“原武冈头时独立”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“原武冈头时独立”出自哪首诗?
答案: “原武冈头时独立”出自: 宋代 郭祥正的 《原武按堤 其六》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yuán wǔ gāng tóu shí dú lì ,诗句平仄: 。
问题2:“原武冈头时独立”的上一句是什么?
答案:
“原武冈头时独立”的上一句是: 青春归尽人未归 , 诗句拼音为: qīng chūn guī jìn rén wèi guī
,诗句平仄: 。
问题3:“原武冈头时独立”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“原武冈头时独立”已经是最后一句了。
“原武冈头时独立”全诗
原武按堤 其六 (yuán wǔ àn dī qí liù)
云溶溶,风习习,桃花露点臙脂湿。
青春归尽人未归,原武冈头时独立。
平○○,平仄仄,平平仄仄?平仄。
平平平仄平仄平,平仄平平平仄仄。
“原武冈头时独立”繁体原文
原武按堤 其六
雲溶溶,風習習,桃花露點臙脂濕。
青春歸盡人未歸,原武岡頭時獨立。
“原武冈头时独立”韵律对照
平○○,平仄仄,平平仄仄?平仄。
云溶溶,风习习,桃花露点臙脂湿。
平平平仄平仄平,平仄平平平仄仄。
青春归尽人未归,原武冈头时独立。
“原武冈头时独立”全诗注音
云溶溶,风习习,桃花露点臙脂湿。
青春归尽人未归,原武冈头时独立。
“原武冈头时独立”全诗翻译
译文:
云雾弥漫,微风拂面,桃花上挂着露水,闪着鲜红的颜色。青春逝去,人却未归来,孤独地站在原野的武冈头。
总结:
诗中描绘了云雾弥漫、微风吹拂的春日景象,以桃花的形象隐喻青春之美。然而,青春已经消逝,而人却无法回到曾经的时光里。诗人以原野的武冈头作为背景,表达了内心的孤独和思念之情。
“原武冈头时独立”总结赏析
赏析:这首诗《原武按堤 其六》是郭祥正创作的一首七绝诗,通过细腻的描写和深刻的情感表达,展现了青春美好却稍纵即逝的主题。
首句“云溶溶,风习习,桃花露点臙脂湿。”以“云溶溶”和“风习习”两个形象生动的描写展示了诗人所处的环境。这里的“桃花露点臙脂湿”则暗示了春天的美丽和生机,以及桃花绽放的景象,使用“臙脂湿”一词,将颜色与湿润的感觉相融合,给人以视觉和触觉上的愉悦。
接下来的两句“青春归尽人未归,原武冈头时独立。”表达了诗人对青春逝去的感怀。诗中的“青春”被赋予了人的属性,仿佛是一个离去的朋友。而“原武冈头”则是具体的地点,给诗句增添了一份现实感。最后的“时独立”表明诗人在这里独自思考,面对青春的流逝,留下深沉的感慨。
“原武冈头时独立”相关诗句:
- 原武冈头时独立 出自 [宋] 郭祥正 ·《原武按堤 其六 》
- 独立溪头怅望时 出自 [宋] 吴芾 ·《和隠老见怀二首 其一 》
- 独立沙头尔许时 出自 [宋] 姜特立 ·《次杨元会白莲二首 其二 》
- 江头独立送归时 出自 [宋] 张栻 ·《送八兄 》
- 举头立看独多时 出自 [宋] 杨万里 ·《携家小歇严州建德县簿厅晓起 》
- 独立象冈外 出自 [宋] 胡仲弓 ·《海月堂观涛 》
- 山冈独立对秋光 出自 [宋] 黄庚 ·《问菊 》
- 独立高原上 出自 [宋] 方回 ·《江望 》
- 秦原独立望湘川 出自 [唐] 郎士元 ·《送崔侍御往容州宣慰 》
- 时来蜀冈头 出自 [宋] 苏轼 ·《和陶饮酒二十首 其八 》
- 已定黄冈独往时 出自 [宋] 林季仲 ·《寄题赵丞相独往亭诗 》
- 何时白土冈头路 出自 [宋] 王安石 ·《中书即事 》
- 屈原孤立佩兰时 出自 [宋] 郑刚中 ·《梅花三绝 其三 》
- 独立最高头 出自 [唐] 白居易 ·《登村东古冢 》
- 独立香山下头 出自 [唐] 白居易 ·《奉和裴令公三月上巳日游太原龙泉忆去岁禊洛见示之作 》
- 集云峰头独立 出自 [宋] 释祖钦 ·《偈颂一百二十三首 其一一七 》
- 楼头独立夕阳西 出自 [宋] 洪咨夔 ·《谨和老人九日 》
- 独立西风自点头 出自 [宋] 卫博 ·《书怀 其二 》
- 船头独立望长空 出自 [唐] 韩偓 ·《船头 》
- 独立楼头数过航 出自 [宋] 方回 ·《独立 》