“闲来景物吟方到”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“闲来景物吟方到”出自哪首诗?

答案:闲来景物吟方到”出自: 宋代 薛嵎 《近买山范湾自营藏地与亡弟草塘君及外家墓茔悉可跂望感事述情继有是作 其九》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xián lái jǐng wù yín fāng dào ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄

问题2:“闲来景物吟方到”的上一句是什么?

答案:闲来景物吟方到”的上一句是: 随风乱叶岂由身 , 诗句拼音为: suí fēng luàn yè qǐ yóu shēn ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄

问题3:“闲来景物吟方到”的下一句是什么?

答案:闲来景物吟方到”的下一句是: 静处工夫识始真 , 诗句拼音为: jìng chù gōng fū shí shǐ zhēn ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平

“闲来景物吟方到”全诗

近买山范湾自营藏地与亡弟草塘君及外家墓茔悉可跂望感事述情继有是作 其九 (jìn mǎi shān fàn wān zì yíng cáng dì yǔ wáng dì cǎo táng jūn jí wài jiā mù yíng xī kě qí wàng gǎn shì shù qíng jì yǒu shì zuò qí jiǔ)

朝代:宋    作者: 薛嵎

山中百事且休闻,也莫参禅莫链神。
缠树古藤无了日,随风乱叶岂由身。
闲来景物吟方到,静处工夫识始真。
想得大槐宫里梦,日高犹有未醒人。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄仄平。

shān zhōng bǎi shì qiě xiū wén , yě mò cān chán mò liàn shén 。
chán shù gǔ téng wú le rì , suí fēng luàn yè qǐ yóu shēn 。
xián lái jǐng wù yín fāng dào , jìng chù gōng fū shí shǐ zhēn 。
xiǎng dé dà huái gōng lǐ mèng , rì gāo yóu yǒu wèi xǐng rén 。

“闲来景物吟方到”繁体原文

近買山范灣自營藏地與亡弟草塘君及外家墓塋悉可跂望感事述情繼有是作 其九

山中百事且休聞,也莫參禪莫鍊神。
纏樹古藤無了日,隨風亂葉豈由身。
閑來景物吟方到,靜處工夫識始真。
想得大槐宮裏夢,日高猶有未醒人。

“闲来景物吟方到”韵律对照

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
山中百事且休闻,也莫参禅莫链神。

仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
缠树古藤无了日,随风乱叶岂由身。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
闲来景物吟方到,静处工夫识始真。

仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄仄平。
想得大槐宫里梦,日高犹有未醒人。

“闲来景物吟方到”全诗注音

shān zhōng bǎi shì qiě xiū wén , yě mò cān chán mò liàn shén 。

山中百事且休闻,也莫参禅莫链神。

chán shù gǔ téng wú le rì , suí fēng luàn yè qǐ yóu shēn 。

缠树古藤无了日,随风乱叶岂由身。

xián lái jǐng wù yín fāng dào , jìng chù gōng fū shí shǐ zhēn 。

闲来景物吟方到,静处工夫识始真。

xiǎng dé dà huái gōng lǐ mèng , rì gāo yóu yǒu wèi xǐng rén 。

想得大槐宫里梦,日高犹有未醒人。

“闲来景物吟方到”全诗翻译

译文:

山中百事暂且不去听,也不要参禅或迷信神灵。
缠绕树木的古藤无休止的日子,随风飘零的叶子不由自主。
闲暇时候赏景物,吟咏方能领悟真谛。
想象着在大槐宫里做梦,直到日光高照仍有未醒之人。

总结:

诗人提醒我们不要过分沉迷于物质和迷信,应当静心思考,领悟真理。同时,他将自己的梦境比喻为一种未醒状态,暗示人生中还有未完成的心愿或追求。

“闲来景物吟方到”诗句作者薛嵎介绍:

薛嵎(一二一二~?),字宾日,小名峡,小字仲止,永嘉(今浙江温州)人。理宗宝佑四年(一二五六)进士,时年四十五(《宝佑四年登科录》)。官长溪簿(清乾隆《福建通志》卷二六《职官志》)。有《云泉诗》。 薛嵎诗,以汲古阁影宋抄《南宋六十家小集》本爲底本,参校影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)、顾氏读画斋刊《南宋群贤小集》本(简称群贤集)。编爲一卷。更多...

“闲来景物吟方到”相关诗句: