首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 与丁抚干 > 侯如雍齿首先封

“侯如雍齿首先封”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“侯如雍齿首先封”出自哪首诗?

答案:侯如雍齿首先封”出自: 宋代 吕声之 《与丁抚干》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: hóu rú yōng chǐ shǒu xiān fēng ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平

问题2:“侯如雍齿首先封”的上一句是什么?

答案:侯如雍齿首先封”的上一句是: 士有祢衡心肯荐 , 诗句拼音为: shì yǒu mí héng xīn kěn jiàn ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平

问题3:“侯如雍齿首先封”的下一句是什么?

答案:侯如雍齿首先封”的下一句是: 更看谋略称筹幄 , 诗句拼音为: gèng kàn móu lüè chēng chóu wò ,诗句平仄:平平平仄平平仄

“侯如雍齿首先封”全诗

与丁抚干 (yǔ dīng fǔ gān)

朝代:宋    作者: 吕声之

两年肥水喜相逢,托契门墙今已重。
士有祢衡心肯荐,侯如雍齿首先封
更看谋略称筹幄,会见精神坐折冲。
败走苻坚兵百万,围棋别墅意从容。

仄平平仄仄平平,仄仄平平平仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。

liǎng nián féi shuǐ xǐ xiāng féng , tuō qì mén qiáng jīn yǐ chóng 。
shì yǒu mí héng xīn kěn jiàn , hóu rú yōng chǐ shǒu xiān fēng 。
gèng kàn móu lüè chēng chóu wò , huì jiàn jīng shén zuò zhé chōng 。
bài zǒu fú jiān bīng bǎi wàn , wéi qí bié shù yì cóng róng 。

“侯如雍齿首先封”繁体原文

與丁撫幹

兩年肥水喜相逢,託契門牆今已重。
士有禰衡心肯薦,侯如雍齒首先封。
更看謀略稱籌幄,會見精神坐折衝。
敗走苻堅兵百萬,圍棋別墅意從容。

“侯如雍齿首先封”韵律对照

仄平平仄仄平平,仄仄平平平仄平。
两年肥水喜相逢,托契门墙今已重。

仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
士有祢衡心肯荐,侯如雍齿首先封。

平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
更看谋略称筹幄,会见精神坐折冲。

仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
败走苻坚兵百万,围棋别墅意从容。

“侯如雍齿首先封”全诗注音

liǎng nián féi shuǐ xǐ xiāng féng , tuō qì mén qiáng jīn yǐ chóng 。

两年肥水喜相逢,托契门墙今已重。

shì yǒu mí héng xīn kěn jiàn , hóu rú yōng chǐ shǒu xiān fēng 。

士有祢衡心肯荐,侯如雍齿首先封。

gèng kàn móu lüè chēng chóu wò , huì jiàn jīng shén zuò zhé chōng 。

更看谋略称筹幄,会见精神坐折冲。

bài zǒu fú jiān bīng bǎi wàn , wéi qí bié shù yì cóng róng 。

败走苻坚兵百万,围棋别墅意从容。

“侯如雍齿首先封”全诗翻译

译文:

两年肥水喜相逢,托契门墙今已重。
士有祢衡心肯荐,侯如雍齿首先封。
更看谋略称筹幄,会见精神坐折冲。
败走苻坚兵百万,围棋别墅意从容。

总结:

诗人通过描绘两年肥沃的时光与友人重逢,以及士人祢衡和侯生的功绩,强调智谋与勇气的重要。最后,以苻坚败走、围棋和别墅的景象,表现出淡定从容的心态。

“侯如雍齿首先封”诗句作者吕声之介绍:

吕声之,字大亨(《两宋名贤小集》小传名与字互易),新昌(今属浙江)人。早年与弟冲之同从陈傅良学,俱有声太学。曾爲宿松尉,徙平阳丞。宁宗嘉定中官昭信军节度推官。有《沃州雁山吟》,已佚。《两宋名贤小集》卷三六四存《雁山吟》一卷。事见《宋诗略》卷一四小传。 吕声之诗,以影印文渊阁《四库全书·两宋名贤小集》本爲底本,酌校《宋人集》甲编本(简称宋人集)等,编爲一卷。更多...

“侯如雍齿首先封”相关诗句: