“山精试老僧”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“山精试老僧”出自哪首诗?
答案: “山精试老僧”出自: 唐代 王泠然的 《句》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: shān jīng shì lǎo sēng ,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题2:“山精试老僧”的上一句是什么?
答案:
“山精试老僧”的上一句是: 林狖欺童子 , 诗句拼音为:lín yòu qī tóng zǐ
,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题3:“山精试老僧”的下一句是什么?
答案: “山精试老僧”的下一句是: 陈兵劒阁山将动 , 诗句拼音为: chén bīng jiàn gé shān jiāng dòng ,诗句平仄:平平仄仄平○仄。
“山精试老僧”全诗
句 (jù)
林狖欺童子,山精试老僧。
陈兵劒阁山将动,饮马珠江水不流。
官微思倚玉,文浅怯投珠。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄平○仄,仄仄平平仄仄平。
平平○仄仄,平仄仄平平。
“山精试老僧”繁体原文
句
林狖欺童子,山精試老僧。
陳兵劒閣山將動,飲馬珠江水不流。
官微思倚玉,文淺怯投珠。
“山精试老僧”韵律对照
平仄平平仄,平平仄仄平。
林狖欺童子,山精试老僧。
平平仄仄平○仄,仄仄平平仄仄平。
陈兵劒阁山将动,饮马珠江水不流。
平平○仄仄,平仄仄平平。
官微思倚玉,文浅怯投珠。
“山精试老僧”全诗注音
林狖欺童子,山精试老僧。
陈兵劒阁山将动,饮马珠江水不流。
官微思倚玉,文浅怯投珠。
“山精试老僧”全诗翻译
译文:
林狖欺负小孩子,山精试探老僧人。
陈兵劒阁山将动,饮马珠江水不流。
官微心中想依靠美玉,文采浅薄怯于投珠。
“山精试老僧”相关诗句:
- 山精试老僧 出自 [唐] 王泠然 ·《句 》
- 试爲老僧看 出自 [唐] 丰禅师 ·《偈 》
- 茶试老僧铛 出自 [宋] 释绍嵩 ·《小院 》
- 试爲老僧看 出自 [宋] 丰禅师 ·《偈 》
- 茶试老僧铛 出自 [唐] 贾岛 ·《原东居喜唐温琪频至 》
- 试问老僧安底事 出自 [宋] 张嵲 ·《次韵石用之易安斋 》
- 试共老僧参此意 出自 [宋] 罗之纪 ·《资国院 》
- 入山十载试精思 出自 [宋] 刘克庄 ·《自警 》
- 八十山僧试说看 出自 [宋] 王雍 ·《题三学山 》
- 老老山僧不下阶 出自 [宋] 释冲邈 ·《翠微山居诗 其五 》
- 老老山僧不下阶 出自 [宋] 赵彦端 ·《翠微山居八首 其三 》
- 山僧独在山中老 出自 [唐] 刘长卿 ·《寻盛禅师兰若 》
- 中流试扣金山老 出自 [宋] 王奕 ·《过江绝句 》
- 试向山前问老苍 出自 [宋] 楼钥 ·《送一老住庐山归宗 其三 》
- 试看山谷老人诗 出自 [宋] 宋孝宗 ·《题刁光胤画册 雪景水仙图 》
- 试问梅山老居士 出自 [宋] 陈着 ·《次韵梅山弟醉吟七首 其三 》
- 试向孤山问老逋 出自 [宋] 何梦桂 ·《己卯春过西湖 》
- 山精野魅藏应老 出自 [唐] 王泠然 ·《汴堤柳 》
- 尀耐沩山老鬼精 出自 [宋] 释慧空 ·《颂古十首 其九 》
- 大雄山下老狐精 出自 [宋] 释玿 ·《颂古三十一首 其六 》