“每思今古易”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“每思今古易”出自哪首诗?
答案: “每思今古易”出自: 宋代 苏泂的 《寄卢子高二首 其二》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: měi sī jīn gǔ yì ,诗句平仄: 仄平平仄仄 。
问题2:“每思今古易”的上一句是什么?
答案:
“每思今古易”的上一句是: 芳芗空屡飱 , 诗句拼音为: fāng xiāng kōng lǚ sūn
,诗句平仄: 仄平平仄仄 。
问题3:“每思今古易”的下一句是什么?
答案: “每思今古易”的下一句是: 终畏别离烦 , 诗句拼音为: zhōng wèi bié lí fán ,诗句平仄:平仄仄平平。
“每思今古易”全诗
寄卢子高二首 其二 (jì lú zǐ gāo èr shǒu qí èr)
君行甫郭门,我病已昏昏。
呕泄辄经日,芳芗空屡飱。
每思今古易,终畏别离烦。
向匪勤车马,何因共一尊。
平平仄仄平,仄仄仄平平。
平仄仄平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
“每思今古易”繁体原文
寄盧子高二首 其二
君行甫郭門,我病已昏昏。
嘔泄輒經日,芳薌空屢飱。
每思今古易,終畏別離煩。
向匪勤車馬,何因共一尊。
“每思今古易”韵律对照
平平仄仄平,仄仄仄平平。
君行甫郭门,我病已昏昏。
平仄仄平仄,平平仄仄平。
呕泄辄经日,芳芗空屡飱。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
每思今古易,终畏别离烦。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
向匪勤车马,何因共一尊。
“每思今古易”全诗注音
君行甫郭门,我病已昏昏。
呕泄辄经日,芳芗空屡飱。
每思今古易,终畏别离烦。
向匪勤车马,何因共一尊。
“每思今古易”全诗翻译
译文:
君刚刚走过郭门,而我却病得昏昏沉沉。
不断地呕吐腹泻,已经度过了好几天。
美好的花草依然茂盛,却再也不能尽情享受。
我常常思考着今古的变迁,但总是担忧离别之苦。
虽然不曾劳苦奔波,却因何事与你共一杯酒。
总结:诗人表达了身体的虚弱和疾病的折磨,对美好事物的无法享受,以及对离别的担忧。诗中透露出对现实与理想的反思,以及人生离合的感慨。
“每思今古易”相关诗句:
- 每思今古易 出自 [宋] 苏泂 ·《寄卢子高二首 其二 》
- 每思古穷人 出自 [宋] 程俱 ·《自寛吟戏効白乐天体 》
- 我每思古人 出自 [宋] 陆游 ·《书意三首 其二 》
- 乖离每觉如思古 出自 [宋] 赵蕃 ·《别曾运使 》
- 今而每思子 出自 [宋] 欧阳修 ·《重读徂徕集 》
- 每谈今古事 出自 [唐] 拾得 ·《诗 三十二 》
- 古今每如此 出自 [宋] 释文珦 ·《事君尽忠行 》
- 今人思古不如古 出自 [宋] 刘涛 ·《思古堂 》
- 每与诸儿论今古 出自 [宋] 陆游 ·《高枕 》
- 春思如今未易量 出自 [唐] 独孤及 ·《同皇甫侍御斋中春望见示之作 》
- 古今人易老 出自 [宋] 释印肃 ·《金刚随机无尽颂 不受不贪分第二十八 其七 》
- 古今魂易吊 出自 [宋] 魏野 ·《过古战场 》
- 古今会合不易得 出自 [宋] 倪德元 ·《钓鱼矶 》
- 古今易地两南阳 出自 [宋] 陈岩 ·《卧龙庵 》
- 别易会难今古恨 出自 [宋] 俞德邻 ·《醉中偶书 》
- 谈今说古吾所易 出自 [宋] 李流谦 ·《宋文约有谒於邡江不遂而归复用韵见贻以此答之 》
- 浮家易感古今同 出自 [宋] 董嗣杲 ·《晚立接泥渡边 》
- 古今换易如秋草 出自 [宋] 苏轼 ·《留题仙都观 》
- 别易会难今古事 出自 [唐] 戎昱 ·《送李参军 》
- 人间岁月易今古 出自 [宋] 陈尚文 ·《题江国录先生石室 》