“须信吾曹无故新”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“须信吾曹无故新”出自哪首诗?
答案: “须信吾曹无故新”出自: 宋代 赵蕃的 《用老谢丈立春韵赠周文显蕃与文显以癸巳岁是日相识始有倡酬故及之》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xū xìn wú cáo wú gù xīn ,诗句平仄: 平仄平平平仄平 。
问题2:“须信吾曹无故新”的上一句是什么?
答案:
“须信吾曹无故新”的上一句是: 只言世态有凉燠 , 诗句拼音为: zhī yán shì tài yǒu liáng yù
,诗句平仄: 平仄平平平仄平 。
问题3:“须信吾曹无故新”的下一句是什么?
答案: “须信吾曹无故新”的下一句是: 长句能同李白好 , 诗句拼音为: cháng jù néng tóng lǐ bái hǎo ,诗句平仄:仄仄平平仄仄仄。
“须信吾曹无故新”全诗
用老谢丈立春韵赠周文显蕃与文显以癸巳岁是日相识始有倡酬故及之 (yòng lǎo xiè zhàng lì chūn yùn zèng zhōu wén xiǎn fān yǔ wén xiǎn yǐ guǐ sì suì shì rì xiāng shí shǐ yǒu chàng chóu gù jí zhī)
时序飞腾不贷人,相从还此赋迎春。
只言世态有凉燠,须信吾曹无故新。
长句能同李白好,为儒未许贾山醇。
两郎玉立仍难弟,谁道先生解久贫。
平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,平仄平平平仄平。
仄仄平平仄仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“须信吾曹无故新”繁体原文
用老謝丈立春韻贈周文顯蕃與文顯以癸巳歲是日相識始有倡酬故及之
時序飛騰不貸人,相從還此賦迎春。
祇言世態有凉燠,須信吾曹無故新。
長句能同李白好,爲儒未許賈山醇。
兩郎玉立仍難弟,誰道先生解久貧。
“须信吾曹无故新”韵律对照
平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
时序飞腾不贷人,相从还此赋迎春。
平平仄仄仄平仄,平仄平平平仄平。
只言世态有凉燠,须信吾曹无故新。
仄仄平平仄仄仄,平平仄仄仄平平。
长句能同李白好,为儒未许贾山醇。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
两郎玉立仍难弟,谁道先生解久贫。
“须信吾曹无故新”全诗注音
时序飞腾不贷人,相从还此赋迎春。
只言世态有凉燠,须信吾曹无故新。
长句能同李白好,为儒未许贾山醇。
两郎玉立仍难弟,谁道先生解久贫。
“须信吾曹无故新”全诗翻译
译文:
时光飞逝,不停止,人生如同飞腾。我们相互陪伴,又一次迎接春天的到来。
只说世间的景况时冷时热,可信我等并非无缘无故地崭新。
长句能像李白一样美好,但作为儒者,不被允许与贾山一般豪放。
两位少年英姿挺拔,仍然难免分别兄弟,谁明了先生多年贫困的解困之道。
总结:
诗人表达了对光阴流逝的感慨,描述了与朋友共同迎接春天的情景。他认为世间景况变化无常,自己也不例外,虽然有野心,但仍受制于传统学问。然而,他与朋友的友情依然难舍难分,同时也希望找到解决贫困的方法。
“须信吾曹无故新”相关诗句:
- 须信吾曹无故新 出自 [宋] 赵蕃 ·《用老谢丈立春韵赠周文显蕃与文显以癸巳岁是日相识始有倡酬故及之 》
- 日新无穷非故吾 出自 [宋] 刘攽 ·《次韵子瞻赠乔道人 》
- 必信吾曹是水仙 出自 [宋] 韩琦 ·《再题观鱼轩 》
- 始信吾曹是地仙 出自 [宋] 陆游 ·《书斋壁二首 其二 》
- 应信今吾非故吾 出自 [宋] 李纲 ·《招陈几叟小饮 》
- 会须平步慰吾曹 出自 [宋] 郑刚中 ·《送张仲仁教授 》
- 方信今吾了非故 出自 [宋] 陈长方 ·《边公明尽屏荤茹因成古风约叔度良佐周翰同赋公明学佛而不专意性理故及之 》
- 须信相思是故人 出自 [宋] 韩琦 ·《提举陈龙图春寒惠然见访 》
- 须信故家犹典刑 出自 [宋] 程公许 ·《送句甥持敬赴省试 》
- 须信吾穷未易医 出自 [宋] 汪藻 ·《送廷藻兼呈楚州通守杜丈 》
- 须信吾穷未易医 出自 [宋] 周孚 ·《送廷藻兼呈楚州通守杜丈 》
- 须信吾皇自神武 出自 [宋] 王同祖 ·《明堂观礼杂咏十三首 回龙桥望驾 其一 》
- 不信风光有故新 出自 [宋] 刘一止 ·《寄题叶叔明盛圃熙春堂四首且爲他日往游之约 其一 》
- 故人书信纳新磨 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《和袭美冬晓章上人院 》
- 故乡音信新来鴈 出自 [宋] 虞俦 ·《旅怀上石似之郎中 其二 》
- 须信韶光每岁新 出自 [宋] 宋徽宗 ·《宫词 其八六 》
- 须信新安生鸭脚 出自 [宋] 喻良能 ·《自入新安境中鸭脚千树罗生道傍秋实离离低拂行客顾之欣然因成绝句 》
- 须信新丰亲切语 出自 [宋] 释子淳 ·《颂古一○一首 其一六 》
- 若无吾曹同嗜好 出自 [宋] 韩维 ·《答和邻几元夕圣俞及予过之 》
- 吾曹兴废岂无时 出自 [宋] 陆游 ·《杂感六首 其二 》