“雪香藏冷艳”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“雪香藏冷艳”出自哪首诗?
答案: “雪香藏冷艳”出自: 宋代 卫宗武的 《和野渡咏梅》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: xuě xiāng cáng lěng yàn ,诗句平仄: 仄平平仄仄 。
问题2:“雪香藏冷艳”的上一句是什么?
答案:
“雪香藏冷艳”的上一句是: 亭垂剪剪茅 , 诗句拼音为: tíng chuí jiǎn jiǎn máo
,诗句平仄: 仄平平仄仄 。
问题3:“雪香藏冷艳”的下一句是什么?
答案: “雪香藏冷艳”的下一句是: 月影浸疎梢 , 诗句拼音为: yuè yǐng jìn shū shāo ,诗句平仄:仄仄仄平平。
“雪香藏冷艳”全诗
和野渡咏梅 (hé yě dù yǒng méi)
傍宅林园巧,亭垂剪剪茅。
雪香藏冷艳,月影浸疎梢。
桃李陪台等,松筠道义交。
巡檐频索笑,应不厌推敲。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
“雪香藏冷艳”繁体原文
和野渡詠梅
傍宅林園巧,亭垂剪剪茅。
雪香藏冷艷,月影浸疎梢。
桃李陪臺等,松筠道義交。
巡簷頻索笑,應不厭推敲。
“雪香藏冷艳”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
傍宅林园巧,亭垂剪剪茅。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
雪香藏冷艳,月影浸疎梢。
平仄平平仄,平平仄仄平。
桃李陪台等,松筠道义交。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
巡檐频索笑,应不厌推敲。
“雪香藏冷艳”全诗注音
傍宅林园巧,亭垂剪剪茅。
雪香藏冷艳,月影浸疎梢。
桃李陪台等,松筠道义交。
巡檐频索笑,应不厌推敲。
“雪香藏冷艳”全诗翻译
译文:
傍着宅院的林园十分精致,亭子上垂下修剪整齐的茅草。
雪的香气藏在冷艳中散发,月光的影子浸润在稀疏的树梢上。
桃树和李树在庭院中一同开花,松树和竹笋象征着道义相互交融。
在巡视檐下经常引发微笑,推敲之后应该不会厌倦。
全诗写了林园的美景,强调了自然与道义的交融,以及推敲作品的态度。
“雪香藏冷艳”相关诗句:
- 雪香藏冷艳 出自 [宋] 卫宗武 ·《和野渡咏梅 》
- 冷艳清香受雪知 出自 [宋] 谢翱 ·《蜡梅 》
- 冷艳全欺雪 出自 [唐] 丘爲 ·《左掖梨花 》
- 冷艳更开深雪里 出自 [宋] 陈文蔚 ·《和正叔咏梅一绝 》
- 梅花冷艳排风雪 出自 [宋] 韩驹 ·《上黄倅生辰诗 》
- 夜雪压枝生冷艳 出自 [宋] 张九成 ·《咏梅 其二 》
- 冷艳孤光雪几梢 出自 [宋] 易士达 ·《和梅花韵 》
- 月槛迷香冷艳肥 出自 [宋] 董嗣杲 ·《玉莲堂 》
- 清香冷艳偏多处 出自 [宋] 邵雍 ·《同诸友城南张园赏梅十首 其三 》
- 冷香孤艳浸空明 出自 [宋] 程公许 ·《和虞沧江梅花四绝句 其一 》
- 冷艳幽香画更难 出自 [宋] 王銍 ·《梅花 其二 》
- 浓艳冷香初盖後 出自 [唐] 薛能 ·《牡丹四首 四 》
- 寒香冷艳相吞吐 出自 [宋] 仇远 ·《除夕前一日雪 》
- 冷香寒艳不堪依 出自 [宋] 朱服 ·《次韵桃花菊 》
- 薝卜有香陪冷艳 出自 [宋] 李光 ·《吾里桃花之盛不减武陵独东院一株色白而多叶跗蕚皆碧世谓之碧桃主僧回公折以相赠置几砚间萧然有出尘之想因赋鄙句 》
- 香心夭艳尚包藏 出自 [宋] 韦骧 ·《春思五首 其二 》
- 娇艳轻盈香雪腻 出自 [唐] 张泌 ·《满宫花 》
- 云冷石藏烹茗雪 出自 [宋] 仇远 ·《游智果寺 》
- 艳艳银河冷欲流 出自 [宋] 陈宓 ·《秋日纳凉 》
- 香袂拂雪冷 出自 [宋] 文天祥 ·《暑布送王廷举用萧敬夫韵 其二 》