“宿翠残红窈窕”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“宿翠残红窈窕”出自哪首诗？
答案： “宿翠残红窈窕”出自： 唐代 温庭筠的 《女冠子 一》， 诗句拼音为： sù cuì cán hóng yǎo tiǎo 。
问题2：“宿翠残红窈窕”的上一句是什么？
答案：
“宿翠残红窈窕”的上一句是： 含娇含笑 , 诗句拼音为：hán jiāo hán xiào
。
问题3：“宿翠残红窈窕”的下一句是什么？
答案： “宿翠残红窈窕”的下一句是： 鬓如蝉 , 诗句拼音为： bìn rú chán ，诗句平仄：仄○平。
“宿翠残红窈窕”全诗
女冠子 一 (nǚ guàn zi yī)
含娇含笑，宿翠残红窈窕，鬓如蝉。
寒玉簪秋水，轻纱卷碧烟。
雪胸鸾镜里，琪树凤楼前。
寄语青娥伴，早求仙。
平○平仄，仄仄平平仄仄，仄○平。
平仄平平仄，○平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，仄平平。
“宿翠残红窈窕”繁体原文
女冠子 一
含嬌含笑，宿翠殘紅窈窕，鬢如蟬。
寒玉簪秋水，輕紗卷碧煙。
雪胸鸞鏡裏，琪樹鳳樓前。
寄語青娥伴，早求仙。
“宿翠残红窈窕”全诗注音
含娇含笑，宿翠残红窈窕，鬓如蝉。
寒玉簪秋水，轻纱卷碧烟。
雪胸鸾镜里，琪树凤楼前。
寄语青娥伴，早求仙。
“宿翠残红窈窕”全诗翻译
译文：
含娇含笑，宿翠残红窈窕，鬓如蝉。
她脸上带着娇媚的笑容，宛如残存的翠绿和红色花瓣，她的鬓发宛如蝉翼一般娇柔。
寒玉簪秋水，轻纱卷碧烟。
她佩戴着冰冷的玉簪，像秋天的水一样清凉，轻纱缠绕着如烟的碧色。
雪胸鸾镜里，琪树凤楼前。
她白皙如雪的胸膛映照在镜子里，琪树耸立在凤楼前。
寄语青娥伴，早求仙。
她向青娥伴送去寄语，希望她们早日修仙。
这首诗描绘了一个美丽动人的女子，她容貌娇美，如花般绽放。她佩戴着玉簪和轻纱，给人一种清凉和飘逸的感觉。她的胸膛如雪，倒映在镜子里，与凤楼和琪树相映成趣。最后，她向青娥伴寄语，希望她们能早日修仙。整首诗表达了对美的赞美和对仙境的向往。
“宿翠残红窈窕”相关诗句：
- 宿翠残红窈窕 出自 [唐] 温庭筠 ·《女冠子 一 》
- 窈窕翠欲流 出自 [宋] 冯时行 ·《中岩 》
- 翠韵仙窈窕 出自 [唐] 孟郊 ·《尧歌 二 》
- 窈窕夸铅红 出自 [唐] 李白 ·《经乱离後天恩流夜郎忆旧游书怀赠江夏韦太守良宰 》
- 窈窕瓶花红 出自 [宋] 陈与义 ·《西轩 》
- 窈窕一川红 出自 [宋] 罗公升 ·《春晓道中 》
- 入门翠径绝窈窕 出自 [宋] 陆游 ·《临别成都帐饮万里桥赠谭德称 》
- 窈窕玉堂褰翠幙 出自 [唐] 张柬之 ·《东飞伯劳歌 》
- 窈窕深穿翠剡来 出自 [宋] 赵蕃 ·《宿甘陂寺 》
- 窈窕招提入翠微 出自 [宋] 钱绅 ·《题青山寺 》
- 窈窕玉堂褰翠幕 出自 [唐] 张柬之 ·《杂曲歌辞 东飞伯劳歌 》
- 窈窕孤云下翠岑 出自 [宋] 释道潜 ·《送桐江明上人之都下 》
- 对花窈窕矜红顔 出自 [宋] 王炎 ·《鱅溪行 》
- 未见红妆窈窕娘 出自 [宋] 苏辙 ·《送梁交之徐州 》
- 一川窈窕诧红蓼 出自 [宋] 王孝严 ·《舫斋 》
- 魏红窈窕姚黄妃 出自 [宋] 欧阳修 ·《洛阳牡丹图 》
- 鹤窈窕 出自 [唐] 杜仁杰 ·《至真观（三言诗）（仁杰善导气烹链之术。孟知祥镇西川时。来蜀留诗至真观壁间。） 》
- 争窈窕 出自 [唐] 李珣 ·《南乡子 四 》
- 山窈窕 出自 [宋] 释普度 ·《懒瓒赞 》
- 窈窕其容 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴十三年发皇后册宝十三首 其一一 》