“训俗知所止”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“训俗知所止”出自哪首诗？
答案： “训俗知所止”出自： 宋代 苗仲渊的 《赵康州徐夫子庙》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： xùn sú zhī suǒ zhǐ ，诗句平仄： 仄仄平仄仄 。
问题2：“训俗知所止”的上一句是什么？
答案：
“训俗知所止”的上一句是： 世惟忠与孝 , 诗句拼音为：shì wéi zhōng yǔ xiào
，诗句平仄： 仄仄平仄仄 。
问题3：“训俗知所止”的下一句是什么？
答案： “训俗知所止”的下一句是： 杀身赵康州 , 诗句拼音为： shā shēn zhào kāng zhōu ，诗句平仄：仄平仄平平。
“训俗知所止”全诗
赵康州徐夫子庙 (zhào kāng zhōu xú fū zǐ miào)
世惟忠与孝，训俗知所止。
杀身赵康州，锡类徐夫子。
虽非萃一门，死葬同闾里。
仄平平仄仄，仄仄平仄仄。
仄平仄平平，仄仄平平仄。
平平仄仄平，仄仄平平仄。
“训俗知所止”繁体原文
趙康州徐夫子廟
世惟忠與孝，訓俗知所止。
殺身趙康州，錫類徐夫子。
雖非萃一門，死葬同閭里。
“训俗知所止”韵律对照
仄平平仄仄，仄仄平仄仄。
世惟忠与孝，训俗知所止。
仄平仄平平，仄仄平平仄。
杀身赵康州，锡类徐夫子。
平平仄仄平，仄仄平平仄。
虽非萃一门，死葬同闾里。
“训俗知所止”全诗注音
世惟忠与孝，训俗知所止。
杀身赵康州，锡类徐夫子。
虽非萃一门，死葬同闾里。
“训俗知所止”全诗翻译
译文：
世间最为重要的是忠诚与孝顺，这是教导人们遵循的准则。
赵康州为了忠义，不惜牺牲自己的生命，而徐夫子因为忠孝而得到了奖赏。
虽然他们并非同出自一门，但在死后却葬在了同一个村落里。
总结：全文：这段文字强调了忠诚与孝顺的重要性，并通过两个不同的故事，表达了这种美德的价值。赵康州因忠义而舍身殉职，而徐夫子则因忠孝而受到赏识。虽然他们来自不同的背景，但在去世后却在同一个村落得到了安葬。
“训俗知所止”总结赏析
赏析：这首诗《赵康州徐夫子庙》是苗仲渊创作的一首七言绝句。诗人通过叙述赵康州的忠孝之事，表达了忠诚和孝道的崇高价值观。
诗中首句“世惟忠与孝，训俗知所止。”强调了忠诚和孝顺在世间的重要性，它们是一种道德准则，能够指导人们的行为。接着，诗人描述了赵康州的壮丽情节，他为了守护家族和文化传承，不惜牺牲自己的生命，成为了忠诚的楷模。
第二句“杀身赵康州，锡类徐夫子。”表现了赵康州的忠诚，他愿意牺牲自己的生命，以保护家族和家乡的文化。同时，他也被赋予了与徐夫子相似的崇高地位，这种对两位忠臣的比较突出了他们的伟大。
最后一句“虽非萃一门，死葬同闾里。”强调了尽管赵康州和徐夫子不是同一家族，但他们在忠孝方面的行为让他们在同一个村庄得以共享墓地。这反映了人们对于忠诚和孝道的高度尊敬，不分家族，共同敬仰这两位伟大的人物。
“训俗知所止”相关诗句：
- 训俗知所止 出自 [宋] 苗仲渊 ·《赵康州徐夫子庙 》
- 先训吾所知 出自 [宋] 苏泂 ·《举子 》
- 知止失所止 出自 [宋] 陈淳 ·《谨所之赠王氏子 》
- 曷知所止 出自 [宋] 薛季宣 ·《丘陵歌 》
- 苟不知所止 出自 [宋] 王旭 ·《止善堂 》
- 视此知所止 出自 [宋] 徐侨 ·《双松亭 》
- 虚心知所止 出自 [宋] 徐侨 ·《送施持正司理解官 》
- 谢事知所止 出自 [宋] 贺铸 ·《读李益诗 》
- 得不知所止 出自 [宋] 刘学箕 ·《杨户曹用外舅二诗韵见寄和以酬之 其一 》
- 未知所止息 出自 [宋] 梅尧臣 ·《送刁经臣归润州兼寄昙师 》
- 知贵得所止 出自 [宋] 释居简 ·《颐斋 》
- 邈不知其所止 出自 [宋] 刘才邵 ·《题清轩 》
- 不知子之所止 出自 [宋] 彭龟年 ·《鶑鸣十章寄戚伯瑞 其一○ 》
- 知止遗荣世所稀 出自 [宋] 文彦博 ·《送分司少卿归洪井 其二 》
- 由是之焉知所止 出自 [宋] 王柏 ·《新堤行借山长韵呈韦轩 》
- 丘隅有木兮游知所止 出自 [宋] 徐侨 ·《鶑兮歌 》
- 风俗知所尚 出自 [唐] 杜牧 ·《题池州弄水亭 》
- 俗人知处所 出自 [宋] 徐铉 ·《题雷公井 》
- 俗人知处所 出自 [唐] 徐铉 ·《题雷公井 》
- 世俗逼隘臣所知 出自 [宋] 吕本中 ·《清都行 》