“叶叶春衣杨柳风”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“叶叶春衣杨柳风”出自哪首诗？
答案： “叶叶春衣杨柳风”出自： 唐代 韩翃的 《少年行》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： yè yè chūn yī yáng liǔ fēng ，诗句平仄： 仄仄平平平仄平 。
问题2：“叶叶春衣杨柳风”的上一句是什么？
答案：
“叶叶春衣杨柳风”的上一句是： 鸣鞭晓出章台路 , 诗句拼音为： míng biān xiǎo chū zhāng tái lù
，诗句平仄： 仄仄平平平仄平 。
问题3：“叶叶春衣杨柳风”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“叶叶春衣杨柳风”已经是最后一句了。
“叶叶春衣杨柳风”全诗
少年行 (shào nián xíng)
千点斓斒玉勒骢，青丝结尾绣缠騣。
鸣鞭晓出章台路，叶叶春衣杨柳风。
平仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平平仄平。
“叶叶春衣杨柳风”繁体原文
少年行
千點斕斒玉勒驄，青絲結尾繡纏騣。
鳴鞭曉出章臺路，葉葉春衣楊柳風。
“叶叶春衣杨柳风”韵律对照
平仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
千点斓斒玉勒骢，青丝结尾绣缠騣。
平平仄仄平平仄，仄仄平平平仄平。
鸣鞭晓出章台路，叶叶春衣杨柳风。
“叶叶春衣杨柳风”全诗注音
千点斓斒玉勒骢，青丝结尾绣缠騣。
鸣鞭晓出章台路，叶叶春衣杨柳风。
“叶叶春衣杨柳风”全诗翻译
译文：
千点斑斓的玉勒骢马，青丝缠绕着尾部，绣着精美的马鞍。
清晨，鸣动鞭声，驱车从章台路上出发，一路上春风拂面，杨柳摇曳，婀娜多姿。
全诗描绘了一幅春日出行的美景。诗人骑着斑斓多彩的玉勒骢马，马尾上缠绕着青丝细带，马鞍上绣有精美图案。清晨出发，马车鸣动鞭声，从章台路上启程，道路平坦畅通。春日阳光明媚，新绿的杨柳随风摇曳，仿佛穿着叶叶点点的春衣。整首诗通过描绘细腻的画面，展现了春日早晨出行的愉悦和美好。
“叶叶春衣杨柳风”相关诗句：
- 叶叶春衣杨柳风 出自 [唐] 韩翃 ·《少年行 》
- 叶叶春依杨柳风 出自 [唐] 韩翃 ·《杂曲歌辞 少年行 》
- 春桥杨柳应齐叶 出自 [唐] 韩翃 ·《送客水路归陕 》
- 并留杨柳春时叶 出自 [宋] 项安世 ·《次韵苏主管青溪十绝句 其六 》
- 柳叶春深槐叶浅 出自 [宋] 白玉蟾 ·《晓巡北圃七绝 其四 》
- 叶叶东风吹客衣 出自 [宋] 高翥 ·《蕺山戒珠寺寺王右军故居也 》
- 杨柳枝叶长 出自 [宋] 彭汝砺 ·《舟过当涂 》
- 紫苞杨柳叶 出自 [宋] 洪适 ·《盘洲杂韵上 瑞香 》
- 儿歌杨柳叶 出自 [唐] 元稹 ·《句 》
- 眉欺杨柳叶 出自 [唐] 白居易 ·《和春深二十首 二十 》
- 北门杨柳叶 出自 [唐] 贾岛 ·《秋暮 》
- 杨柳已无余叶 出自 [宋] 释文珦 ·《晚秋野外 》
- 客亭杨柳叶初残 出自 [宋] 张咏 ·《归越东旧隠留别秦中知己 》
- 杨柳叶深莺哺雏 出自 [宋] 张耒 ·《依韵和晁十七见招之什 》
- 杨柳败梢飞叶响 出自 [宋] 谭用之 ·《江馆秋夕 》
- 杨柳枝头无落叶 出自 [宋] 李光 ·《己巳重九小集拙诗记海外风景之异呈亨叔 》
- 杨柳叶深莺有巢 出自 [宋] 张耒 ·《偶成二首 其一 》
- 杨柳莫嫌凋旧叶 出自 [宋] 李昉 ·《冬至後作呈秘阁侍郎 》
- 青云正着杨柳叶 出自 [宋] 彭汝砺 ·《江口 》
- 杨柳败梢飞叶响 出自 [唐] 谭用之 ·《江馆秋夕 》