“鳬鹤纷纷自短长”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“鳬鹤纷纷自短长”出自哪首诗？
答案： “鳬鹤纷纷自短长”出自： 宋代 韦骧的 《又和仲远答鋭长老二首 其一》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： fú hè fēn fēn zì duǎn cháng ，诗句平仄： 平仄平平仄仄平 。
问题2：“鳬鹤纷纷自短长”的上一句是什么？
答案：
“鳬鹤纷纷自短长”的上一句是： 高怀洞见人间世 , 诗句拼音为： gāo huái dòng jiàn rén jiān shì
，诗句平仄： 平仄平平仄仄平 。
问题3：“鳬鹤纷纷自短长”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“鳬鹤纷纷自短长”已经是最后一句了。
“鳬鹤纷纷自短长”全诗
又和仲远答鋭长老二首 其一 (yòu hé zhòng yuǎn dá ruì zhǎng lǎo èr shǒu qí yī)
庭柏经霜色半黄，暂安禅室意阳阳。
高怀洞见人间世，鳬鹤纷纷自短长。
仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
“鳬鹤纷纷自短长”繁体原文
又和仲遠答鋭長老二首 其一
庭柏經霜色半黄，暫安禪室意陽陽。
高懷洞見人間世，鳬鶴紛紛自短長。
“鳬鹤纷纷自短长”韵律对照
仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
庭柏经霜色半黄，暂安禅室意阳阳。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
高怀洞见人间世，鳬鹤纷纷自短长。
“鳬鹤纷纷自短长”全诗注音
庭柏经霜色半黄，暂安禅室意阳阳。
高怀洞见人间世，鳬鹤纷纷自短长。
“鳬鹤纷纷自短长”全诗翻译
译文：
庭院里的柏树已经经历了霜打，叶子的颜色半黄半绿。此刻，禅房里宁静安逸，意境宜人。高洞在山中领悟到人世间的种种，看到鸳鸯和鹤群纷纷自由自在地短暂或长久地飞翔。
全文
总结：
这段古文描述了庭院柏树和禅房的景色，同时表达了高洞洞悉人间世事和自然万物的感慨。
“鳬鹤纷纷自短长”总结赏析
赏析：这首诗是韦骧的《又和仲远答鋭长老二首 其一》。诗人以庭院中的柏树为背景，表现了宁静恬淡的禅室氛围，以及内心的宁静与高远情感。下面进行赏析：
诗中的“庭柏经霜色半黄”描述了庭院中的柏树，在霜雪的映衬下呈现出淡淡的黄色，暗示了时光的流转和岁月的变迁。这种意象与禅室的宁静形成鲜明的对比，突出了禅室的宁静之美。
“暂安禅室意阳阳”表达了诗人在禅室中找到了一份短暂而宁静的宁静，阳光透过窗户洒在地板上，使整个空间更显温暖和明亮。这里阳光的温暖和柏树的淡黄相互映衬，形成了一种宁静而温馨的画面。
“高怀洞见人间世”反映了诗人在禅室中的冥想和深思，他的思维高远而超越尘世，意味着他寻找着内心的安宁和智慧。禅室成为他洞察人间世事的平台。
“鳬鹤纷纷自短长”则以自然界的鸟类为比喻，表达了人生短暂的哲理。鳬鹤的飞翔和短暂寿命象征着生命的短暂和转瞬即逝，与诗人在禅室中的高远思考形成鲜明的对比，突出了诗中的主题。
“鳬鹤纷纷自短长”相关诗句：
- 鳬鹤纷纷自短长 出自 [宋] 韦骧 ·《又和仲远答鋭长老二首 其一 》
- 鳬雁纷纷不自由 出自 [宋] 饶节 ·《汉上示衆 》
- 人世纷纷任短长 出自 [宋] 郭祥正 ·《次韵安止春词十首 其四 》
- 长琴短鼓空纷纷 出自 [宋] 王埜 ·《寿千亿 》
- 鳬短难添鹤自长 出自 [宋] 杨公远 ·《再韵 其二 》
- 鹤短鳬长却自悲 出自 [宋] 黄裳 ·《酬淄守见寄 其三 》
- 落日纷纷鳬雁来 出自 [宋] 苏辙 ·《灧澦堆 》
- 纷纷自雄长 出自 [宋] 丘崈 ·《和朱子武夷杂咏十首 隠求堂 》
- 鳬短鹤长 出自 [宋] 释祖钦 ·《偈颂一百二十三首 其五○ 》
- 鳬短鹤长 出自 [宋] 毛吾竹 ·《钧天 》
- 鳬短鹤长 出自 [宋] 释祖钦 ·《偈颂一百二十三首 其五 》
- 鳬短鹤长 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百一十七首 其八三 》
- 鳬鹤从长短 出自 [宋] 叶茵 ·《赋顺适堂 》
- 鳬短鹤胫长 出自 [宋] 王令 ·《夜坐 》
- 鹤长与鳬短 出自 [宋] 周密 ·《泛舟 》
- 短长辨鳬鹤 出自 [宋] 真德秀 ·《赠梓潼袁君西归 》
- 短长听鳬鹤 出自 [宋] 陈师道 ·《次韵苏公独酌 》
- 病嗟短发纷纷白 出自 [宋] 陆游 ·《晚饭罢小立门外有作 》
- 秃襟短帽纷纷是 出自 [宋] 韩驹 ·《赠蔡伯世 》
- 鳬鹤天教有短长 出自 [宋] 彭汝砺 ·《简王大丞 》