“无人解妾心”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“无人解妾心”出自哪首诗?
答案: “无人解妾心”出自: 宋代 无名女子的 《永安驿题柱》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: wú rén jiě qiè xīn ,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题2:“无人解妾心”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“无人解妾心”已经是第一句了。
问题3:“无人解妾心”的下一句是什么?
答案: “无人解妾心”的下一句是: 日夜长如醉 , 诗句拼音为: rì yè cháng rú zuì ,诗句平仄:仄仄平平仄。
“无人解妾心”全诗
永安驿题柱 (yǒng ān yì tí zhù)
无人解妾心,日夜长如醉。
妾不是琼奴,意与琼奴会。
平平仄仄平,仄仄平平仄。
仄仄仄平平,仄仄平平仄。
“无人解妾心”繁体原文
永安驛題柱
無人解妾心,日夜長如醉。
妾不是瓊奴,意與瓊奴會。
“无人解妾心”韵律对照
平平仄仄平,仄仄平平仄。
无人解妾心,日夜长如醉。
仄仄仄平平,仄仄平平仄。
妾不是琼奴,意与琼奴会。
“无人解妾心”全诗注音
无人解妾心,日夜长如醉。
妾不是琼奴,意与琼奴会。
“无人解妾心”全诗翻译
译文:
无人理解妾的心意,日夜里持续如醉般沉迷其中。
妾并非平凡女子,内心与琼华美女相通。
总结:
诗人表达了自己的内心之苦,无人能够理解他的情感,他整日沉醉其中。他不满足于平庸的女子,希望能与美丽的琼华女子心灵相通。诗中充满了对内心世界的渴望和不满。
“无人解妾心”相关诗句:
- 无人解妾心 出自 [宋] 无名女子 ·《永安驿题柱 》
- 清颍无心解閲人 出自 [宋] 邹浩 ·《次韵仲弓寄德符大受 》
- 略无人解两公心 出自 [宋] 陆游 ·《思夔州二首 其二 》
- 妾心无改易 出自 [唐] 白居易 ·《续古诗十首 一 》
- 妾身虽贱无二心 出自 [宋] 邓林 ·《绿珠词 》
- 妾亦无心去采桑 出自 [唐] 不详 ·《杂曲歌辞 双带子 》
- 惟有妾心无古今 出自 [宋] 赵文 ·《河之水 》
- 妾心似妾镜 出自 [宋] 林泳 ·《白头吟 》
- 妾心不肯着别人 出自 [宋] 杨万里 ·《行路难五首 其四 》
- 送妾贞心在人口 出自 [唐] 高适 ·《相和歌辞 秋胡行 》
- 良人顾妾心死别 出自 [唐] 元稹 ·《和李校书新题乐府十二首 上阳白发人 》
- 道妾贞心在人口 出自 [唐] 高适 ·《秋胡行 》
- 无人不看妾 出自 [宋] 徐积 ·《题扇 贫女扇 》
- 蚕妾不解事 出自 [宋] 杨万里 ·《题毕少董繙经图 》
- 贱妾解当熊 出自 [唐] 贾至 ·《咏冯昭仪当熊 》
- 解妾罗襦结 出自 [宋] 李新 ·《行路难 》
- 知妾解秦筝 出自 [唐] 崔国辅 ·《相和歌辞 襄阳曲二首 二 》
- 知妾解秦筝 出自 [唐] 崔国辅 ·《襄阳曲二首 二 》
- 妾小不解事 出自 [宋] 张鎡 ·《秦女行 》
- 无心赋解嘲 出自 [宋] 许及之 ·《棕亭 》