“要看题壁诗”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“要看题壁诗”出自哪首诗?
答案: “要看题壁诗”出自: 宋代 徐照的 《寄赵紫芝》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: yào kàn tí bì shī ,诗句平仄: 仄平仄仄平 。
问题2:“要看题壁诗”的上一句是什么?
答案:
“要看题壁诗”的上一句是: 杨柳塘何处 , 诗句拼音为: yáng liǔ táng hé chù
,诗句平仄: 仄平仄仄平 。
问题3:“要看题壁诗”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“要看题壁诗”已经是最后一句了。
“要看题壁诗”全诗
寄赵紫芝 (jì zhào zǐ zhī)
频年游阙下,近日喜言归。
及我成行役,与君还别离。
梦长忘路远,计拙任人非。
杨柳塘何处,要看题壁诗。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,仄平平仄平。
仄平仄仄仄,仄仄平平平。
平仄平平仄,仄平仄仄平。
“要看题壁诗”繁体原文
寄趙紫芝
頻年遊闕下,近日喜言歸。
及我成行役,與君還別離。
夢長忘路遠,計拙任人非。
楊柳塘何處,要看題壁詩。
“要看题壁诗”韵律对照
平平平仄仄,仄仄仄平平。
频年游阙下,近日喜言归。
仄仄平平仄,仄平平仄平。
及我成行役,与君还别离。
仄平仄仄仄,仄仄平平平。
梦长忘路远,计拙任人非。
平仄平平仄,仄平仄仄平。
杨柳塘何处,要看题壁诗。
“要看题壁诗”全诗注音
频年游阙下,近日喜言归。
及我成行役,与君还别离。
梦长忘路远,计拙任人非。
杨柳塘何处,要看题壁诗。
“要看题壁诗”全诗翻译
译文:
频年在朝廷下游历,近日喜悦地宣布回家。
当我出征服役,与你再次分别离别。
岁月悠长,忘记了旅途的遥远,也明白了计谋不足遭人嫌。
杨柳塘在哪里,想要去看那墙壁上的诗篇。
总结:
诗人游历多年,终于喜悦地回家,但也面临与亲友再次分别的离愁。岁月悠长,旅途漫长而遗忘,但计谋却常遭人责难。在回家的路上,诗人想要去看杨柳塘的壁上题刻诗篇。
“要看题壁诗”相关诗句:
- 要看题壁诗 出自 [宋] 徐照 ·《寄赵紫芝 》
- 拂壁看题诗 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵子瞻饮道者院池上 》
- 来看壁上新题诗 出自 [宋] 郑思肖 ·《雪中醉题 》
- 扫壁题诗当画看 出自 [宋] 张至龙 ·《紫微阁赠凌丹士 》
- 扫壁觅我题诗看 出自 [宋] 黄庭坚 ·《送吕知常赴太和丞 》
- 题诗船壁後来看 出自 [宋] 詹慥 ·《舟行遣兴 》
- 能来壁下看题诗 出自 [宋] 王十朋 ·《哭孟丙 其一 》
- 题诗船壁後来看 出自 [宋] 陈与义 ·《舟行遣兴 》
- 题其後云:『藓壁题诗志何大 出自 [唐] 陈抟 ·《题俞公岩 》
- 客题不要纱笼壁 出自 [宋] 赵时韶 ·《浮山用平叔韵 》
- 诗题:题浄因壁首句:暝倚蒲团卧鉢囊 出自 [宋] 苏轼 ·《存目 其三一 》
- 野寺看题壁 出自 [宋] 王之道 ·《春日无爲道中 》
- 素壁题看遍 出自 [唐] 李建勳 ·《金陵所居青溪草堂闲兴 》
- 题名拂壁看 出自 [宋] 陆游 ·《题野店壁 》
- 醉里看题壁 出自 [宋] 汤仲友 ·《枫桥 》
- 重看题壁处 出自 [唐] 李德裕 ·《重过列子庙追感顷年自淮服与居守王仆射同题名於庙壁仆射已爲御史余尚布衣自後俱列紫垣继游内署两爲夏官之代复联左揆之荣荷宠多同感涕何极因书四韵奉寄 》
- 古店看题壁 出自 [宋] 方回 ·《古店 》
- 立马看题壁 出自 [宋] 赵蕃 ·《投宿湘东 》
- 旧题看壁立 出自 [宋] 陈东 ·《与虞章舜卿二表弟季明游兼胜亭有作三律 其二 》
- 题诗壁间 出自 [唐] 李适 ·《宝应初征史朝义过虢州题僧寺壁(题拟) 》