“东方飞景到云林”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“东方飞景到云林”出自哪首诗?
答案: “东方飞景到云林”出自: 宋代 宋祁的 《朝阳》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: dōng fāng fēi jǐng dào yún lín ,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题2:“东方飞景到云林”的上一句是什么?
答案:
“东方飞景到云林”的上一句是: 腷膊鸡声夜向晨 , 诗句拼音为:bì bó jī shēng yè xiàng chén
,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题3:“东方飞景到云林”的下一句是什么?
答案: “东方飞景到云林”的下一句是: 帘帏已是曈曈晓 , 诗句拼音为: lián wéi yǐ shì tóng tóng xiǎo ,诗句平仄:平平仄仄平平仄。
“东方飞景到云林”全诗
朝阳 (cháo yáng)
腷膊鸡声夜向晨,东方飞景到云林。
帘帏已是曈曈晓,庭户全无曀曀阴。
可是梧桐长得地,也应葵藿久倾心。
日边早晚来环赐,见说清光注意深。
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“东方飞景到云林”繁体原文
朝陽
腷膊雞聲夜向晨,東方飛景到雲林。
簾幃已是曈曈曉,庭戶全無曀曀陰。
可是梧桐長得地,也應葵藿久傾心。
日邊早晚來環賜,見說清光注意深。
“东方飞景到云林”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
腷膊鸡声夜向晨,东方飞景到云林。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
帘帏已是曈曈晓,庭户全无曀曀阴。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
可是梧桐长得地,也应葵藿久倾心。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
日边早晚来环赐,见说清光注意深。
“东方飞景到云林”全诗注音
腷膊鸡声夜向晨,东方飞景到云林。
帘帏已是曈曈晓,庭户全无曀曀阴。
可是梧桐长得地,也应葵藿久倾心。
日边早晚来环赐,见说清光注意深。
“东方飞景到云林”全诗翻译
译文:
腷膊鸡的叫声从夜晚持续到清晨,东方的飞景腾飞至云林之间。帘帏已经慢慢泛白,庭院中没有丝毫阴影。然而,即便梧桐树的枝叶长得茂盛,它也应该向葵藿一样久经心意。日出和日落之时,来回循环环绕,似乎在提醒我们要留意清晨与黄昏的深意。
“东方飞景到云林”相关诗句:
- 东方飞景到云林 出自 [宋] 王炎 ·《吕待制所居八咏 朝阳 》
- 东方飞景到云林 出自 [宋] 宋祁 ·《朝阳 》
- 东方云景鲜 出自 [唐] 卢纶 ·《秋幕中夜独坐迟明因陪陈翃郎中晨谒上公因书即事兼呈同院诸公 》
- 东方行道到西方 出自 [宋] 苏辙 ·《赠石台问长老二绝 其二 》
- 东方曙景新 出自 [唐] 无名氏 ·《晨光动翠华 》
- 最忆东林景 出自 [宋] 彭汝砺 ·《试诸葛生笔因书所怀寄诸弟 其一一 》
- 闲来景物吟方到 出自 [宋] 薛嵎 ·《近买山范湾自营藏地与亡弟草塘君及外家墓茔悉可跂望感事述情继有是作 其九 》
- 清景骨飞嗟未到 出自 [宋] 释德洪 ·《次韵宿清修寺 》
- 不须侯景到江东 出自 [宋] 孔武仲 ·《读梁武帝纪二首 其一 》
- 东方曈曨景气清 出自 [宋] 司马光 ·《海仙歌 》
- 东林佳景一何长 出自 [唐] 匡白 ·《题东林二首 一 》
- 东飞江云北飞燕 出自 [宋] 郑獬 ·《句 其三 》
- 飞屐到上方 出自 [宋] 陆游 ·《化成院 》
- 飞诏到林泉 出自 [宋] 盛世忠 ·《刘常簿席上 》
- 飞诏到林泉 出自 [宋] 盛世忠 ·《刘常簿席上 》
- 一到东林寺 出自 [唐] 张祜 ·《春游东林寺 》
- 若到东林社 出自 [唐] 温庭筠 ·《送僧东游 》
- 松上景云飞 出自 [唐] 崔融 ·《则天皇后挽歌二首 二 》
- 龙飞景云从 出自 [宋] 彭汝砺 ·《次正夫宿留侯庙韵 》
- 林壑诸方到处乡 出自 [宋] 释德洪 ·《余将经行他山德庄自邑中驰书作诗见留是夕胡彦通亦会二君手谈达旦不寐明日霜重共读蔡德符兄弟所寄诗有怀其人五首 其三 》