 其一 》
- 犹献辟兵符 出自 [宋] 王曾 ·《句 其八 》
- 灵符解辟兵 出自 [宋] 胡宿 ·《夫人合端午帖子 其一 》
- 佩以银符兔 出自 [宋] 宋祁 ·《写怀寄献枢密太尉 》
- 岁时长作辟兵符 出自 [宋] 宋庠 ·《皇帝阁端午帖子词 其五 》
- 一谦良是辟兵符 出自 [宋] 陈造 ·《无题 》
- 朱书无用辟兵符 出自 [宋] 王仲修 ·《宫词 其三○ 》
- 丹篆灵符辟五兵 出自 [宋] 胡宿 ·《皇后合端午帖子 其七 》
- 何用灵符号辟兵 出自 [宋] 欧阳修 ·《端午帖子 皇帝合六首 其六 》
- 应时谁用辟兵符 出自 [宋] 洪适 ·《归路致语口号 》
- 不是灵符解辟兵 出自 [宋] 孙觌 ·《端午日帖子词 皇帝合六首 其二 》
- 德威那假辟兵符 出自 [宋] 周必大 ·《端午帖子 皇帝阁 其四 》
- 金匳犹进辟兵符 出自 [宋] 张公庠 ·《宫词 其五九 》