首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 望秋 > 我自信无心

“我自信无心”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“我自信无心”出自哪首诗?

答案:我自信无心”出自: 宋代 王銍 《望秋》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: wǒ zì xìn wú xīn ,诗句平仄: 仄仄仄平平

问题2:“我自信无心”的上一句是什么?

答案:我自信无心”的上一句是: 猜鸥不用下 , 诗句拼音为: cāi ōu bù yòng xià ,诗句平仄: 仄仄仄平平

问题3:“我自信无心”的下一句是什么?

答案: 没有下一句,“我自信无心”已经是最后一句了。

“我自信无心”全诗

望秋 (wàng qiū)

朝代:宋    作者: 王銍

门对万山深,登临老病侵。
牛羊随野色,草树带秋阴。
此景聊供望,何人肯见寻。
猜鸥不用下,我自信无心

平仄仄平平,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平仄仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。

mén duì wàn shān shēn , dēng lín lǎo bìng qīn 。
niú yáng suí yě sè , cǎo shù dài qiū yīn 。
cǐ jǐng liáo gòng wàng , hé rén kěn jiàn xún 。
cāi ōu bù yòng xià , wǒ zì xìn wú xīn 。

“我自信无心”繁体原文

望秋

門對萬山深,登臨老病侵。
牛羊隨野色,草樹带秋陰。
此景聊供望,何人肯見尋。
猜鷗不用下,我自信無心。

“我自信无心”韵律对照

平仄仄平平,平平仄仄平。
门对万山深,登临老病侵。

平平平仄仄,仄仄仄平平。
牛羊随野色,草树带秋阴。

仄仄平仄仄,平平仄仄平。
此景聊供望,何人肯见寻。

平平仄仄仄,仄仄仄平平。
猜鸥不用下,我自信无心。

“我自信无心”全诗注音

mén duì wàn shān shēn , dēng lín lǎo bìng qīn 。

门对万山深,登临老病侵。

niú yáng suí yě sè , cǎo shù dài qiū yīn 。

牛羊随野色,草树带秋阴。

cǐ jǐng liáo gòng wàng , hé rén kěn jiàn xún 。

此景聊供望,何人肯见寻。

cāi ōu bù yòng xià , wǒ zì xìn wú xīn 。

猜鸥不用下,我自信无心。

“我自信无心”全诗翻译

译文:

门对着深深的万山,我登上高处,已是老病侵身。牛羊自由地在野外漫游,草木沐浴在秋天的阴影里。这景色虽然可供遐想,但有几人肯来观赏寻觅呢?我不需要费力去猜测飞鸥的去处,我自信心里无所牵挂。

“我自信无心”诗句作者王銍介绍:

王銍,字性之,自号汝阴老民,汝阴(今安徽阜阳)人。尝从欧阳修学。高宗建炎四年(一一三○),权枢密院编修官(《建炎以来系年要录》卷三五),纂集太宗以来兵制。绍兴四年(一一三四)书成,赐名《枢庭备检》。罢,主管台州崇道观,续上《七朝国史》等。九年,爲湖南安抚司参议官。着有《默记》一卷、《杂纂续》一卷、《侍儿小名录》一卷、《国老谈苑》二卷、《王公四六话》二卷、《雪溪集》八卷(今存五卷)等。《宋史翼》卷二七有传。 王銍诗,以影印文渊阁《四库全书·雪溪集》爲底本。校以原李盛铎藏清抄本(传录吴石仓校本,简称李本,藏北京大学图书馆),初渭园藏清抄本(张桐生校本,简称初本,藏北京大学图书馆),影印文渊阁《四库全书》本《两宋名贤小集·雪溪诗集》(简称小集本)。又据李盛铎本《雪溪诗补遗》及新辑集外诗,编爲第六卷。更多...

“我自信无心”相关诗句: