“臭烟蓬㶿焰头高”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“臭烟蓬㶿焰头高”出自哪首诗?
答案: “臭烟蓬㶿焰头高”出自: 宋代 释如净的 《偈颂三十四首 其三一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: chòu yān péng 㶿 yàn tóu gāo ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“臭烟蓬㶿焰头高”的上一句是什么?
答案:
“臭烟蓬㶿焰头高”的上一句是: 切忌死灰寻舍利 , 诗句拼音为: qiè jì sǐ huī xún shè lì
,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题3:“臭烟蓬㶿焰头高”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“臭烟蓬㶿焰头高”已经是最后一句了。
“臭烟蓬㶿焰头高”全诗
偈颂三十四首 其三一 (jì sòng sān shí sì shǒu qí sān yī)
活剗群牛脑後毛,风吹日炙转腥臊。
不堪狼藉薰天地,罪恶重将业火烧。
切忌死灰寻舍利,臭烟蓬㶿焰头高。
仄仄平平仄仄平,平○仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄○○仄仄○。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“臭烟蓬㶿焰头高”繁体原文
偈頌三十四首 其三一
活剗群牛腦後毛,風吹日炙轉腥臊。
不堪狼藉薰天地,罪惡重將業火燒。
切忌死灰尋舍利,臭烟蓬㶿燄頭高。
“臭烟蓬㶿焰头高”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平○仄仄仄平平。
活剗群牛脑後毛,风吹日炙转腥臊。
仄平平仄平平仄,仄仄○○仄仄○。
不堪狼藉薰天地,罪恶重将业火烧。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
切忌死灰寻舍利,臭烟蓬㶿焰头高。
“臭烟蓬㶿焰头高”全诗注音
活剗群牛脑後毛,风吹日炙转腥臊。
不堪狼藉薰天地,罪恶重将业火烧。
切忌死灰寻舍利,臭烟蓬㶿焰头高。
“臭烟蓬㶿焰头高”全诗翻译
译文:
活剖群牛的脑袋和后脑勺,经风吹日晒后散发着腥臭之气。
景象极其凄惨,熏天地都忍不住狼藉的罪恶,业火重重地将它们烧毁。
务必小心避免去寻找那些无用的残灰,这些臭烟和燃烧的余烬会让人头痛不已。
全诗通过描绘活剖牛头的场景,表达了腥臭和罪恶的形象,最后以死灰和臭烟的比喻,警示人们不要轻易追求虚无和无益之物。
“臭烟蓬㶿焰头高”相关诗句:
- 臭烟蓬㶿焰头高 出自 [宋] 释如净 ·《偈颂三十四首 其三一 》
- 臭烟蓬㶿中 出自 [宋] 释法泰 ·《颂古四十四首 其二○ 》
- 臭烟蓬㶿薰他鼻 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百零二首 其五六 》
- 蓬㶿臭烟相恼处 出自 [宋] 释道川 ·《颂古二十八首 其三 》
- 世惨错兮泽蓬㶿 出自 [宋] 张耒 ·《愬魃 》
- 蓬头起白烟 出自 [宋] 胡仲参 ·《夹河中有矮道人自住小舟持呪爲生人莫不异之者 》
- 蓬莱烟霭碧江头 出自 [宋] 王诲 ·《送程给事知越州 》
- 蓬天春浅霞烟高 出自 [宋] 徐照 ·《上木詹事生日十月十五 》
- 高阳烟月但蓬蒿 出自 [宋] 邹浩 ·《呈同社 》
- 瓦研蓬窗吾臭味 出自 [宋] 张守 ·《友人惠猩猩毛笔一枝秃甚作诗戏之 》
- 高斋高处齐文焰 出自 [宋] 薛绂 ·《续和漕司高斋韵 》
- 头上蓬蓬亦剗除 出自 [宋] 释居简 ·《行者求颂 》
- 臭骨头 出自 [宋] 释法薰 ·《偈颂一百三十三首 其二三 》
- 蓬蓬喷玉烟 出自 [宋] 韩淲 ·《感风发汗卧病数日推枕翛然叙事爲十诗 其二 》
- 蓬蓬艮岳内中高 出自 [宋] 刘子翬 ·《汴京纪事二十首 其一○ 》
- 臭烟冲着鼻孔 出自 [宋] 释梵琮 ·《偈颂九十三首 其八八 》
- 提起臭猪头 出自 [宋] 释了惠 ·《猪头和尚赞 》
- 烟销金坞臭空传 出自 [宋] 张孝祥 ·《同胡邦衡夜直 》
- 烟销金坞臭空传 出自 [宋] 胡铨 ·《句 其一三 》
- 衣襟常带臭黄烟 出自 [唐] 张籍 ·《罗道士 》