“雅志追沂浴”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“雅志追沂浴”出自哪首诗？
答案： “雅志追沂浴”出自： 宋代 苏过的 《次韵叔父俗罢》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： yǎ zhì zhuī yí yù ，诗句平仄： 仄仄平平仄 。
问题2：“雅志追沂浴”的上一句是什么？
答案：
“雅志追沂浴”的上一句是： 今已与世疏 , 诗句拼音为： jīn yǐ yǔ shì shū
，诗句平仄： 仄仄平平仄 。
问题3：“雅志追沂浴”的下一句是什么？
答案： “雅志追沂浴”的下一句是： 丹田有宿火 , 诗句拼音为： dān tián yǒu sù huǒ ，诗句平仄：平平仄仄仄。
“雅志追沂浴”全诗
次韵叔父俗罢 (cì yùn shū fù sú bà)
黄门昔万机，下士勤握沐。
今已与世疏，雅志追沂浴。
丹田有宿火，如比阳来复。
辘轳自转水，离坎俱实腹。
谪居使事乏，惟喜薪水足。
时濯西风尘，一寓归鸿目。
勿惊髀肉少，衣褐真怀玉。
明镜虽无垢，新苗良待沃。
雨余餐岩岫，露重膏松竹。
更观云入山，心与境同熟。
珍重耆城言，妙解何须读。
洁香非外求，清净常返瞩。
物初信可游，傥来非所卜。
益师庄叟言，养生贵缘督。
平平仄仄平，仄仄平仄仄。
平仄仄仄○，仄仄平平仄。
平平仄仄仄，○仄平平仄。
仄平仄仄仄，○仄平仄仄。
仄平仄仄仄，平仄平仄仄。
平仄平平平，仄仄平平仄。
仄平仄仄仄，○仄平平仄。
平仄平平仄，平平平仄仄。
仄平平平仄，仄○○平仄。
○○平仄平，平仄仄平仄。
平○平平平，仄仄平平仄。
仄平平仄平，平仄平仄仄。
仄平仄仄平，仄平平仄仄。
仄平平○平，仄平仄○仄。
“雅志追沂浴”繁体原文
次韻叔父俗罷
黄門昔萬機，下士勤握沐。
今已與世疏，雅志追沂浴。
丹田有宿火，如比陽來復。
轆轤自轉水，離坎俱實腹。
謫居使事乏，惟喜薪水足。
時濯西風塵，一寓歸鴻目。
勿驚髀肉少，衣褐真懷玉。
明鏡雖無垢，新苗良待沃。
雨餘餐巖岫，露重膏松竹。
更觀雲入山，心與境同熟。
珍重耆城言，妙解何須讀。
潔香非外求，清凈常返矚。
物初信可游，儻來非所卜。
益師莊叟言，養生貴緣督。
“雅志追沂浴”韵律对照
平平仄仄平，仄仄平仄仄。
黄门昔万机，下士勤握沐。
平仄仄仄○，仄仄平平仄。
今已与世疏，雅志追沂浴。
平平仄仄仄，○仄平平仄。
丹田有宿火，如比阳来复。
仄平仄仄仄，○仄平仄仄。
辘轳自转水，离坎俱实腹。
仄平仄仄仄，平仄平仄仄。
谪居使事乏，惟喜薪水足。
平仄平平平，仄仄平平仄。
时濯西风尘，一寓归鸿目。
仄平仄仄仄，○仄平平仄。
勿惊髀肉少，衣褐真怀玉。
平仄平平仄，平平平仄仄。
明镜虽无垢，新苗良待沃。
仄平平平仄，仄○○平仄。
雨余餐岩岫，露重膏松竹。
○○平仄平，平仄仄平仄。
更观云入山，心与境同熟。
平○平平平，仄仄平平仄。
珍重耆城言，妙解何须读。
仄平平仄平，平仄平仄仄。
洁香非外求，清净常返瞩。
仄平仄仄平，仄平平仄仄。
物初信可游，傥来非所卜。
仄平平○平，仄平仄○仄。
益师庄叟言，养生贵缘督。
“雅志追沂浴”全诗注音
黄门昔万机，下士勤握沐。
今已与世疏，雅志追沂浴。
丹田有宿火，如比阳来复。
辘轳自转水，离坎俱实腹。
谪居使事乏，惟喜薪水足。
时濯西风尘，一寓归鸿目。
勿惊髀肉少，衣褐真怀玉。
明镜虽无垢，新苗良待沃。
雨余餐岩岫，露重膏松竹。
更观云入山，心与境同熟。
珍重耆城言，妙解何须读。
洁香非外求，清净常返瞩。
物初信可游，傥来非所卜。
益师庄叟言，养生贵缘督。
“雅志追沂浴”全诗翻译
译文：
黄门昔日权谋繁多，现在已经与世隔绝，心怀高雅之志，追求像沂水一样洗涤清澈。丹田中有一团潜伏的火焰，就像太阳升起再降落一般循环不息。象征着水的离卦与山的坎卦同时出现，象征腹中聚集实力。身虽流落他乡，但喜悦于薪水充足。时常洗涤西风的尘埃，寄住于归鸿的目光中。勿要惊讶腿肉减少，衣褐中却怀揣着美玉。明镜虽然无尘垢，但嫩苗还需等待滋润。雨过后在山岩和峰峦间用餐，露水滋润着松竹。再观山中云雾缭绕，内心与周围环境达成共识。珍视耆老城中的言语，深奥的道理不必刻意追读。清洁芳香并非只在外求，常常保持清净内心的注视。对于物质的追求，初信即可随心游走，不需过于算计。益师庄叟所说的言语，指出养生贵在与命运相督。
总结：这篇古文描述了黄门昔日权谋繁多，如今与世隔绝，但仍怀揣着高雅的志向，追求内心的清净与升华。作者以比喻和象征手法，表达对生活态度的思考和感悟。文章强调不必过于追求外在物质，而是重视内心的修养和清净。最后引用益师庄叟的话，提醒读者养生要与命运相督，注重因缘和顺应。
“雅志追沂浴”相关诗句：
- 雅志追沂浴 出自 [宋] 苏过 ·《次韵叔父俗罢 》
- 浴沂沂尚寒 出自 [宋] 苏辙 ·《送李宪司理还新喻 》
- 浴乎沂 出自 [宋] 王奕 ·《八月八日偕庙学教授曹彦礼及孔顔孟三氏诸孙童齐集游逵泉到沂水缅想风雩之乐余乃浴沂作咏归歌 》
- 浴乎沂 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百零四首 其四五 》
- 浴乎沂 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百一十七首 其一一一 》
- 如浴乎沂 出自 [宋] 李纲 ·《余筑室梁谿之上三年而後成手植花木甚衆遭值世故未尝得安居其间岁暮羁旅慨然念之因和渊明时运诗以见意 》
- 温泉当浴沂 出自 [宋] 冯时行 ·《假守蓬州视事二十日以台章罢黜行至温汤作此以寄同僚二十韵 》
- 安得从浴沂 出自 [宋] 周紫芝 ·《望黄山 》
- 鲁愿浴沂童 出自 [唐] 元稹 ·《春六十韵 》
- 浴沂衿佩肃 出自 [宋] 戴埴 ·《和王教暮春出游 》
- 陶然浴清沂 出自 [宋] 高斯得 ·《暮春即事 》
- 曾子浴乎沂 出自 [宋] 黄伯固 ·《渊靓亭 》
- 缅怀浴沂人 出自 [宋] 何基 ·《暮春感兴 》
- 衣冠似浴沂 出自 [宋] 刘敞 ·《立春日雪中游蒙谷 》
- 依稀昔浴沂 出自 [宋] 刘克庄 ·《端午五言三首 其三 》
- 慙非浴沂人 出自 [宋] 陈棣 ·《次韵叶梦符端午 》
- 尚有浴沂意 出自 [宋] 刘克庄 ·《上巳与二客游水月洞分韵得事字 》
- 弟子从沂浴 出自 [宋] 陆游 ·《信手翻古人诗随所得次韵二首 除夜沐浴 》
- 浴乎沂水上 出自 [宋] 梅尧臣 ·《次道约食後同敏叔中道平叔如晦诣景德浴以风埃遂止 》
- 犹疑自沂浴 出自 [宋] 包恢 ·《观泉 》