“更喜文星耀一门”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“更喜文星耀一门”出自哪首诗?
答案: “更喜文星耀一门”出自: 宋代 赵与辟的 《贺南谷兄与男孙同科》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: gèng xǐ wén xīng yào yī mén ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“更喜文星耀一门”的上一句是什么?
答案:
“更喜文星耀一门”的上一句是: 暮年骥足骋青云 , 诗句拼音为:mù nián jì zú chěng qīng yún
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“更喜文星耀一门”的下一句是什么?
答案: “更喜文星耀一门”的下一句是: 观榜同登父与子 , 诗句拼音为: guān bǎng tóng dēng fù yǔ zǐ ,诗句平仄:仄仄平平仄仄仄。
“更喜文星耀一门”全诗
贺南谷兄与男孙同科 (hè nán gǔ xiōng yǔ nán sūn tóng kē)
暮年骥足骋青云,更喜文星耀一门。
观榜同登父与子,策名重见祖和孙。
偶然盛事酬先志,賸有奇芳在後昆。
我亦瀛洲连步者,相蕲忠孝报君恩。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
“更喜文星耀一门”繁体原文
賀南谷兄與男孫同科
暮年驥足騁青雲,更喜文星耀一門。
觀榜同登父與子,策名重見祖和孫。
偶然盛事酬先志,賸有奇芳在後昆。
我亦瀛洲連步者,相蘄忠孝報君恩。
“更喜文星耀一门”韵律对照
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
暮年骥足骋青云,更喜文星耀一门。
仄仄平平仄仄仄,仄平仄仄仄平平。
观榜同登父与子,策名重见祖和孙。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
偶然盛事酬先志,賸有奇芳在後昆。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
我亦瀛洲连步者,相蕲忠孝报君恩。
“更喜文星耀一门”全诗注音
暮年骥足骋青云,更喜文星耀一门。
观榜同登父与子,策名重见祖和孙。
偶然盛事酬先志,賸有奇芳在後昆。
我亦瀛洲连步者,相蕲忠孝报君恩。
“更喜文星耀一门”全诗翻译
译文:
暮年时马儿蹄步轻盈地驰骋在蓝天之上,更加喜悦文学才华熠熠生辉于一家之门。
观看科举榜上榜,父子二人同踏上殿阶,他们的名字被题写在榜上,重现了祖孙三代的荣耀。
偶然之间迎来盛事,以酬报先人的志向,余下的美好将传承在后代之中。
我自己也是瀛洲的居民,与步伐相连的人们,都心怀忠孝,以此来回报君主的恩德。
总结:
诗人在晚年时回首往事,马儿飞腾的画面与家族的文学传承使其愉悦。观赏科举榜上的佳绩,展现了家族荣耀传承的情景。突然而来的盛事,将前人的志向得以实现,并将美好传承于后人。诗人表达了自己对瀛洲风景和当地人的情感,强调忠孝回报君恩的价值观。
“更喜文星耀一门”相关诗句:
- 更喜文星耀一门 出自 [宋] 赵与辟 ·《贺南谷兄与男孙同科 》
- 高文耀日星 出自 [宋] 葛胜仲 ·《题须江驿 》
- 仍占星文耀碧虚 出自 [唐] 刘禹锡 ·《酬郓州令狐相公官舍言怀见寄兼呈乐天 》
- 文星照耀大江滨 出自 [宋] 徐鹿卿 ·《寿冯宫教 其二 》
- 使星回耀照和门 出自 [宋] 陈造 ·《次韵犒士 》
- 星轺荣耀更分麾 出自 [宋] 刘子翬 ·《蔡子强挽章 》
- 高揭文星更寿星 出自 [宋] 方回 ·《寄寿牟提刑献之巘 其二 》
- 流星一点耀波光 出自 [宋] 宋徽宗 ·《宫词 其五七 》
- 灿然一星中耀芒 出自 [宋] 李复 ·《七夕和韵 》
- 文华一照耀 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵刘元亢读白乐天与刘梦得书 》
- 文星喜气连台曜 出自 [唐] 司空图 ·《贺翰林侍郎二首 二 》
- 士喜文星避南斗 出自 [宋] 周必大 ·《徐元敏察院顷和子中兄长篇语颇相属今承出使交广次韵送行兼简经略刘文潜 》
- 一门荣耀世间无 出自 [宋] 许应龙 ·《代同舍上郎中 其四 》
- 一门姓字耀京华 出自 [宋] 林希逸 ·《送方兄 》
- 一枝仙桂耀门闾 出自 [宋] 杨亿 ·《同诸公寄阆州隆灵山王处士 》
- 一门儒服耀华簪 出自 [唐] 权德舆 ·《奉和韦谏议奉送水部家兄上後书情寄诸兄弟仍通简南宫亲旧幷呈两省阁老院长 》
- 新文更喜报金华 出自 [唐] 郎士元 ·《奉和杜相公益昌路作 》
- 更喜论文有儿子 出自 [宋] 陆游 ·《书室 》
- 喜少公文更雅醇 出自 [宋] 刘克庄 ·《怀王制参 》
- 残星更漏门开处 出自 [宋] 田锡 ·《离怀 》