首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 东城被盗得世字 > 所至辄酣寝

“所至辄酣寝”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“所至辄酣寝”出自哪首诗？

答案： “所至辄酣寝”出自： 宋代 秦观的 《东城被盗得世字》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： suǒ zhì zhé hān qǐn ，诗句平仄： 仄仄仄平仄 。

问题2：“所至辄酣寝”的上一句是什么？

答案： “所至辄酣寝”的上一句是： 触事少防卫 , 诗句拼音为： chù shì shǎo fáng wèi ，诗句平仄： 仄仄仄平仄 。

问题3：“所至辄酣寝”的下一句是什么？

答案： “所至辄酣寝”的下一句是： 屡堕穿窬计 , 诗句拼音为： lǚ duò chuān yú jì ，诗句平仄：仄○○平仄。

“所至辄酣寝”全诗

东城被盗得世字 (dōng chéng bèi dào dé shì zì)

。 朝代：宋 。    作者： 秦观。

野人无机心，触事少防卫。
所至辄酣寝，屡堕穿窬计。
孤亭夜深墨，风死雨初霁。
有盗穴壁来，攘取逮衾袂。
微思不敌怒，弱力鼓虚锐。
起搏且复呼，可否难量势。
谁云同室鬭，函丈莫相继。
两奴眠牖旁，矫首但睥睨。
弃之倚柱休，盗亦从此逝。
惭无牛缺贤，幸脱燕人毙。
亡弓岂须求，失马不必涕。
黎明成感叹，事往若异世。
良贾号深藏，无阂称善闭。
君子勿我夸，得丧求无际。

仄平平平平，仄仄仄○仄。
仄仄仄平仄，仄○○平仄。
平平仄○仄，平仄仄平仄。
仄仄仄仄平，○仄仄平仄。
平○仄仄仄，仄仄仄平仄。
仄仄○仄平，仄仄○○仄。
平平平仄仄，平仄仄○仄。
仄平平仄仄，仄仄仄仄仄。
仄平仄仄平，仄仄○仄仄。
平平平仄平，仄仄○平仄。
平平仄平平，仄仄仄仄仄。
平平平仄○，仄仄仄仄仄。
平仄○○○，平仄○仄仄。
平仄仄仄平，仄○平平仄。

yě rén wú jī xīn ， chù shì shǎo fáng wèi 。
suǒ zhì zhé hān qǐn ， lǚ duò chuān yú jì 。
gū tíng yè shēn mò ， fēng sǐ yǔ chū jì 。
yǒu dào xué bì lái ， rǎng qǔ dǎi qīn mèi 。
wēi sī bù dí nù ， ruò lì gǔ xū ruì 。
qǐ bó qiě fù hū ， kě fǒu nán liáng shì 。
shuí yún tóng shì dòu ， hán zhàng mò xiāng jì 。
liǎng nú mián yǒu páng ， jiǎo shǒu dàn pì nì 。
qì zhī yǐ zhù xiū ， dào yì cóng cǐ shì 。
cán wú niú quē xián ， xìng tuō yàn rén bì 。
wáng gōng qǐ xū qiú ， shī mǎ bù bì tì 。
lí míng chéng gǎn tàn ， shì wǎng ruò yì shì 。
liáng jiǎ hào shēn cáng ， wú hé chēng shàn bì 。
jūn zǐ wù wǒ kuā ， dé sàng qiú wú jì 。

“所至辄酣寝”繁体原文

東城被盜得世字

野人無機心，觸事少防衛。
所至輒酣寢，屢墮穿窬計。
孤亭夜深墨，風死雨初霽。
有盜穴壁來，攘取逮衾袂。
微思不敵怒，弱力鼓虛銳。
起搏且復呼，可否難量勢。
誰云同室鬭，函丈莫相繼。
兩奴眠牖旁，矯首但睥睨。
棄之倚柱休，盜亦從此逝。
慚無牛缺賢，幸脫燕人斃。
亡弓豈須求，失馬不必涕。
黎明成感歎，事往若異世。
良賈號深藏，無閡稱善閉。
君子勿我誇，得喪求無際。

“所至辄酣寝”韵律对照

仄平平平平，仄仄仄○仄。
野人无机心，触事少防卫。

仄仄仄平仄，仄○○平仄。
所至辄酣寝，屡堕穿窬计。

平平仄○仄，平仄仄平仄。
孤亭夜深墨，风死雨初霁。

仄仄仄仄平，○仄仄平仄。
有盗穴壁来，攘取逮衾袂。

平○仄仄仄，仄仄仄平仄。
微思不敌怒，弱力鼓虚锐。

仄仄○仄平，仄仄○○仄。
起搏且复呼，可否难量势。

平平平仄仄，平仄仄○仄。
谁云同室鬭，函丈莫相继。

仄平平仄仄，仄仄仄仄仄。
两奴眠牖旁，矫首但睥睨。

仄平仄仄平，仄仄○仄仄。
弃之倚柱休，盗亦从此逝。

平平平仄平，仄仄○平仄。
惭无牛缺贤，幸脱燕人毙。

平平仄平平，仄仄仄仄仄。
亡弓岂须求，失马不必涕。

平平平仄○，仄仄仄仄仄。
黎明成感叹，事往若异世。

平仄○○○，平仄○仄仄。
良贾号深藏，无阂称善闭。

平仄仄仄平，仄○平平仄。
君子勿我夸，得丧求无际。

“所至辄酣寝”全诗注音

yě rén wú jī xīn ， chù shì shǎo fáng wèi 。

野人无机心，触事少防卫。

suǒ zhì zhé hān qǐn ， lǚ duò chuān yú jì 。

所至辄酣寝，屡堕穿窬计。

gū tíng yè shēn mò ， fēng sǐ yǔ chū jì 。

孤亭夜深墨，风死雨初霁。

yǒu dào xué bì lái ， rǎng qǔ dǎi qīn mèi 。

有盗穴壁来，攘取逮衾袂。

wēi sī bù dí nù ， ruò lì gǔ xū ruì 。

微思不敌怒，弱力鼓虚锐。

qǐ bó qiě fù hū ， kě fǒu nán liáng shì 。

起搏且复呼，可否难量势。

shuí yún tóng shì dòu ， hán zhàng mò xiāng jì 。

谁云同室鬭，函丈莫相继。

liǎng nú mián yǒu páng ， jiǎo shǒu dàn pì nì 。

两奴眠牖旁，矫首但睥睨。

qì zhī yǐ zhù xiū ， dào yì cóng cǐ shì 。

弃之倚柱休，盗亦从此逝。

cán wú niú quē xián ， xìng tuō yàn rén bì 。

惭无牛缺贤，幸脱燕人毙。

wáng gōng qǐ xū qiú ， shī mǎ bù bì tì 。

亡弓岂须求，失马不必涕。

lí míng chéng gǎn tàn ， shì wǎng ruò yì shì 。

黎明成感叹，事往若异世。

liáng jiǎ hào shēn cáng ， wú hé chēng shàn bì 。

良贾号深藏，无阂称善闭。

jūn zǐ wù wǒ kuā ， dé sàng qiú wú jì 。

君子勿我夸，得丧求无际。

“所至辄酣寝”全诗翻译

译文：
野人没有心机，碰到事情少有防备。
到哪里都会沉醉入眠，屡次被坑陷入计谋中。
孤亭夜深墨色，风停雨初霁。
有盗贼来到洞穴壁上，抢夺睡袍衣袖。
稍有思虑就抵不过愤怒，薄弱的力量敲打虚弱的锐气。
挣扎着再次呼喊，是否难以估量力量的强弱。
谁说同室之间不会斗争，丈夫莫相继受辱。
两个奴仆睡在窗户旁边，狡黠地瞥视着。
抛弃它并依靠柱子休息，盗贼也从此消失。
惭愧没有牛缺那样聪明，幸运地脱离燕人的杀害。
失去弓箭岂需追求，丢失马匹也不必悲伤。
黎明时分产生感叹，过去的事情就像是在另一个世界。
良善的贾客号称深藏，没有障碍称赞善行的闭口。
君子不要夸赞我，失去的东西追求也没有尽头。
全文主要讲述一个野人没有心计，对待事物缺乏防备的故事。他总是不知不觉地陷入陷阱，被人欺骗。有一天，盗贼前来偷取东西，他被愤怒所压倒，虽然试图反抗，但力量薄弱。最后，他放弃了抵抗，靠在柱子上休息，盗贼也就此逃离。文章通过描写这个野人的遭遇，反映了弱者的无助和欺凌的现实。同时，也提醒人们不要过分自信，要谨慎对待生活中的陷阱和诱惑。

“所至辄酣寝”总结赏析

这首诗《东城被盗得世字》是秦观创作的，描述了一次盗贼入侵的经历以及主人的反应。以下是对这首诗的赏析：
在这首诗中，秦观以诗意的语言表达了主人的淡泊和宽容。诗中的主人被描述为一个“野人”，他的内心没有太多世俗的机心，不过分防备外界的威胁。这种态度在现代社会中往往被视为过于天真或愚蠢，但在诗中却被赋予了一种美丽和高尚的品质。
诗中还描绘了主人屡次遭受盗贼袭击的情景，但他却常常在盗贼入侵后迅速入睡，没有过多的愤怒或焦虑。这种淡然的心态体现了主人对世事的超然态度，以及他对物质财富的淡泊。诗中的一些词语和景物描写，如“微思不敌怒”和“良贾号深藏”，都表现了主人的内心世界。
最后，诗人提到了一些关于失去和得到的思考。主人在遭受盗贼侵袭后，仍然能够坦然面对，并没有过多哀叹失去的东西。这种坚韧和淡泊的品质，使得主人在困境中能够保持从容和内心的宁静。
标签:
淡泊、宽容、坚韧、世事态度

“所至辄酣寝”诗句作者秦观介绍：

秦观（一○四九～一一○○），字少游，一字太虚，号淮海居士，高邮（今属江苏）人。神宗元丰八年（一○八五）进士，授蔡州教授。哲宗元佑二年（一○八七），以荐应贤良方正能直言极谏科试，未第。五年，召爲秘书省校对黄本书籍（《续资治通监长编》卷四四三）。六年，迁正字（同上书卷四六二），兼国史院编修官。绍圣元年（一○九四），坐党籍，出爲杭州通判，道贬处州监盐酒税。三年，削秩徙郴州。四年，编管横州。元符元年（一○九八），除名，移雷州（同上书卷五○二）。三年，放还，至藤州卒，年五十二。有《淮海集》四十卷，《後集》六卷，《长短句》三卷。事见《秦观词年表》（《淮海居士长短句》附录二），《宋史》卷四四四有传。秦观诗，以宋乾道高邮军学刻《淮海集》（藏日本内阁文库）爲底本，原集唱和诗多误入他人之作。参校宋乾道高邮军学刻、绍熙谢雩修补本（简称谢本，藏北京图书馆，残存二至十一卷，四十卷，後集一至四卷）、常熟瞿氏铁琴铜剑楼旧藏眉山文中刻《淮海闲居集》（简称文本，藏北京图书馆）、明鄂州张綖刻本（简称张本）、清高邮王敬之刻本（简称王本）、影印清文渊阁《四库全书》本（简称四库本）等。新辑集外诗编爲第十六卷。更多...

“所至辄酣寝”相关诗句：

“所至辄酣寝”每个字的意思：

包含“所至辄酣寝”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂