“身亡又兆国亡基”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“身亡又兆国亡基”出自哪首诗?
答案: “身亡又兆国亡基”出自: 宋代 徐钧的 《道武珪》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shēn wáng yòu zhào guó wáng jī ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“身亡又兆国亡基”的上一句是什么?
答案:
“身亡又兆国亡基”的上一句是: 事变无穷难预料 , 诗句拼音为: shì biàn wú qióng nán yù liào
,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题3:“身亡又兆国亡基”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“身亡又兆国亡基”已经是最后一句了。
“身亡又兆国亡基”全诗
道武珪 (dào wǔ guī)
立储去母岂良规,创业英名顾尔为。
事变无穷难预料,身亡又兆国亡基。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“身亡又兆国亡基”繁体原文
道武珪
立儲去母豈良規,創業英名顧爾爲。
事變無窮難預料,身亡又兆國亡基。
“身亡又兆国亡基”韵律对照
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
立储去母岂良规,创业英名顾尔为。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
事变无穷难预料,身亡又兆国亡基。
“身亡又兆国亡基”全诗注音
立储去母岂良规,创业英名顾尔为。
事变无穷难预料,身亡又兆国亡基。
“身亡又兆国亡基”全诗翻译
译文:
立储离开母亲,岂是良好的规划?创业虽然有赢得英名,但也要顾虑其中的艰辛。事情的变化无穷无尽,很难预料;身死甚至可能预示着国家的灭亡之基。
总结:
诗人表达了立储离开母亲、创业赢得名声的困难抉择。他提醒人们事事难以预料,生死与国运息息相关。
“身亡又兆国亡基”相关诗句:
- 身亡又兆国亡基 出自 [宋] 徐钧 ·《道武珪 》
- 不亡家国幸亡身 出自 [唐] 周昙 ·《三代门 幽王 》
- 亡国亡家只爲多 出自 [唐] 罗隐 ·《言 》
- 公子云亡国亦亡 出自 [唐] 周昙 ·《春秋战国门 再吟 》
- 亡国亡家总爲他 出自 [宋] 张璪 ·《琼花 》
- 岂料人亡国亦亡 出自 [宋] 咸淳士人 ·《刺贾秋壑诗 其一 》
- 亡国亡家爲颜色 出自 [唐] 杜牧 ·《隋宫春 》
- 良将身亡赵亦亡 出自 [宋] 徐钧 ·《李牧 》
- 何至身亡族亦亡 出自 [宋] 方回 ·《漫兴九首 其四 》
- 亡家与亡国 出自 [唐] 齐己 ·《寓言 》
- 越国亡来又是谁 出自 [唐] 罗隐 ·《西施 》
- 国亡身孰托 出自 [宋] 黄庚 ·《故相贾秋壑旧府 》
- 身亡而国覆 出自 [宋] 卫宗武 ·《隋炀帝 》
- 身死国亦亡 出自 [宋] 方回 ·《送男存心如燕二月二十五日夜走笔古体 其一 》
- 国亡身不存 出自 [唐] 李华 ·《咏史十一首 九 》
- 身殁国遂亡 出自 [唐] 韦镒 ·《经望湖驿 》
- 许国誓亡身 出自 [唐] 王贞白 ·《送韩从事归本道 》
- 国亡身未殡 出自 [宋] 何梦桂 ·《上夹谷书隠先生六首 其五 》
- 国亡八载身方死 出自 [宋] 连文凤 ·《读文丞相宋瑞诗 其一 》
- 故国亡来身已非 出自 [宋] 舒岳祥 ·《雪村闻鹃 》