“写景锦囊同摘句”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“写景锦囊同摘句”出自哪首诗？
答案： “写景锦囊同摘句”出自： 宋代 欧阳澈的 《小生日因与友人作文字饮醉中走笔 其一》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： xiě jǐng jǐn náng tóng zhāi jù ，诗句平仄： 仄仄仄平平仄仄 。
问题2：“写景锦囊同摘句”的上一句是什么？
答案：
“写景锦囊同摘句”的上一句是： 载酒端来醉子云 , 诗句拼音为： zǎi jiǔ duān lái zuì zǐ yún
，诗句平仄： 仄仄仄平平仄仄 。
问题3：“写景锦囊同摘句”的下一句是什么？
答案： “写景锦囊同摘句”的下一句是： 揺风玉麈细论文 , 诗句拼音为： yáo fēng yù zhǔ xì lùn wén ，诗句平仄：平平仄仄仄平平。
“写景锦囊同摘句”全诗
小生日因与友人作文字饮醉中走笔 其一 (xiǎo shēng rì yīn yǔ yǒu rén zuò wén zì yǐn zuì zhōng zǒu bǐ qí yī)
肮脏无聊独倚门，谁怜跨下有王孙。
扬镳特辱过黄宪，载酒端来醉子云。
写景锦囊同摘句，揺风玉麈细论文。
共欣贱子当生日，戏祝遐龄倒一樽。
平仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“写景锦囊同摘句”繁体原文
小生日因與友人作文字飲醉中走筆 其一
骯髒無聊獨倚門，誰憐跨下有王孫。
揚鑣特辱過黄憲，載酒端來醉子雲。
寫景錦囊同摘句，揺風玉麈細論文。
共欣賤子當生日，戲祝遐齡倒一樽。
“写景锦囊同摘句”韵律对照
平仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
肮脏无聊独倚门，谁怜跨下有王孙。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
扬镳特辱过黄宪，载酒端来醉子云。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
写景锦囊同摘句，揺风玉麈细论文。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
共欣贱子当生日，戏祝遐龄倒一樽。
“写景锦囊同摘句”全诗注音
肮脏无聊独倚门，谁怜跨下有王孙。
扬镳特辱过黄宪，载酒端来醉子云。
写景锦囊同摘句，揺风玉麈细论文。
共欣贱子当生日，戏祝遐龄倒一樽。
“写景锦囊同摘句”全诗翻译
译文：
肮脏无聊地独自依靠在门边，谁会怜悯那骑在马上的王孙。
放肆地侮辱了黄宪，提着酒杯，醉得云里雾里。
品评名句如同取出锦囊中的宝物，优美的文章如同抖动的风中玉麈。
共同欢欣贺贺地庆祝生日，开玩笑祝酒，将一杯酒倒满，以庆贺长寿。
总结：
诗人描绘了一个肮脏无聊的景象，门前倚立着一个独自默默忍受苦难的人，他在看到过路的王孙骑马而过时倍感孤寂无助。接着，诗人讽刺了某人放肆辱骂了黄宪，并以饮酒作为隐喻，暗指其行为不端。然后，诗人表达了对优美句子和文章的喜爱，并用锦囊和玉麈来比喻这些优美之辞。最后，诗人描述了一场庆祝生日的盛会，众人欢聚一堂，戏谑祝酒，举杯庆贺长寿。整首诗通过描绘琐碎生活中的细节，展现了诗人对于文学和生活的感悟。
“写景锦囊同摘句”总结赏析
这首诗《小生日因与友人作文字饮醉中走笔 其一》是由欧阳澈创作的，它可以被标签为“抒情”和“咏物”。
在这首诗中，诗人以自身的生日为契机，与友人一同饮酒作文，表达了自己的情感和思考。让我来赏析：一下：
诗人首先描述了自己的生日，但却感到肮脏和无聊，独自依靠在门前。这种情感反映了他的孤独和不满。
接下来，诗人提到了友人，形容他是有地位和身份的王孙。这句表达了友情的存在，尽管诗人感到寂寞，但友人的陪伴给了他一些慰藉。
诗中还提到了“扬镳特辱过黄宪”，这可能指的是诗人曾经的一次冒犯或得罪了某位黄宪，为此感到遗憾。
随后，诗人提到了酒，醉酒后他的思绪开始流畅，开始写作。这展现了诗人醉后情感的释放和文学的创作灵感。
诗人还提到了“写景锦囊同摘句”，这表明他和友人一起分享文学作品，一起赏析：和讨论。这增强了友情的情感。
最后，诗人庆祝自己的生日，与友人一同举杯祝酒，展现出一种欢乐和愉悦的氛围。
总的来说，这首诗通过生日的场景，表达了诗人对友情和酒的感慨，以及在酒后创作的愉悦。它既有抒情的成分，又有咏物的元素，将个人情感与文学创作相结合。
“写景锦囊同摘句”相关诗句：
- 写景锦囊同摘句 出自 [宋] 欧阳澈 ·《小生日因与友人作文字饮醉中走笔 其一 》
- 锻链新诗摘锦囊 出自 [宋] 欧阳澈 ·《朝宗以诗赠行和酬二篇一以留别一以谢诗 其二 》
- 剩摘佳篇投锦囊 出自 [宋] 欧阳澈 ·《送吴教授古诗 》
- 挥毫句句囊盛锦 出自 [宋] 顾文 ·《三江亭 》
- 亟写锦囊诗 出自 [宋] 桂闻诗 ·《和傅子云见赠 》
- 写向锦囊归 出自 [宋] 陈必复 ·《席上和林端隠韵 》
- 自写锦囊秘 出自 [宋] 冯时行 ·《寄魏相之 》
- 留写樵歌入锦囊 出自 [宋] 许月卿 ·《赠墨士程云翁 》
- 尽写新诗入锦囊 出自 [宋] 刘摰 ·《出都二首 其一 》
- 模写物象挥锦囊 出自 [宋] 蔡肇 ·《次韵上呈樗年主簿乡兄 》
- 锦囊探句 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百一十七首 其七○ 》
- 得句锦囊着 出自 [宋] 陆文圭 ·《送陆同知北上二首 其一 》
- 锦囊添句重 出自 [宋] 胡宿 ·《题刘奉礼书斋 》
- 妙句出锦囊 出自 [宋] 孙觌 ·《枢密胡公进诸子于学年方冠强记博览颖悟过人某每过公清夫廉夫立侍公侧赋巨题押强韵率有奇语叹爱之余作诗传坐客云 》
- 琢句锦囊春 出自 [宋] 陈棣 ·《挽江公三首 其三 》
- 时窥锦囊句 出自 [宋] 程俱 ·《次韵和颍昌叶翰林 同许学士亢宗干誉泛舟潩水 其二 》
- 锦囊搜好句 出自 [宋] 杨冠卿 ·《壬寅仲冬晦日同吴监丞游延祥宫延祥盖和靖所居也 》
- 我诵锦囊句 出自 [宋] 杨冠卿 ·《栖霞高士以诗鸣於时方幸缔交而赴玉隆之请鹤驭西去挽之不留临岐告别爲赋二诗 其一 》
- 锦囊搜佳句 出自 [宋] 江湘 ·《赠李崇义应童子科长歌 》
- 爲乞锦囊句 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵赵伯武病中即事五首 其五 》