“茅屋长黄菌”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“茅屋长黄菌”出自哪首诗?
答案: “茅屋长黄菌”出自: 唐代 于鹄的 《寻李逸人旧居》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: máo wū cháng huáng jūn ,诗句平仄: 平仄平平仄 。
问题2:“茅屋长黄菌”的上一句是什么?
答案:
“茅屋长黄菌”的上一句是: 鸡犬在邻家 , 诗句拼音为: jī quǎn zài lín jiā
,诗句平仄: 平仄平平仄 。
问题3:“茅屋长黄菌”的下一句是什么?
答案: “茅屋长黄菌”的下一句是: 槿篱生白花 , 诗句拼音为: jǐn lí shēng bái huā ,诗句平仄:仄平平仄平。
“茅屋长黄菌”全诗
寻李逸人旧居 (xún lǐ yì rén jiù jū)
旧隐松林下,冲泉入两涯。
琴书随弟子,鸡犬在邻家。
茅屋长黄菌,槿篱生白花。
幽坟无处访,恐是入烟霞。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,仄平平仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
“茅屋长黄菌”繁体原文
尋李逸人舊居
舊隱松林下,衝泉入兩涯。
琴書隨弟子,雞犬在鄰家。
茅屋長黃菌,槿籬生白花。
幽墳無處訪,恐是入煙霞。
“茅屋长黄菌”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
旧隐松林下,冲泉入两涯。
平平平仄仄,平仄仄平平。
琴书随弟子,鸡犬在邻家。
平仄平平仄,仄平平仄平。
茅屋长黄菌,槿篱生白花。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
幽坟无处访,恐是入烟霞。
“茅屋长黄菌”全诗注音
旧隐松林下,冲泉入两涯。
琴书随弟子,鸡犬在邻家。
茅屋长黄菌,槿篱生白花。
幽坟无处访,恐是入烟霞。
“茅屋长黄菌”全诗翻译
译文:
在古老的隐居处,松林下,有一泓清泉流过两边的岸边。
琴书随着弟子们,鸡犬却留在邻家。
茅屋长满了黄色的蘑菇,槿篱上盛开着洁白的花朵。
幽静的坟墓无处可寻,或许已融入了烟霞之中。
总结:
这首诗描绘了一个隐士的生活景象。他居住在松林下,有清泉流过,追求宁静与自然。他的学生带着琴书随从,而他的日常生活却与普通人相伴。他的房屋被黄色的蘑菇覆盖,篱笆上开满了洁白的花朵。诗人还描述了一个幽静的坟墓,却无法找到它的所在,猜测它已经融入了烟霞之中,难以寻觅。整首诗通过对自然景象的描绘,表达了隐士追求宁静和超脱尘世的心境。
“茅屋长黄菌”相关诗句:
- 茅屋长黄菌 出自 [唐] 于鹄 ·《寻李逸人旧居 》
- 老屋茅生菌 出自 [宋] 萧立之 ·《茶陵道中 》
- 茅屋欲黄昏 出自 [宋] 王禹偁 ·《一品孙郑昱 》
- 未比黄茅屋 出自 [宋] 蔡戡 ·《有感 》
- 官舍黄茅屋 出自 [唐] 白居易 ·《代书诗一百韵寄微之 》
- 黄卷青灯茅屋西 出自 [宋] 王迈 ·《寄谢希贤先觉表兄 》
- 苇帘茅屋尽黄金 出自 [宋] 张炜 ·《岩桂 》
- 竹篱茅屋青黄亚 出自 [宋] 孙觌 ·《过洞庭 》
- 数椽茅屋正黄昏 出自 [宋] 郭远 ·《春夜宿山家 》
- 屋茅霜冷夜初长 出自 [宋] 陆游 ·《夜意 》
- 茅屋檐长反作低 出自 [宋] 杨万里 ·《望姑苏 》
- 茅屋主人长卧揖 出自 [宋] 李新 ·《筹笔驿 》
- 几家茅屋长儿孙 出自 [宋] 陈藻 ·《冬日融州绝句 》
- 瓜缘茅屋抽长蔓 出自 [宋] 戴昺 ·《四月节景 》
- 老屋生菌衣 出自 [宋] 晁公遡 ·《病中一首简陈行之 》
- 白菌缘屋生 出自 [唐] 曹邺 ·《翠孤至渚宫寄座主相公 》
- 漏屋檐生菌 出自 [宋] 陈师道 ·《次韵夏日江村 》
- 黄茅冈下出长围 出自 [宋] 苏轼 ·《祭常山回小猎 》
- 湿菌扶疏生屋梁 出自 [宋] 陆游 ·《怡斋 》
- 颓檐倒菌黄 出自 [唐] 皮日休 ·《吴中苦雨因书一百韵寄鲁望 》