“耐旱幸有占城禾”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“耐旱幸有占城禾”出自哪首诗?
答案: “耐旱幸有占城禾”出自: 宋代 谢薖的 《翠云道中观获》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: nài hàn xìng yǒu zhàn chéng hé ,诗句平仄: 仄仄仄仄○平平 。
问题2:“耐旱幸有占城禾”的上一句是什么?
答案:
“耐旱幸有占城禾”的上一句是: 代田谁为西汉议 , 诗句拼音为:dài tián shuí wèi xī hàn yì
,诗句平仄: 仄仄仄仄○平平 。
问题3:“耐旱幸有占城禾”的下一句是什么?
答案: “耐旱幸有占城禾”的下一句是: 挥镰正见八月获 , 诗句拼音为: huī lián zhèng jiàn bā yuè huò ,诗句平仄:平平○仄仄仄仄。
“耐旱幸有占城禾”全诗
翠云道中观获 (cuì yún dào zhōng guān huò)
代田谁为西汉议,耐旱幸有占城禾。
挥镰正见八月获,拾穗遥怜一老歌。
为言使君驱五马,北陌东阡饷耕者。
汝曹力穑更当勤,慎勿惰游辜使君。
仄平平平平仄仄,仄仄仄仄○平平。
平平○仄仄仄仄,仄仄平平仄仄平。
平平仄平○仄仄,仄仄平平仄平仄。
仄平仄仄○○平,仄仄仄平平仄平。
“耐旱幸有占城禾”繁体原文
翠雲道中觀穫
代田誰爲西漢議,耐旱幸有占城禾。
揮鐮正見八月穫,拾穗遥憐一老歌。
爲言使君驅五馬,北陌東阡餉耕者。
汝曹力穡更當勤,慎勿惰遊辜使君。
“耐旱幸有占城禾”韵律对照
仄平平平平仄仄,仄仄仄仄○平平。
代田谁为西汉议,耐旱幸有占城禾。
平平○仄仄仄仄,仄仄平平仄仄平。
挥镰正见八月获,拾穗遥怜一老歌。
平平仄平○仄仄,仄仄平平仄平仄。
为言使君驱五马,北陌东阡饷耕者。
仄平仄仄○○平,仄仄仄平平仄平。
汝曹力穑更当勤,慎勿惰游辜使君。
“耐旱幸有占城禾”全诗注音
代田谁为西汉议,耐旱幸有占城禾。
挥镰正见八月获,拾穗遥怜一老歌。
为言使君驱五马,北陌东阡饷耕者。
汝曹力穑更当勤,慎勿惰游辜使君。
“耐旱幸有占城禾”全诗翻译
译文:
代田之事由谁来为西汉议定,幸好有占城禾作物耐旱。挥舞着镰刀,正好看见八月的丰收,捡拾着成熟的谷物,远远地倾听着一位老者的歌声。他们说着让使君驱赶五匹马,去北陌东阡为耕种者提供粮食。诸位同仁啊,你们的劳力在丰收时更应当勤奋,切勿懒惰,别让使君白白忧心忡忡。全文主要叙述了代田的重要性以及对劳动的劝勉。
“耐旱幸有占城禾”相关诗句:
- 耐旱幸有占城禾 出自 [宋] 谢薖 ·《翠云道中观获 》
- 耐旱与风 出自 [宋] 罗愿 ·《鄂州劝农 》
- 旱火禾焚 出自 [宋] 牟巘 ·《侍辂院叔过山庐意行甚适夜过半乃知醉卧山中而亲友或去或留因借渊明时运暮春篇一笑 其二 》
- 夏旱麦禾死 出自 [宋] 王禹偁 ·《七夕 》
- 田禾起旱栽 出自 [宋] 刘摰 ·《秋雨用唐诵韵 》
- 虫旱视禾稼 出自 [宋] 刘攽 ·《寄韩持国 》
- 又如旱田禾 出自 [宋] 郭祥正 ·《颖叔见招赴何秀才家饮 》
- 亢旱田禾槁 出自 [宋] 史俊卿 ·《祈雨有感 》
- 农旱忧禾菽 出自 [唐] 白居易 ·《喜雨 》
- 早禾遭夏旱 出自 [宋] 戴复古 ·《嘉熙己亥大旱荒庚子夏麦熟 其一 》
- 破陂漏水不耐旱 出自 [宋] 苏轼 ·《次韵孔毅父久旱已而甚雨三首 其二 》
- 今年禾黍秋旱死 出自 [宋] 钱时 ·《篙师叹 》
- 旱禾秀发埋牛尻 出自 [宋] 王安石 ·《元丰行示德逢 》
- 岁旱但伤禾穗槁 出自 [宋] 王之道 ·《和彦逢弟简相山古上人二首 其一 》
- 早禾已旱心所知 出自 [宋] 吕本中 ·《桂州水西 》
- 山村今年晚禾旱 出自 [宋] 陆游 ·《水村曲 》
- 去年虽旱犹禾熟 出自 [宋] 李思衍 ·《鬻孙谣 》
- 小雨那能救旱禾 出自 [宋] 赵蕃 ·《初八日微雨明日犹有赐意作两绝句 其一 》
- 禾头无耳时微旱 出自 [宋] 韩琦 ·《庚戌秋分 》
- 城中有客占林园 出自 [宋] 韩淲 ·《次韵昌父十首 其五 》