“此景有此客”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“此景有此客”出自哪首诗?
答案: “此景有此客”出自: 宋代 韩淲的 《桃源山道者小庵》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: cǐ jǐng yǒu cǐ kè ,诗句平仄: 仄仄仄仄仄 。
问题2:“此景有此客”的上一句是什么?
答案:
“此景有此客”的上一句是: 住庵人勿惊 , 诗句拼音为: zhù ān rén wù jīng
,诗句平仄: 仄仄仄仄仄 。
问题3:“此景有此客”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“此景有此客”已经是最后一句了。
“此景有此客”全诗
桃源山道者小庵 (táo yuán shān dào zhě xiǎo ān)
天寒山气黄,日暮竹色碧。
住庵人勿惊,此景有此客。
平平平仄平,仄仄仄仄仄。
仄平平仄平,仄仄仄仄仄。
“此景有此客”繁体原文
桃源山道者小庵
天寒山氣黄,日暮竹色碧。
住庵人勿驚,此景有此客。
“此景有此客”韵律对照
平平平仄平,仄仄仄仄仄。
天寒山气黄,日暮竹色碧。
仄平平仄平,仄仄仄仄仄。
住庵人勿惊,此景有此客。
“此景有此客”全诗注音
天寒山气黄,日暮竹色碧。
住庵人勿惊,此景有此客。
“此景有此客”全诗翻译
译文:
天寒,山上的气息显得黄灿灿,太阳西落时,竹子显得碧绿。
住在庵中的人请勿惊扰,因为这美景正好有这位客人相伴。
总结:
这首古文描述了寒冷的天气和黄色的山景,以及在夕阳下显得碧绿的竹林。诗人提醒住在庵中的人不要惊扰美景,因为此时正有一位客人欣赏这壮丽景色。诗人通过细腻的描写展示了自然美景和宁静的氛围。
“此景有此客”相关诗句:
- 此景有此客 出自 [宋] 韩淲 ·《桃源山道者小庵 》
- 不有此客无此诗 出自 [宋] 韩淲 ·《次韵吴推官二首 其一 》
- 自有此山无此客 出自 [宋] 汤中 ·《赠久轩提刑江东二首 其二 》
- 自有此山无此客 出自 [宋] 吴泳 ·《西湖访梅 》
- 自有此山无此客 出自 [宋] 赵汝腾 ·《陪高计使柱史谢庾使刑郎登梅仙山丹青阁 其二 》
- 此景此生如此酒 出自 [宋] 陈着 ·《呈龄叟 》
- 此时此景此中意 出自 [宋] 吴潜 ·《和刘右司见寄六绝一律 其三 》
- 此景堪延客 出自 [宋] 文彦博 ·《雪中枢密蔡谏议借示范宽雪景图 》
- 坐客惜此景 出自 [宋] 楼钥 ·《月夜泛舟姚江 》
- 客来吟此景 出自 [宋] 张尧同 ·《嘉禾百咏 滮湖 》
- 此景只应闲客管 出自 [宋] 项安世 ·《同刘监丞步观长干寺後诸园 》
- 此日此公逢此客 出自 [宋] 王庭珪 ·《次韵罗世英 》
- 有时逢此景 出自 [宋] 徐侨 ·《永乐道中 》
- 景物有此不 出自 [宋] 叶翥 ·《题兴道院蓝光轩 》
- 天壤有此景 出自 [宋] 利登 ·《梅川莫令君拉苍山诸诗友用予松风首句爲韵招予游金精至而盗作不果游走佛岩有感 》
- 还有此景不 出自 [宋] 吕本中 ·《连州游隅湖亭 》
- 而复有此景 出自 [宋] 韩淲 ·《梅花一一可爱 》
- 此景寻常有 出自 [宋] 舒岳祥 ·《即事 》
- 此楼此景他州无 出自 [宋] 杨杰 ·《登南楼 其一 》
- 此景此行那两得 出自 [宋] 苏轼 ·《催试官考较戏作 》