“谏草虽多祸亦深”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“谏草虽多祸亦深”出自哪首诗?
答案: “谏草虽多祸亦深”出自: 宋代 吴潜的 《谢世诗二首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jiàn cǎo suī duō huò yì shēn ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“谏草虽多祸亦深”的上一句是什么?
答案:
“谏草虽多祸亦深”的上一句是: 股肱十载竭丹心 , 诗句拼音为:gǔ gōng shí zǎi jié dān xīn
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“谏草虽多祸亦深”的下一句是什么?
答案: “谏草虽多祸亦深”的下一句是: 补衮每思期仲甫 , 诗句拼音为: bǔ gǔn měi sī qī zhòng fǔ ,诗句平仄:仄仄仄平平仄仄。
“谏草虽多祸亦深”全诗
谢世诗二首 其一 (xiè shì shī èr shǒu qí yī)
股肱十载竭丹心,谏草虽多祸亦深。
补衮每思期仲甫,杀人未必是曾参。
毡裘浩荡红尘满,风雨凄凉紫殿阴。
遥望诸陵荒草隔,不堪老泪洒衣襟。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“谏草虽多祸亦深”繁体原文
謝世詩二首 其一
股肱十載竭丹心,諫草雖多禍亦深。
補衮每思期仲甫,殺人未必是曾參。
氈裘浩蕩紅塵滿,風雨淒涼紫殿陰。
遥望諸陵荒草隔,不堪老淚灑衣襟。
“谏草虽多祸亦深”韵律对照
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
股肱十载竭丹心,谏草虽多祸亦深。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
补衮每思期仲甫,杀人未必是曾参。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
毡裘浩荡红尘满,风雨凄凉紫殿阴。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
遥望诸陵荒草隔,不堪老泪洒衣襟。
“谏草虽多祸亦深”全诗注音
股肱十载竭丹心,谏草虽多祸亦深。
补衮每思期仲甫,杀人未必是曾参。
毡裘浩荡红尘满,风雨凄凉紫殿阴。
遥望诸陵荒草隔,不堪老泪洒衣襟。
“谏草虽多祸亦深”全诗翻译
译文:
股肱十载竭尽忠诚,谏草虽多,但祸害深重。
补衮常思念与仲甫相会,杀人未必就是曾参。
毡裘浩荡红尘满,风雨凄凉紫殿阴。
遥望诸陵,荒草隔绝,不禁老泪洒衣襟。
总结:
诗人表达了十年间竭尽忠诚,谏言虽多但深受祸害之痛;回忆与仲甫相聚的心情;提及杀人不必刻意为之;描绘红尘中的浩荡与风雨中紫殿的凄凉;以及遥望荒草覆盖的陵墓,情感悲切不堪。
“谏草虽多祸亦深”相关诗句:
- 谏草虽多祸亦深 出自 [宋] 吴潜 ·《谢世诗二首 其一 》
- 立朝多谏草 出自 [宋] 刘克庄 ·《哭孙行之二首 其一 》
- 谏草多传出 出自 [宋] 刘克庄 ·《挽袁侍郎二首 其一 》
- 机深祸亦深 出自 [宋] 顾逢 ·《无心 》
- 谏草不多千古无 出自 [宋] 高翥 ·《寄方岩 》
- 福深祸亦称 出自 [宋] 刘季孙 ·《三高祠咏古三首 其二 》
- 年深祸亦成 出自 [唐] 元稹 ·《虫豸诗 二 》
- 谏多难得主恩深 出自 [唐] 崔道融 ·《悲李拾遗二首 一 》
- 好句虽多恨亦多 出自 [宋] 许及之 ·《次韵才叔和陈大用七夕绝句 其三 》
- 拒谏劳兵作祸基 出自 [唐] 周昙 ·《隋门 炀帝 》
- 春深草亦深 出自 [宋] 释守卓 ·《读传灯录 》
- 虽多亦奚爲 出自 [唐] 杜甫 ·《病橘 》
- 虽多亦奚谓 出自 [宋] 周密 ·《藏书示儿 》
- 虽多亦奚爲 出自 [宋] 洪适 ·《拟古十三首 庭前有奇树 》
- 虽多亦奚以 出自 [宋] 卫宗武 ·《赋西轩竹 》
- 虽善亦多事 出自 [宋] 陆游 ·《冬日斋中即事六首 其二 》
- 草虽号圣亦可到 出自 [宋] 周紫芝 ·《传朋爲作游丝小轴报以长句 》
- 勒铭虽即多遗草 出自 [唐] 皮日休 ·《庚寅岁十一月新罗弘惠上人与本国同书请日休爲灵鹫山周禅师碑将还以诗送之 》
- 香草虽多独嗜兰 出自 [宋] 赵蕃 ·《简见可觅画三首 其二 》
- 食观本草虽多事 出自 [宋] 陆游 ·《初春书怀七首 其二 》