“试向崑山投瓦砾”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“试向崑山投瓦砾”出自哪首诗？
答案： “试向崑山投瓦砾”出自： 唐代 周匡物的 《及第後谢座主》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： shì xiàng kūn shān tóu wǎ lì ，诗句平仄： 仄仄平平平仄仄 。
问题2：“试向崑山投瓦砾”的上一句是什么？
答案：
“试向崑山投瓦砾”的上一句是： 十度闻莺不见春 , 诗句拼音为： shí dù wén yīng bù jiàn chūn
，诗句平仄： 仄仄平平平仄仄 。
问题3：“试向崑山投瓦砾”的下一句是什么？
答案： “试向崑山投瓦砾”的下一句是： 便容灵沼濯埃尘 , 诗句拼音为： biàn róng líng zhǎo zhuó āi chén ，诗句平仄：仄平平仄仄平平。
“试向崑山投瓦砾”全诗
及第後谢座主 (jí dì hòu xiè zuò zhǔ)
一纵东越入西秦，十度闻莺不见春。
试向崑山投瓦砾，便容灵沼濯埃尘。
悲欢暗负风云力，感激潜生草木身。
中夜自将形影语，古来吞炭是何人。
仄仄平仄仄平平，仄仄○平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄仄平仄仄平。
○仄仄○平仄仄，仄平平仄仄平平。
“试向崑山投瓦砾”繁体原文
及第後謝座主
一縱東越入西秦，十度聞鶯不見春。
試向崑山投瓦礫，便容靈沼濯埃塵。
悲歡暗負風雲力，感激潛生草木身。
中夜自將形影語，古來吞炭是何人。
“试向崑山投瓦砾”韵律对照
仄仄平仄仄平平，仄仄○平仄仄平。
一纵东越入西秦，十度闻莺不见春。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
试向崑山投瓦砾，便容灵沼濯埃尘。
平平仄仄平平仄，仄仄仄平仄仄平。
悲欢暗负风云力，感激潜生草木身。
○仄仄○平仄仄，仄平平仄仄平平。
中夜自将形影语，古来吞炭是何人。
“试向崑山投瓦砾”全诗注音
一纵东越入西秦，十度闻莺不见春。
试向崑山投瓦砾，便容灵沼濯埃尘。
悲欢暗负风云力，感激潜生草木身。
中夜自将形影语，古来吞炭是何人。
“试向崑山投瓦砾”全诗翻译
译文：
纵马东行，越过东越地区，进入西秦之境。连续十次经历了春天的到来，却听不到莺鸟的歌声。
请你将我投向崑山上的瓦砾之间，这样我就能容纳灵沼中的清水洗去身上的尘埃。
在喜与悲的经历中，暗暗怀揣着风云般的力量，对草木生命怀有感激之情。
在午夜时分，我自己与我的身影交谈，这是自古以来吞食炭火的人所具有的特质。
总结：
诗人在行走过程中感叹东越和西秦的差异，对自然环境的变迁产生疑惑。他希望能在荒凉的山间找到一片宜人的净土，洗去尘埃。在经历喜与悲后，他思考生命的意义，并通过对话与自己的身影，思索自古以来追求苦难的人的真实身份。
“试向崑山投瓦砾”相关诗句：
- 试向崑山投瓦砾 出自 [唐] 周匡物 ·《及第後谢座主 》
- 试投瓦砾已成堆 出自 [宋] 王十朋 ·《九日把酒十九人和诗者数人而已今已後期不复追索许以来年九日还用前韵发一笑 》
- 竞欲瓦砾投 出自 [宋] 赵孟坚 ·《漕使李宝文先生除宣城守 》
- 拟将瓦砾投 出自 [宋] 张鎡 ·《看涧水自警 》
- 短篇投子譬瓦砾 出自 [宋] 欧阳修 ·《再和圣俞见答 》
- 试看瓦砾道宁隠 出自 [宋] 罗与之 ·《谈道 》
- 瓦砾而瓦砾 出自 [宋] 释清远 ·《山偈 》
- 山影浅中留瓦砾 出自 [唐] 李郢 ·《冬至後西湖泛舟看断冰偶成长句 》
- 孤山瓦砾曾闻道 出自 [宋] 董嗣杲 ·《玛瑙坡 》
- 瓦砾如山井臼存 出自 [宋] 蒲寿宬 ·《郊行有感 》
- 向□瓦砾怜□□ 出自 [宋] 方信孺 ·《赠写真求赞者 其一 》
- 兼瓦砾 出自 [唐] 无名氏 ·《严君平口诀 》
- 锄去瓦砾 出自 [宋] 苏辙 ·《堂成 》
- 墙壁瓦砾 出自 [宋] 释本才 ·《偈十二首 其一 》
- 道在瓦砾 出自 [宋] 释月磵 ·《偈颂一百零三首 其四七 》
- 瓦砾生光 出自 [宋] 释仁勇 ·《偈八首 其七 》
- 瓦砾光辉 出自 [宋] 释守卓 ·《赞灵源和尚二首 其一 》
- 弃掷随瓦砾 出自 [宋] 许景衡 ·《次韵郑希仲 》
- 身宁虞瓦砾 出自 [唐] 韩愈 ·《和侯协律咏笋 》
- 瓦砾旧朱门 出自 [宋] 顾逢 ·《过秀邸赐第 》